Yombi
36 Elihu watwaleleleleho kwendeka ngwendi:
2 “Acinjaneko simbu mangana njilumbunune,
Mwafwa njicili na majwi a kwendekelako Njambi.
3 Njendeka mu kushula byuma binjizibuka
Na kumwesa ngwange uje wanjitangele wapwa wa kusungama.
4 Mwa busunga bene kunjesi na kwendeka makuli.
Uje wakala na mangana a kulumbunuka ali ku mesho obe.
5 Cili bene Njambi wakala na nzili, co kesi kubyana munu.
Nzili yendi ya kuzibisisa yapwa yakama manene.
6 Kanyungilila buyoye bwa banu bababi,
Oloni akula mwamubwa baje bali na kuyanda.
7 Akatwalelelaho kutala banu ba kusungama.
Akabaka ha matanda hamo na bimyene* na kubajundula myaka yoshe.
8 Oloni nga babakuta na malyenge
Na kubakwata mu mikole ya kayando,
9 Abajombolwela bibanalingi,
Kulumbununa milonga yabo ije inaija mwafwa ya kulyalesa kwabo.
10 Ashokolola matwi abo mangana bazibe kubolola
Na kubaleka becele kulinga byuma byabibi.
11 Nga bamwononoka na kumupangela,
Bayoya mwamubwa matangwa oshe a kuyoya kwabo,
Co myaka ya kuyoya kwabo ipwa yaibwa.
12 Oloni nga kubamwononoka, banyonga na mukwale*
Na kutsa oku kubesi na mangana.
13 Baje kubesi kuzibila Njambi lyoba* bakakala na nkulundundu.
Kubesi kutambeka kulomba bukwasi nameme abakuta.
14 Batsa oku bacili banike,
Babiisila* buyoye bwabo ku mahule ba banalume ba ku tempele.
15 Oloni Njambi amena baje bali na kuyanda mu simbu ya kayando.
Ashokolola matwi abo ha simbu ibali na kubalyatelela.
16 Akutundisa mu bukalu na kukutwala
Mu mwela wakama wa kujeneka cuma cikusininika
Na kukuzembeleka na byakulya byabibwa ha mesa yobe.
17 Co ukashubuluka mubakasompa banu bababi,
Mubakabasompa na kwakula mwamubwa.
18 Oloni nyanyama mangana butenu keti bukutwale ku kukenyuka,
Co keti ungumuke na lizika-kanwa lyakama.
19 Kuma utambeka kulomba bukwasi,
Indi kulifwita kwobe kukutundisa mu bukalu?
20 Keti ushungwiye butsiki,
Simbu ibakatsi banu mu kukasumuna.
21 Nyanyama mangana keti wangule kulinga byuma byabibi.
Kwakubwa kuyanda kutubakana kulinga byuma byabibi.
22 Tala! Njambi bamuzumbangeya mwafwa ya nzili yendi.
Mulongesi muka nalifu nendi?
23 Iya natwamenena* ngila yendi
Nambe kumuleka ngwendi, ‘Biunalingi binapu byabibi’?
24 Keti wibale kwamesa bipangi byendi,
Bije bibanembi banu.
25 Banu boshe banabimono,
Munu abimwena halako.
26 Eyo, Njambi wapwa wakama manene kutubakana mutuzibukila.
Myaka yendi naumo wahi asa kuizibuka.*
27 Akakumwina mambase a mema mwilu.
Mbundu yendi ilikwata na kupwa nyonzi.
28 Co mashelwa ainyokesa,
Anyokesela banu nyonzi.
29 Iya asa kuzibisisa muwakajalakanena mashelwa,
Nambe kuzibisisa cililimo ca mu tenti* yendi?
31 Omu mukemwo mwakanyungila* banu.
Akabana byakulya byabingi.
32 Akakwata muhyato na maboko endi
Na kuulingisa undyange hoshe hashaka.
33 Cililimo cikambulula byendi,
Na bimuna nabo bakambulula bya uje ali* na kwija.