Binyengo
א [Alefu]
4 Goldi ije yakele na kubyakula inatsitsibala, goldi ije yapwile yaibwa manene.
Mamanya a kujela analishandangana mu bitapalo byoshe.
ב [Bethi]
2 Bana ba Siyone ba seho baje bapwile ba seho ngwe goldi yaibwa,
Bali na kubamona ngwe binjaba bya buma,
Ngwe bipangi bya muka-kumunga byuma bya buma.
ג [Gimeu]
3 Bimbanje bakajamwesa bana babo,
Oloni muna banu bange napu cikenya ngwe banyamalanda mu mambo.
ד [Dalethi]
4 Bindaka bya bimbututu baje bali na kujamwa bisakamena mu bindakwilo mwafwa ya lihwila.
Banike balomba byakulya, oloni naumo wahi abanako bimo.
ה [He]
5 Baje bakele na kulya majamujamu banalala mu bitapalo oku banatsi njala.
Baje bakele na kuzala bizalo bya ndando ya helu* kushwa ku bwanike bwabo banapwashama ha mitumbo ya lito.
ו [Wau]
6 Kashitiko kabanana muna banu bange kanapu kakama kutubakana kabanene nganda ya Sodoma mwafwa ya bubi bwayo,
Ije ibanyongesele mu simbu imolika kwa kujeneka wa kuikwasa.
ז [Zayini]
7 Banazalite bendi bapwile ba kujela kutubakana mema a kukonda, bapwile ba kutoka kutubakana mabele.
Bapwile ba kubenga kutubakana makolale, bapwile ngwe safaya ya kuceka.
ח [Hethi]
8 Banazibala kutubakama manungu.
Nameme mu bitapalo kubesi na kubazibuka.
Bikanda byabo binasata ha bitsiya byabo, binomu cau ngwe muti wa kuma.
ט [Tethi]
9 Baje bali na kutsa ku mukwale baliko mwamubwa kutubakana baje bali na kutsa ku njala yakama,
Bali na kuyondwa mwafwa ya kujeneka byakulya mu mahya, co banapu ngwe baje babali na kupulyasana na mukwale.
י [Yodi]
10 Maboko a banakazi baje bali na mema ku mbunge anateleka bana babo ba kulikitila.
Banapu byakulya byabo bya mu busiwa ha simbu yanabulumuka muna banu bange.
כ [Kafu]
11 Yehova namwesa kulubala kwendi.
Netila butenu bwendi buje buli na kushukuma.
Co nashwameka tuhya mu Siyone tuje tuli na kwenyeka lubula lwa Siyone.
ל [Lamedi]
12 Bimyene ba ha lifuti-libu na banu boshe baje bakala hasi kubakulahelele ngwabo
Citozi asa kukobela mu bikolo bya Jelusalema.
מ [Memu]
13 Ebi byuma byalingiwile mwafwa ya bubi bwa tupolofweto bendi na milonga ya tupilistu bendi,
Baje betilile maninga a banu ba kusungama mukati ka banu bendi.
נ [Nuni]
14 Bali na kuyebangela mu bitapalo ngwe tupuputwa.
Banajwala na maninga,
Ngeci naumo wahi asa kukwata ku bizalo byabo.
ס [Sameki]
15 Bali na kubaleka ngwabo: “Yeni okwo! Eni ba kujwala! Yeni okwo! Yeni okwo! Keti mutukwate!”
Mwafwa kubesi na kwakukala, co bali na kuyebangela ngoco.
Baka-mafuti banendeka ngwabo: “Aba kubasa kukala netu kuno.
פ [Pe]
16 Yehova nabashandola,
Kakabaka lalo mbunge,
Co banu kubakasingimika tupilistu nambe kwaka mbunge bakulunu.”
ע [Ayini]
17 Hano na mesho etu anajuka kulabelela bukwasi buje kubwesi na kwija.
Tunabandamena ha simbu yailaha bukwasi bwa kutunda ku muyati uje kuwatukwasele.
צ [Sade]
18 Banatuyombo mu myela yoshe, ngeci kutwasa kwenda na mu myela yetu ya mbunga.
Kunyonga kwetu kuli hayehi, matangwa etu anahu mwafwa kunyonga kwetu kunaija.
ק [Kofu]
19 Baka-kutusheka bakele na lumbisi kutubakana bingonga.
Batukilimisile ha minkinda, batubandamenene na mu mambo.
ר [Reshi]
20 Wakubwabesa wa Yehova uje napu ngwe muku wetu wa kuyoya banamulabula mu bwina bwabo bwakama,
Uje itwendekele ngwetu: “Tukakala mu munzinze wendi mukati ka baka-mafuti.”
ש [Sini]
21 Lisambe na kubwahelela obe muna Edomu wa munakazi, yoya muuli na kuyoyela mu lifuti lya Uzi.
Oloni ei nganja nobe bakwanayo, co ukapenda na kusholola bushwamwa bwobe.
ת [Tau]
22 Obe muna Siyone wa munakazi, kashitiko ka milonga yobe kanahu.
Njambi kakakutwala lalo mu bufunge.
Oloni akanuka milonga yobe, obe muna Edomu wa munakazi.
Akajombolola milonga yobe.