Mika
6 Kutikini vino Yeova akulanda.
Katukini nu kulondolola umulandu winu pa nkoleelo ya myamba,
Nupya si utumyamba tuvwe mazwi inu.
2 Uvwini mwe myamba, vino Yeova akulondolola umulandu wakwe,
Mwe mifula ikome iya nsi,
Pano Yeova akulondolozyanya na antu yakwe;
Uvwini vino akulanda uku Ina Izlaeli:
3 “Mwe yantu yane, i cani cino nacita kuli mwemwe?
I vyani vino nacita ivyalenga ukuti mutonte?
Nsinilini.
4 Pano namufumizye umu mpanga ya Ijipti,
Namukulwile ukufuma umu uzya;
Namutumiile Mose, Aloni, na Milyamu.
5 Mwe yantu yane iushini vino Umwene Balaki uwa Ina Moabu walondanga ukucita,
Na vino Balamu mwana Beoli wamwaswike,
Kuli kuti ivintu ivyacitike umu ncende iya Shitimu ukufika uku Giligali
Pakuti mumanye imilimo yakwe Yeova ilungame.”
6 I cani cino ningasenda pa kuya pa nkoleelo yakwe Yeova?
I cani cino ningafukama naco pa nkoleelo yakwe Leza wa papela?
Uzye ningaya pa nkoleelo yakwe na malambo ya koca aapuma?
Uzye ningaya nu twana twa ng’ombe utwa mwaka onga?
7 Uzye Yeova angazangila muli ya suuku masauzandi,
Nu mu mafuta aingi sana?
Uzye ningapeela umwanane umulumendo iyeli pali ucipondoka wane,
Umwanane uwa kuivyalila pa luyembu lwane?
8 We muntu we, wakunena icisuma.
Uzye i vyani vino Yeova akalonda kuli wewe?
Akalonda sile ukuti waya nu mulinganya nu kutemwa icisinka,*
Nu kupita umu ufuuke na Leza wako!
9 Izwi lyakwe Yeova likupunda uku musumba;
Aaya na mano yaloopa izina lyako.
Ikini amano uku ntuwa na kuli wino wasonta intuwa iiyo.
10 Uzye umu ng’anda ya mwipe mucili ivyuma vino wakwatiile umu ucenjezi
Ni ca kupimilako ica ufi ica winyi?
11 Uzye ningaya umusanguluke nga nkweti ivya kupimilako ivya ufi,
Ni cola umuli amawe ya ucenjezi aakupimilako?
12 Pano aakankala aakaikalamo yaaya sana nu unkalwe,
Na antu aakaikalamo yakalanda ivya ufi;
Indimi izyaya umu tunwa twao i zya ufi.
13 “Fwandi ndamucisa ukupitila umu kumuma,
Ndalenga mushale ukwaula icili consi pa mulandu ni membu zinu.
14 Mulalya lelo mutalikuta;
Mulatwalilila ukuya ni nzala.
Vino mulafumyamo mutalakwanisha ukuvisenda,
Nupya vino mulakwanisha ukusenda, ndalenga vyononwe uku lupanga.
15 Mulakomela imbezu, lelo mutalazombola.
Mulalyatola maolivi, lelo mutalaomvya mafuta;
Nupya mulapanga waini umupya, lelo mutalamwa.
16 Pano mukakonka masunde yakwe Omuli nu kucita vyonsi vino amu ng’anda yakwe Ahabu yakacita,
Nupya mukauvwila vino yakamupanda mano.
Ali mulandu uno ndalengela ukuti antu yamuseka
Nupya aakaikalamo yalaya ica kuzunguka;
Na antu yalaamutumfya.”