Фуснота

Буквално: „лежеше... на трпезата“. Во библиски времиња не се седело на трпеза, туку луѓето јаделе така што лежеле на страна и се потпирале на лакотот (всушност, во положба меѓу седење и лежење).