Фуснота
b Очигледно, дотогаш некои изучувачи веќе го имале преведено Новиот завет на хебрејски. Еден од нив бил Симон Атуманос, византиски монах кој го завршил својот превод околу 1360 год. Друг бил Освалд Шрекенфукс, германски изучувач кој го завршил својот превод околу 1565 год. Овие преводи никогаш не биле објавени и денес се изгубени.