-
Matiye 21:33-41Gʋls-sõamyã, Dũni-paalgã lebgre
-
-
33 “Kelg-y yel-bũnd a to: Rao sẽn yaa pʋʋg soab n da sel viyn tɩɩs a pʋʋgẽ,+ n wẽ yãgr n gũbg-a, n tuk vẽ wẽkr bok be, la a me gasgo.+ Rẽ poore, a rɩka pʋʋgã n gũnug koaadba, la a kẽng tẽn-zẽnga.+ 34 Viyn wã wobr wakat sẽn wa n ta, a tʋma a tʋm-tʋmdb koaadbã nengẽ tɩ b tɩ reeg a pʋɩɩrã n wa. 35 La koaadbã yõka tʋm-tʋmdbã n pãb a yembre, n kʋ a to, la b lob a to me kuga.+ 36 A le tʋma tʋm-tʋmdb sõor sẽn yɩɩd pipi rãmbã, la b maana bãmb me woto.+ 37 Sẽn na n baase, a tʋma a bi-riblã bãmb nengẽ, n tagsdẽ yaa: ‘B na n waooga mam bi-riblã.’ 38 Koaadbã sẽn yã bi-riblã, b goma ne taab n yeele: ‘Yaa yãoã la rogem-pʋɩɩrã soaba.+ Wa-y tɩ d kʋ-a n soog a rogem-pʋɩɩrã!’ 39 Dẽ, b yõk-a lame n yiis viyn pʋʋgã pʋgẽ n kʋ-a.+ 40 Woto wã, viyn pʋʋgã soab sã n wa, bõe la a na n maan koaadbã?” 41 Bãmb leoka a Zeezi yaa: “B sẽn yaa nin-wẽnsã yĩnga, a na n kɩtame tɩ b ki kũ-toaaga,* la a rɩk pʋʋgã n gũnug koaadb a taab sẽn na n kõ-a biisã wakat sẽn zemse.”
-
-
Luk 20:9-16Gʋls-sõamyã, Dũni-paalgã lebgre
-
-
9 Dẽ, a Zeezi wẽe nebã yel-bũnd n yeele: “Rao n da sel viyn tɩɩs a pʋʋgẽ,+ n dɩk pʋʋgã n gũnug koaadba, la a kẽng tẽn-zẽng n na n tɩ kaoos wʋsgo.+ 10 Viyn wã wobr wakat sẽn wa n ta, a tʋma a tʋm-tʋmd koaadbã nengẽ sẽn na yɩl tɩ b yãk viyn wã biis n kõ-a t’a wa ne. La koaadbã pãb-a lame, n lebs-a nug-zaala.+ 11 A le tʋma tʋm-tʋmd a to. La b pãba yẽ soabã me, la b yaal-a,* n lebs-a nug-zaala. 12 La a tʋma tãab-n-soaba. B pogla yẽ me, la b yiis-a yɩnga. 13 Rẽ la viyn pʋʋgã soab yeel-yã: ‘Bõe la m na n maane? M na n tʋma m bi-riblã, m sẽn nong a soabã.+ Daar ninga, b na n waooga yẽnda.’ 14 Koaadbã sẽn yã biigã, b goma ne taab n yeele: ‘Yaa yãoã la rogem-pʋɩɩrã soaba. Wa-y tɩ d kʋ-a, tɩ rogem-pʋɩɩrã lebg tõnd dẽnda.’ 15 Dẽ, b yiis-a-la viyn pʋʋgã pʋgẽ n kʋ.+ Woto wã, bõe la viyn pʋʋgã soab na n maan-ba? 16 A na n waame, n kʋ koaadbã, la a rɩk viyn pʋʋgã n kõ neb a taaba.”
Nebã sẽn wʋm dẽ wã, b yeelame: “Bɩ a buud ra tol n maan ye!”
-