Zeremi sebre
20 A Imeer biig a Pasʋʋr sẽn yaa maan-kʋʋda, n leb n yaa a Zeova roogã tʋm-tʋmdb taoor soabã ra kelgda a Zeremi, a sẽn wa n togsd bãngr-gom-kãensa wã. 2 Dẽ, a Pasʋʋr wẽe no-rɛɛs a Zeremi, la a yõk-a n balg ra-bãongo.+ Yaa ra-bãong ning sẽn da be Bẽnzame yĩngr dignoorã sẽn tar n dabd a Zeova roogẽ wã. 3 La vẽkembeoogã, a Pasʋʋr sẽn yiis a Zeremi ra-bãongẽ wã, a Zeremi yeel-a lame yaa:
“A Zeova pa pʋd foo t’a Pasʋʋr ye. A pʋda foo t’a Rabeem sẽn yit zĩig zãnga.+ 4 Bala ad a Zeova sẽn yeele: ‘Mam na n kɩtame tɩ fo lebg bũmb sẽn kẽesd f mengã rabeem la f zo-rãmbã fãa rabeem. B bɛɛbã na n kʋ-b-la ne sʋʋs tɩ fo getẽ.+ Mam na n dɩka Zida nebã fãa n ning Babilon rĩmã nugẽ, t’a tall-b n kẽng yembd Babilonne, la a kʋ-b ne sʋʋga.+ 5 Mam na n dɩka tẽn-kãngã arzɛgsã, a laogã, a bõn-sõma wã fãa, n paas Zida rĩm-dãmbã bõn-sõma wã fãa n ning b bɛɛbã nusẽ.+ B na n yõga bãmb la b wʋk b bõn-sõma wã fãa ne pãng n tall n kẽng Babilonne.+ 6 La sã n yaa ne foom a Pasʋʋre, b na n talla foo ne neb nins fãa sẽn be fo zakẽ wã n kẽng yembdo. Fo na n kẽnga Babilon n tɩ ki be. B na n muma foo ne f zo-rãmbã fãa be, bala fo togs-b-la bãngr-goam sẽn yaa ziri.’”+
7 Zeova, yãmb belga maam. Yãmb sɩd belga maam.
Yãmb maana maam pãng n tõog maam.+
Mam lebga bũmb b sẽn laad daarã tõre.
Nebã fãa yaanda maam.+
8 Bala mam sã n wa gomd fãa, m zẽkda m koɛɛg n moondẽ yaa:
“Nen-kɛglem! Sãoongo!”
A Zeova goamã yĩnga, b tʋʋda maam la b paoogd maam daarã tõre.+
La mam sũurẽ wã, a goamã lebga wa bugum sẽn tar pãng n be mam kõabẽ wã,
hal tɩ m pa le tõe n sĩnd ye.
Yellã ra looga m nugu.+
10 Bala mam da wʋmda gom-wẽns wʋsg mam zugu.
Bũmb toor-toor n da gũbg maam n kẽesd-m rabeem.+
B yetame yaa: “Ning-y-yã-a taale! Wa-y tɩ d ning-a taale!”
Neb nins fãa sẽn da yet tɩ laafɩ zĩnd ne maamã ra gũuda mam lʋɩɩse,+
n yetẽ yaa: “Tõe t’a na n yɩɩ yaalg n tudgi,
tɩ tõnd tõog-a la d rok d sũur ne-a.”
11 La a Zeova ra bee ne maam wa gãndaoog sẽn kẽesd rabeem.+
Yaa rẽ yĩng la neb nins sẽn namsd maamã sẽn na n lags n lʋɩ, la b pa tõog maamã.+
B na n paama yãnd wʋsgo, bala b pa na n tõog ye.
B paoogrã na n yɩɩ wakat fãa yĩnga, tɩ nebã pa na n tol n yĩm a yell ye.+
12 La yãmb a Zeova sẽn yaa tãb-biis naabã feesda nin-tɩrga.
13 Yɩɩl-y-yã a Zeova yĩnga! Pẽg-y-yã a Zeova!
Bala a fãaga naong soab* tʋʋm-wẽns-maandbã nusẽ.
14 Kãab-wẽng bee daar ning mam sẽn dogã zugu!
Bɩ daar ning mam ma wã sẽn dog maamã ra paam bark ye!+
15 Kãab-wẽng bee ne rao ning sẽn wa n togs mam ba wã koe-noog n yeele:
“B roga biig n kõ foo! Yaa bi-ribla!”
n kɩt t’a sũur yɩ noog wʋsgã.
16 Bɩ nin-kãng lebg wa tẽns nins a Zeova sẽn sãam n pa maand a bãngẽ wã.
Bɩ a wʋm kɛleng yibeoogo, la a wʋm zabr peebg wĩnto-sʋka.
18 Bõe yĩng tɩ mam yi m ma wã pʋgẽ,
n na n yã toog la sũ-sãanga,
la sẽn na yɩl tɩ m vɩɩmã baas ne yãnde?+