Sɩngr sebre

25 A Abrahaam le rɩka paga, t’a yʋʋr boondẽ t’a Ketuura. 2 A wa n doga kamb n kõ-a. Yaa a Zimranne, a Zoksanne, a Medanne, a Madiyã,+ a Isbake, la a Suwa.+

3 A Zoksan roga a Saba la a Dedan.

A Dedan kambã yɩɩ a Asurim ne a Letusim la a Lewumim.*

4 A Madiyã kambã yɩɩ a Efa, a Efɛɛre, a Hanoke, a Abida ne a Ɛldaa.

B fãa yɩɩ a Ketuura kamb la a yagense.

5 Kaoosg zugẽ, a Abrahaam kõo a Izaak bũmb nins fãa a sẽn tarã.+ 6 La a kõo kamb nins a pʋg-rɩkdsã* sẽn dog n kõ-a wã kũuni. A sẽn wa n ket n vɩ, a kɩtame tɩ b tɩ zĩnd yaang sẽnese, n zãag ne a biig a Izaake.+ 7 A Abrahaam vɩɩmã tõr yɩɩ yʋʋm koabg la pis-yopoe la a nu. 8 Rẽnd a Abrahaam vɩɩmdame n kaoos n yaool n maan kaalem. A ra kʋʋlame n tar sũ-noogo. B mum-a-la wa b sẽn mum a yaab-rãmbã. 9 A kamb a Izaak ne a Ismayɛll mum-a-la tãngã bok sẽn be Makpela wã pʋgẽ, Hɛt ned a Zowaar biig a Efron pʋʋgã sẽn tees Mamre wã pʋgẽ.+ 10 Yaa pʋʋg ning a Abrahaam sẽn da a Hɛt yagensã nengẽ wã. Yaa be la b mum a Abrahaam ne a pag a Saara.+ 11 A Abrahaam kũumã poore, Wẽnnaam kell n ninga a biig a Izaak barka.+ A Izaak ra bee Bɛɛr-lahayi-royi+ sɛɛga.

12 Ad a Ismayɛll+ sẽn yaa a Abrahaam biigã kibare. Yẽ yaa a Saara tʋm-tʋmd-poak a Agaar+ sẽn yaa Ezɩpt nedã sẽn dog biig ning n kõ a Abrahaamã.

13 Ad a Ismayɛll kambã ne a yagensã yʋya: A Ismayɛll bi-kãsengã yaa a Nebayote.+ Rẽ poore, a roga a Kedaare,+ a Adbeyɛlle, a Mibsam,+ 14 a Misma, a Duma, a Masa, 15 a Hadaade, a Tema, a Yetʋʋre, a Nafis la a Kedema. 16 Bãmb yaa a Ismayɛll kamba, la woto yaa b yʋy wa sẽn zems b tẽn-bõonese, la zĩis nins b sẽn ti b fu-rotã. B yaa nanambs piig la a yiib wa sẽn zems b buudu.+ 17 A Ismayɛll vɩɩmda yʋʋm koabg la pis-tã la a yopoe. La a maana kaalem tɩ b mum-a wa b sẽn mum a yaab-rãmbã. 18 B zĩnda sẽn sɩng ne Havila n tãag hal Asiiri. Havila+ pẽe Suur+ sẽn be Ezɩpt sɛɛgẽ wã. B tii b yiyã b ba-biisã fãa sɛɛgẽ.*+

19 Ad a Izaak sẽn yaa a Abrahaam biigã+ kibare:

A Abrahaam roga a Izaake. 20 A Izaak sẽn wa n na n kẽ kãadem ne a Rebeka wã t’a Izaak tara yʋʋm pis-naase. A Rebeka yaa a Betuwɛll+ sẽn yaa Aram ned sẽn be Padan-arammã bi-pugla, la a Laban sẽn yaa Aram nedã tão. 21 A Izaak ra yõkda a Zeova sɛɛg a pagã yĩnga, bala a ra yaa kiri. Dẽ, a Zeova reega a kosgã, t’a pag a Rebeka rɩk pʋga. 22 La kambã sẽn be a pʋgẽ wã ra zabda taaba.+ Rẽ la a yeel yaa: “Sã n mik tɩ yaa woto, bõe yĩng tɩ m na n kell n vɩɩmde?” Dẽ, a soka a Zeova n na n bãng yellã vɩʋʋgo. 23 T’a Zeova leok-a yaa: “Buud a yiib n be fo pʋgẽ wã.+ Buud a yiib n na n yi fo pʋgẽ wã n welg taaba.+ La buud a yembr na n talla pãng n yɩɩd a to wã.+ Kãsmã na n yɩɩ yaoã tʋm-tʋmda.”+

24 A rogmã wakat sẽn wa n ta, mikame tɩ ra yaa kinkirs n be a pʋgẽ wã. 25 Pipi soabã yiime n yaa moeeg muddd, t’a yĩn-kõabnengã yaa wʋsgo.+ Dẽ, b pʋd-a lame t’a Ezayu.*+ 26 Rẽ poore, a ba-biigã yiime, la a nugã ra gãda a Ezayu nao-kãsenkãarã.+ Dẽ, a pʋd-a lame t’a Zakoobe.*+ A sẽn wa n na n dog-bã t’a Izaak tara yʋʋm pis-yoobe.

27 Kom-dibli wã sẽn wa n bɩ wã, a Ezayu lebga ned sẽn mi tãoosg sõma,+ la ned sẽn nong weoogo. La a Zakoob ra yaa ned sẽn pa tar yelle, n vɩ fu-rotẽ.+ 28 A Izaak ra nonga a Ezayu, bala yẽ maasem yĩnga, a ra paamda weoog nemd n wãbdẽ. La a Rebeka ra nonga a Zakoobe.+ 29 Vugri, a Zakoob ra rʋgda rɩɩbo, t’a Ezayu yi weoog n lebg n wa ne yaamse. 30 Dẽ, a Ezayu yeela a Zakoob yaa: “M bõos tɩ f yãk beng-miuugã fo sẽn tarã bilf n kõ-m tao-tao, bala m yaame!”* Yaa rẽ yĩng la b sẽn pʋd-a t’a Edommã.*+ 31 T’a Zakoob yeel yaa: “Reng n koos f kãsengã+ ne maam!” 32 La a Ezayu yeelame: “Gese, mam dat n kiime! Kãseng yõod ne maam yaa bõe?” 33 La a Zakoob paasame: “Reng n wẽene!” Dẽ, a wẽename, n koos a kãsengã+ ne a Zakoobe. 34 A Zakoob kõo a Ezayu bur ne bɛnga,* t’a wãb la a yũ, n yik n looge. Woto, a Ezayu paooga kãsengã.