Sãmwɛll pipi sebre

10 A Sãmwɛll rɩka kaam ne tʋk n kɩrg a Sayull zugã,+ la a mok-a n yeele: “Hakɩɩka, a Zeova yãka* foom tɩ f na n yɩ a nin-buiidã*+ naaba.+ 2 Rũndã, fo sã n yi mam nengẽ, fo na n tɩ yãa rap a yiib sẽn be a Rasɛll yaoogã+ sɛɛg Zɛlza, Bẽnzame buudã soolmẽ wã. B na n yeela foom yaa: ‘B yãa bõensã fo sẽn da kẽng n na n tɩ bao wã. La masã, f baaba basa bõensã yell tagsg+ n maand yɩɩr yãmb yĩnga. A yetame yaa: “Mam na n maana a wãn n yã m biigã?”’ 3 Sãag n ta hal Taboor tɩ-bedrẽ wã tɩ f na n sega rap a tãab sẽn dabd Wẽnnaam nengẽ Betɛlle.+ A yembr tɛta bulli a tãabo, t’a to zãad bur a tãabo, tɩ b nin-yend zɩt divẽ ne yʋ-bedre. 4 Bãmb na n soka fo keelem, la b kõ foom bur a yiibu. Fo segd n deega burã b sẽn na n kõ foomã. 5 Rẽ poore, fo na n kẽnga Wẽnnaam kunkubrẽ wã, Filisti nebã tãb-biis sullã sikã sẽn beẽ wã. Fo sã n kẽ tẽngã pʋgẽ, fo na n sega no-rɛɛsdb sull sẽn yi zĩ-zãntgẽ* wã n watẽ, la neb n na n be b taoor n wẽed yʋʋm-teoog sẽn tar rissi, bembengo,* wɩɩg la pɛndga, tɩ b togsd bãngr-goama. 6 A Zeova vʋʋsmã na n kẽe foo+ tɩ f naag bãmb n togs bãngr-goama, la fo na n toeemame n lebg ned a to.+ 7 Bõn-kãensã fãa sã n wa pidsi, bɩ f maan f sẽn tõe fãa tɩ Wẽnnaam bee ne foom. 8 Rẽ poore, bɩ f reng maam Gilgall+ tɩ m na n babsa foo beenẽ n wa maan maand sẽn yõogd bugum ne zems-n-taar maando. Fo segd n gũu rasem a yopoe hal tɩ m wa. Rẽ, mam na n wilga foom f sẽn segd n maanega.”

9 A Sayull sẽn wẽnemd bal t’a na n loog n bas a Sãmwɛlle, Wẽnnaam sɩnga a sũurã toeengo, la bãn nins fãa a Sãmwɛll sẽn wilgã pidsa baraare. 10 Dẽ, b yii be n kẽng kunkubrẽ wã, la no-rɛɛsdb sull n seg a Sayulli. Zĩig pʋgẽ, Wẽnnaam vʋʋsem sõngã kẽ-a lame+ t’a naag-b n sɩng bãngr-goam togsgo.+ 11 Neb nins fãa sẽn da mi a Sayullã sẽn yã t’a naaga no-rɛɛsdbã n togsd bãngr-goamã, b soka taab yaa: “Yaa bõe n tar a Kis biigã? A Sayull me yaa no-rɛɛs la?” 12 Dẽ, beenẽ dao a yembr yeelame yaa: “B ba wã yaa ãnda?” La bõn-kãng lebga gomd nebã sẽn mi n yetẽ: “A Sayull me yaa no-rɛɛs la?”+

13 A Sayull sẽn togs bãngr-goamã n sa, a kẽnga zĩ-zãntgẽ* wã. 14 A Sayull ba wã ba-biig soka a Sayull ne a tʋm-tʋmdã yaa: “Yãmb da kẽnga yɛ?” T’a leok yaa: “Tõnd da kẽng n na n tɩ baoo bõensã+ la d pa yã-b ye. La d kẽnga a Sãmwɛll nengẽ.” 15 T’a Sayull ba wã ba-biig yeel yaa: “M bõos tɩ f togs-ma. Bõe la a Sãmwɛll yeel yãmba?” 16 T’a Sayull leoke: “A yeela tõnd tɩ b zoe n yãa bõensã.” La a Sayull pa togs-a a Sãmwɛll sẽn yeel bũmb ning naamã wɛɛngẽ wã ye.

17 A Sãmwɛll boola nin-buiidã n tigim b fãa a Zeova taoor Mizpa,+ 18 n yeel Israyɛll nebã yaa: “Ad a Zeova sẽn yaa Israyɛll Wẽnnaamã sẽn yeele: ‘Yaa maam n yiis Israyɛll nebã Ezɩpti, la m fãag yãmb Ezɩpt nebã nugẽ+ la soolem nins fãa sẽn da namsd yãmbã nusẽ. 19 La rũndã, yãmb daaga y Wẽnnaamã sẽn fãag yãmb ne y toogã la y namsgã fãa wã n base.+ Yãmb yeelame yaa: “Ayo, yãk-y rĩm sẽn na n soog tõnd n kõ-do.” Dẽ wã, yals-y-yã a Zeova taoor buud-buudu, la roog-roogo.’”*

20 Woto, a Sãmwɛll kɩtame tɩ Israyɛll buud toɛy-toɛyã fãa kolge.+ La b yãka Bẽnzame buudã.+ 21 La b kɩtame tɩ Bẽnzame buudã neb roog fãa kolge, la b yãka a Matri roogã neba. Sẽn na n baase, b yãka a Kis biig a Sayulli.+ La b sẽn kẽng n na n tɩ bao-a wã, b pa yã-a ye. 22 Dẽ, b soka a Zeova yaa:+ “Raoã nan pa wa ka la?” T’a Zeova leoke: “A solga teedã sʋka.” 23 B zoeeme n kẽng n tɩ tall-a n wa. A sẽn ta n yals nebã sʋkã, neb nins fãa sẽn be be wã woglem tekda a bãgdẽ wã.+ 24 A Sãmwɛll yeela nebã fãa yaa: “Yãmb yãa ned ning a Zeova sẽn yãkã bɩ?+ Nin-buiidã fãa sʋka, ned kae n yaa wa yẽ ye.” La nebã fãa sɩnga kaasg n yetẽ yaa: “Wẽnd na kaoos rĩmã!”

25 Dẽ, a Sãmwɛll goma rĩm fãa sẽn tar sor n na n maanã+ yell ne nin-buiidã, la a gʋls sebr zug n dɩgl a Zeova taoore. Rẽ poore, a Sãmwɛll kɩtame tɩ ned kam fãa kuil a yiri. 26 A Sayull me leba a yir Gibeya, la gãndaad nins a Zeova sẽn keng b pelsã yãag-a lame. 27 La rap sẽn ka võor n zĩnd be n yeel yaa: “Nin-kãngã yɩta wãn n fãag tõndo?”+ Bãmb sãbs-a lame n pa tall kũun n wa kõ-a ye.+ La a Sayull pa leok-b tɩ bũmb ye.*