Watchtower SƐB VAEESG ZĨIGA
Watchtower
SƐB VAEESG ZĨIGA
Moore
  • BIIBLE
  • SƐBA
  • TIGISSÃ
  • Sɩngre 43
  • Gʋls-sõamyã, Dũni-paalgã lebgre

Video pa be zĩ-kãngã ye.

Video wã pa tõog n yi ye.

Sẽn be Sɩngr sebrã pʋgẽ

      • A Zozɛf ba-biisã kẽnga Ezɩpt naoor a yiib-n-soaba, ne a Bẽnzame (1-14)

      • A Zozɛf le yãa a ba-biisã (15-23)

      • A Zozɛf rɩɩ ne a ba-biisã (24-34)

Sɩngre 43:1

Vɛrse-rãmb a taaba

  • +Sɩn 41:30; Tʋ 7:11

Sɩngre 43:2

Vɛrse-rãmb a taaba

  • +Sɩn 42:1, 2

Sɩngre 43:3

Vɛrse-rãmb a taaba

  • +Sɩn 42:15

Sɩngre 43:5

Vɛrse-rãmb a taaba

  • +Sɩn 42:15

Sɩngre 43:6

Vɛrse-rãmb a taaba

  • +Sɩn 32:28

Sɩngre 43:7

Vɛrse-rãmb a taaba

  • +Sɩn 42:13
  • +Sɩn 42:16

Sɩngre 43:8

Vɛrse-rãmb a taaba

  • +Sɩn 37:26; 42:38
  • +Sɩn 42:1, 2; Tʋ 7:14

Sɩngre 43:9

Vɛrse-rãmb a taaba

  • +Sɩn 44:32

Sɩngre 43:11

Vẽnegre

  • *

    Yaa tɩɩs kẽer kaam sẽn tar yũ-noogo.

  • *

    Yaa tɩɩg sũm sẽn tar yũ-noogo.

  • *

    Yaa tɩɩg biis sẽn wõnd nanguri, n yaool n yaa kõodr-kõodre.

Vɛrse-rãmb a taaba

  • +Sɩn 32:20
  • +Ze 8:22; Eze 27:17
  • +Sɩn 37:25

Sɩngre 43:12

Vɛrse-rãmb a taaba

  • +Sɩn 42:25, 35

Sɩngre 43:14

Vɛrse-rãmb a taaba

  • +Sɩn 42:36

Sɩngre 43:15

Vɛrse-rãmb a taaba

  • +Sɩn 37:7, 9

Sɩngre 43:17

Vɛrse-rãmb a taaba

  • +Sɩn 41:39, 40

Sɩngre 43:18

Vɛrse-rãmb a taaba

  • +Sɩn 42:25, 35

Sɩngre 43:20

Vɛrse-rãmb a taaba

  • +Sɩn 42:3

Sɩngre 43:21

Vɛrse-rãmb a taaba

  • +Sɩn 42:27

Sɩngre 43:22

Vɛrse-rãmb a taaba

  • +Sɩn 43:12

Sɩngre 43:23

Vẽnegre

  • *

    Ebre, “bõn-sõma.”

Vɛrse-rãmb a taaba

  • +Sɩn 42:23, 24

Sɩngre 43:25

Vɛrse-rãmb a taaba

  • +Sɩn 43:11
  • +Sɩn 43:16

Sɩngre 43:26

Vɛrse-rãmb a taaba

  • +Sɩn 37:7, 9; 42:6

Sɩngre 43:27

Vɛrse-rãmb a taaba

  • +Sɩn 43:7

Sɩngre 43:28

Vɛrse-rãmb a taaba

  • +Sɩn 37:7, 9

Sɩngre 43:29

Vɛrse-rãmb a taaba

  • +Sɩn 35:24
  • +Sɩn 42:13

Sɩngre 43:30

Vɛrse-rãmb a taaba

  • +Sɩn 42:23, 24

Sɩngre 43:32

Vɛrse-rãmb a taaba

  • +Sɩn 46:33, 34; Yik 8:26

ẽndɛxe

  • Vaeesg sebre

    Gũusg Gasgã,

    2/1/2004, s.n. 17

Sɩngre 43:33

Vẽnegre

  • *

    Ebre, “tɩ bãmb.”

Vɛrse-rãmb a taaba

  • +Sɩn 49:3; Tõ 21:17

Sɩngre 43:34

Vɛrse-rãmb a taaba

  • +Sɩn 45:22

Fãa

Sɩng. 43:1Sɩn 41:30; Tʋ 7:11
Sɩng. 43:2Sɩn 42:1, 2
Sɩng. 43:3Sɩn 42:15
Sɩng. 43:5Sɩn 42:15
Sɩng. 43:6Sɩn 32:28
Sɩng. 43:7Sɩn 42:13
Sɩng. 43:7Sɩn 42:16
Sɩng. 43:8Sɩn 37:26; 42:38
Sɩng. 43:8Sɩn 42:1, 2; Tʋ 7:14
Sɩng. 43:9Sɩn 44:32
Sɩng. 43:11Sɩn 32:20
Sɩng. 43:11Ze 8:22; Eze 27:17
Sɩng. 43:11Sɩn 37:25
Sɩng. 43:12Sɩn 42:25, 35
Sɩng. 43:14Sɩn 42:36
Sɩng. 43:15Sɩn 37:7, 9
Sɩng. 43:17Sɩn 41:39, 40
Sɩng. 43:18Sɩn 42:25, 35
Sɩng. 43:20Sɩn 42:3
Sɩng. 43:21Sɩn 42:27
Sɩng. 43:22Sɩn 43:12
Sɩng. 43:23Sɩn 42:23, 24
Sɩng. 43:25Sɩn 43:11
Sɩng. 43:25Sɩn 43:16
Sɩng. 43:26Sɩn 37:7, 9; 42:6
Sɩng. 43:27Sɩn 43:7
Sɩng. 43:28Sɩn 37:7, 9
Sɩng. 43:29Sɩn 35:24
Sɩng. 43:29Sɩn 42:13
Sɩng. 43:30Sɩn 42:23, 24
Sɩng. 43:32Sɩn 46:33, 34; Yik 8:26
Sɩng. 43:33Sɩn 49:3; Tõ 21:17
Sɩng. 43:34Sɩn 45:22
  • Gʋls-sõamyã, Dũni-paalgã lebgre
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
Gʋls-sõamyã, Dũni-paalgã lebgre
Sɩngre 43:1-34

Sɩngr sebre

43 La komã ra tara pãng wʋsg soolmã pʋgẽ.+ 2 B rɩɩ koodã b sẽn tɩ tall Ezɩpt n wa wã n sa.+ Dẽ, b ba wã yeel-b lame yaa: “Kẽng-y yɛs n tɩ ra rɩɩb bilf n wa kõ tõndo.” 3 T’a Zida yeele: “Raoã yeela tõnd vẽeneg yaa: ‘Yãmb pa segd n le wa mam taoor tɩ y ba-biigã pa be ne yãmb ye.’+ 4 Yãmb sã n sak tɩ d ba-biigã tũ tõndo, d na n kẽngame n tɩ ra rɩɩb n wa kõ-yã. 5 La yãmb sã n pa sak t’a na n tũ, tõnd pa na n kẽng ye. Bala raoã yeela tõnd yaa: ‘Yãmb pa segd n le wa mam taoor tɩ y ba-biigã pa be ne yãmb ye.’”+ 6 T’a Israyɛll+ sok yaa: “Bõe yĩng tɩ yãmb yeel raoã tɩ y tara ba-biig a to, n bao yel-kãngã n kõ maam?” 7 Tɩ b leok yaa: “Raoã soka sogsg tõnd zutu, la d roagdbã zutu. A sokame: ‘Yãmb ba wã ket n vɩɩme bɩ? Yãmb tara ba-biig a to bɩ?’ Tɩ tõnd togs-a bõn-kãense.+ Tõnd da na n yɩɩ wãn n bãng t’a na n yeelame: ‘Tall-y y ba-biigã n wa’?”+

8 Dẽ, a Zida pẽdga a ba a Israyɛll n yeele: “Bas-y biigã t’a tũ maam.+ Bas-y tõnd tɩ d kẽnge, sẽn na yɩl tɩ tõnd ne yãmb la d kambã kell n vɩɩmd la d ra ki ye.+ 9 Yaa mam mengã n na n ges biigã yelle.+ Bũmb sã n paam-a, y tõe n sɩbga maam. Mam sã n pa tõog n tall-a n lebg n wa yãmb nengẽ n wilg-a yãmba, wakat fãa yĩnga, mam pa na n paam sugr m sẽn beeg yãmbã yĩng ye. 10 Tõnd sã n da pa kaoosẽ, woto tɩ tõnd kẽnga be n lebg n wa naoor a yiibu.”

11 Dẽ, b ba a Israyɛll yeel-b lame: “Sã n segd n yɩɩ woto, ad y sẽn na n maane: Zã-y soolmã bõn-sõma yãmb yondẽ wã n tall n tɩ kõ raoã:+ Yaa bomiye kaam*+ bilfu, sɩɩd bilfu, ladanom,* tɩɩg pagd sẽn tar sũm,+ pistaas biis* la amande. 12 Zã-y ligd ning y sẽn zã pĩndã naoor a yiibu, la y zã ligd ning yãmb sẽn yã y yondẽ wã,+ tɩ tõe tɩ yɩɩ tudgri. 13 Peeg-y y ba-biigã n looge, n le kẽng raoã nengẽ. 14 Bɩ Wẽnnaam Sẽn-tõe-a-fãa wã kɩt tɩ raoã zoe yãmb nimbãanega, n lebs yãmb y ba-biig a to wã ne a Bẽnzame. La sã n yaa maam, mam sã n tog n konga kamba, bɩ m kong kamba!”+

15 Dẽ, rapã rɩka kũunã la b zã ligd ning b sẽn da zã pĩndã naoor a yiibu, n paas a Bẽnzame. Rẽ poore, b yikame n dɩk sor n kẽng Ezɩpt n le tɩ yaas a Zozɛf taoore.+ 16 A Zozɛf sẽn yã a Bẽnzame t’a be ne-bã, a yɩɩ tao-tao n yeel rao ning sẽn get a zakã yellã yaa: “Tall rapã n kuili, la f kood rũms n segl rɩɩbo, bala rapã segd n dɩɩ ne maam wĩndgã.” 17 Zĩig pʋgẽ, raoã maana wa a Zozɛf sẽn yeelã.+ A tall-b lame n kuil a Zozɛf yirã. 18 La b sẽn wa n tar-b n dabd a Zozɛf yirã, b yɛɛsame n da yetẽ yaa: “Yaa ligd ning b sẽn lebs tõnd yondẽ wã nindaarẽ wã yĩng la b sẽn tar tõnd n wat ka wã. B na n maana tõnd pãng n kɩt tɩ d lebg yembse, la b reeg d bõensã!”+

19 Dẽ, b pẽnega rao ning sẽn get a Zozɛf zakã yellã, n gom ne-a zakã noore. 20 B yeelame yaa: “Y sugri, m zu-soaba! Tõnd sɩd waa ka pipi n da rɩɩbo.+ 21 La tõnd sẽn wa n ta d gãagã zĩigẽ n sɩng d yondã logsgo, d mikame tɩ ned kam fãa ligd be a yolg noore, tõnd ligdã zãnga.+ Rẽ n so tɩ tõnd dat n lebs ligdã d toore. 22 Sẽn paase, tõnd zãa ligd me n na n da rɩɩbo. Tõnd pa mi sẽn yaa ned ning n ning tõnd ligdã d yondẽ wã ye.”+ 23 Dẽ, a yeelame: “Pa yell ye. Da maan-y rabeem ye. Yaa yãmb Wẽnnaamã sẽn yaa yãmb ba wã Wẽnnaamã n ning ligd* yãmb yondẽ wã. Mam zoe n deega yãmb ligdã.” Rẽ poore, a yiisa a Sɩmeyõ n tall-a n wa b nengẽ.+

24 Raoã kẽes-b-la a Zozɛf zakẽ wã, n kõ-b koom tɩ b waas b naoã, la a kõ yamd b bõensã yĩnga. 25 B segla kũunã+ n gũudẽ t’a Zozɛf wa wĩnto-sʋkã, bala b wʋmame tɩ b na n dɩɩ be.+ 26 A Zozɛf sẽn wa n wa roogẽ wã, b tɩ kõ-a-la b kũunã la b wõgemd tẽng a taoore.+ 27 Rẽ poore, a Zozɛf soka b keelem, n yeele: “Yãmb ba wã, nin-kẽem ning yell yãmb sẽn gomã keemame? A ket n vɩɩme?”+ 28 Rẽ la b leok yaa: “Tõnd ba wã sẽn yaa yãmb tʋm-tʋmdã keemame. A ket n vɩɩme.” Dẽ, b yĩgimda b rũmã zut n wõgemde.+

29 A sẽn zẽk a neng n yã a ba-biig a Bẽnzame sẽn yaa a ma wã biigã,+ a yeelame yaa: “Yaa yãmb ba-biigã, y yao-zʋʋg ning yell y sẽn gom ne maamã la woto bɩ?”+ A paasame: “Bɩ Wẽnnaam ning foo barka, m biiga.” 30 A Zozɛf sẽn da pa le tõe n tõog a meng a ma-biigã taoorã yĩnga, a yɩɩ tao-tao n yi n bao zĩig n na n yãbe. A tɩ kẽe roog pʋgẽ a yembre, n daag nintãm.+ 31 Rẽ poore, a widga a nengã n yi, n da tõe a meng masã. A yeelame: “Kõ-y tõnd rɩɩbã.” 32 B yãka rɩɩbã n kõ a Zozɛf toore, la b kõ a ba-biisã me toore. La Ezɩpt neb nins sẽn da be ne-a wã me rɩɩ toore, bala Ezɩpt nebã ra pa tõe n naag Ebre-rãmbã n dɩ ye. Ezɩpt nebã ra kisa rẽ.+

33 B kɩtame t’a Zozɛf ba-biisã* zĩnd a taoore, sẽn sɩng ne kãsmã a sẽn yaa kãsmã yĩnga,+ n tãag yao-zʋʋgã a sẽn yaa yaoã yĩnga. La b ra geta taaba, rẽ sẽn ling-bã yĩnga. 34 A ra kɩtdame tɩ b yãkd rɩɩbã yẽ taablẽ wã n kẽngd a ba-biisã taablẽ wã. La a paasa a Bẽnzame pʋɩɩrã naoor a nu n yɩɩg a ba-biis a taabã fãa rẽndã.+ Dẽ, b kell n naag-a lame n dɩ la b yũ hal n wa tɩge.

Moorã Sɛba (1991-2025)
Pag-y
Pak-y
  • Moore
  • Toole
  • Y sẽn date
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Y sẽn segd n sake
  • Noy d sẽn tũudi
  • Paramètres de confidentialité
  • JW.ORG
  • Pak-y
Toole