Maan-kʋʋr sebre

13 A Zeova kell n goma ne a Moyiiz la a Aarõ n yeele: 2 “Ned yĩn-gãong sã n wa yãk zĩig n mode, wall a tara yãmd wall tẽgsame, tɩ tõe n wa lebg wãoodo,*+ b segd n tall-a lame n wa maan-kʋʋd a Aarõ nengẽ, wall a kom-dibli wã sẽn yaa maan-kʋʋdbã+ nin-yend nengẽ. 3 Maan-kʋʋdã na n maaga a yĩng n ges nodrã sẽn be a yĩn-gãongẽ wã. Sã n mik tɩ kõbdã sẽn be nodrẽ wã lebga pɛɛla, tɩ wõnd nodrã rɩ n kẽeme, yaa wãoodo. Maan-kʋʋdã na n maaga a yĩng n ges-a, la a yeel t’a soabã yaa rẽgdo. 4 La yĩn-gãongã sẽn tẽgsã sã n yaa pɛɛla, tɩ wõnd nodrã pa rɩ n kẽ, la kõbdã me sã n pa pelge, maan-kʋʋdã na n kɩtame tɩ nin-kãng yi kɛɛng rasem a yopoe.+ 5 Maan-kʋʋdã na n maaga a yĩng n ges-a rasem a yopoe-n-soabã. Sã n wõnd nodrã pa yãnge, n pa yalg yĩn-gãongã zug me, maan-kʋʋdã na n le kɩtame t’a yi kɛɛng rasem a yopoe yɛsa.

6 “Maan-kʋʋdã segd n maaga a yĩng n le ges-a rasem a yopoe-n-soabã. Sã n wõnd nodrã maagdame, n pa yalg yĩn-gãongã zugu, maan-kʋʋdã na n yeelame t’a yaa yɩlemde.+ Ra yaa yãmd bala. Nin-kãng na n pegsa a futã n yɩ yɩlemde. 7 La a sẽn wa maan-kʋʋdã taoor sẽn na yɩl t’a wilg t’a yaa yɩlemdã poore, yãmdã sã n yalg a yĩn-gãongã zugu, a segd n waa maan-kʋʋdã nengẽ yɛsa.* 8 Maan-kʋʋdã na n maaga a yĩng n ges yãmdã. Sã n mik t’a yalga yĩn-gãongã zugu, maan-kʋʋdã na n yeelame t’a yaa rẽgdo. Yaa wãoodo.+

9 “Wãood sã n yõk neda, b segd n tall-a lame n wa maan-kʋʋdã nengẽ, 10 tɩ maan-kʋʋdã maag a yĩng n ges-a.+ Sã n mik t’a yĩn-gãongã zĩig ning sẽn modã yaa pɛɛlga, tɩ kõbdã lebg pɛɛla, la sã n mik tɩ nodr+ n be a zugu, 11 yaa wãood sẽn tõt saab n be a yĩn-gãongẽ wã. Maan-kʋʋdã na n yeelame t’a yaa rẽgdo. A pa segd n kɩt t’a yi kɛɛng ye.+ Bala a yaa rẽgdo. 12 Sã n mik tɩ wãoodã puka a yĩn-gãongã tõre, tɩ wãoodã be a yĩngã tõr sẽn sɩng ne a zugã n tãag a naoã, rat n yeel tɩ maan-kʋʋdã sẽn tõe n yã zĩis ninsã, 13 la tɩ maan-kʋʋdã sẽn maag a yĩng n ges-a wã, a yãame tɩ wãoodã bee a yĩn-gãongã tõre, a na n yeelame tɩ nin-kãng yaa yɩlemde. Wãoodã fãa sẽn lebg pɛɛlgã, a yaa yɩlemde.* 14 La sẽn yaa wakat ning fãa la nodr puk zĩig ning sẽn yaa pɛɛlgã, a soabã na n yɩɩ rẽgdo. 15 Maan-kʋʋdã sã n ges nodrã, a na n yeelame t’a yaa rẽgdo.+ Nodrã yaa rẽgdo. Yaa wãoodo.+ 16 La nodrã sã n le pelge, a na n waa maan-kʋʋdã nengẽ. 17 Maan-kʋʋdã na n maaga a yĩng n ges-a.+ Sã n mik tɩ nodrã pelgame, maan-kʋʋdã na n yeelame t’a soabã yaa yɩlemde. A yaa yɩlemde.

18 “Nod-tãoodr sã n puk ned yĩn-gãongẽ n maage, 19 t’a zĩigã wa mod n yaa pɛɛlga, pa rẽ bɩ a zĩigã sã n tẽgs pɛɛl la miidu, a segd n tɩ wilga a meng maan-kʋʋdã. 20 Maan-kʋʋdã na n maaga a yĩng n gese,+ la sã n mik tɩ sẽn tẽgsã rɩ n kẽeme, tɩ kõbdã me pelge, maan-kʋʋdã na n yeelame t’a yaa rẽgdo. Yaa wãood n puk nod-tãoodrã zĩigẽ. 21 La maan-kʋʋdã sã n maag a yĩng n ges n mik tɩ kõb-pɛɛl pa be a pʋgẽ, la tɩ pa rɩ n kẽ, la sã n wõnd maagdame, maan-kʋʋdã na n kɩtame t’a yi kɛɛng rasem a yopoe.+ 22 La sã n yaa vẽeneg tɩ yãnga yĩn-gãongã zugu, maan-kʋʋdã na n yeelame t’a yaa rẽgdo. Yaa bãaga. 23 La sẽn tẽgsã sã n bee zĩ-yɛng n pa ta zĩis a taaba, rẽnd yaa nod-tãoodrã bal n mode. Maan-kʋʋdã na n yeelame t’a yaa yɩlemde.+

24 “Pa rẽ bɩ ned sã n tar bugum nodre, tɩ zĩig ning nemsã sẽn tondã tẽgs miid-miid wall pɛɛl-pɛɛla, 25 maan-kʋʋdã na n maaga a yĩng n gese. Kõbdã sẽn be a pʋgẽ wã sã n pelgame, tɩ wõnd me t’a rɩ n kẽeme, yaa wãood n puk nodrẽ wã. Maan-kʋʋdã na n yeelame t’a yaa rẽgdo. Yaa wãoodo. 26 La maan-kʋʋdã sã n maag a yĩng n ges n mik tɩ kõbd sẽn pelg pa be zĩig ning sẽn tẽgsã, tɩ pa rɩ n kẽ, la tɩ maagdame, maan-kʋʋdã na n welg-a-la toor rasem a yopoe.+ 27 Maan-kʋʋdã na n maaga a yĩng n ges-a rasem a yopoe-n-soabã. Sã n yaa vẽeneg tɩ sẽn tẽgsã taa zĩis a taab yĩn-gãongã zugu, maan-kʋʋdã na n yeelame t’a yaa rẽgdo. Yaa wãoodo. 28 La sã n mik tɩ sẽn tẽgsã bee zĩ-yɛng n pa ta zĩis a taab yĩn-gãongã zugu, la tɩ maagdame, rẽnd yaa nodrã bal n mode. Maan-kʋʋdã na n yeelame t’a yaa yɩlemde, bala yaa nodrã n mode.

29 “Nodr sã n puk pag bɩ rao zugẽ wall a lemdẽ, 30 maan-kʋʋdã na n maaga a yĩng n ges nodrã.+ Sã n wõnd a rɩ n kẽeme, tɩ zoobdã yaa kõodr la kar-kare, maan-kʋʋdã na n yeelame t’a soabã yaa rẽgdo. Yaa bãag n puk zu-gãongã zug wall toɛɛngẽ wã. Yaa zug bɩ lemd wãoodo. 31 La maan-kʋʋdã sã n yã tɩ nodrã pa rɩ n kẽ, la tɩ zoob-sabl pa be a pʋgẽ, a segd n welga nin-kãng toor rasem a yopoe.+ 32 Maan-kʋʋdã na n maaga a yĩng n ges nodrã rasem a yopoe-n-soabã. Nodrã zĩig sã n pa yalge, tɩ zoobd sẽn yaa kõodr pa yi a pʋgẽ, tɩ nodrã zĩig wõnd pa rɩ n kẽ, 33 a soabã segd n kɩtame tɩ b põng a zugã bɩ a toɛɛngã, la a pa na n kɩt tɩ b põng nodrã zĩigẽ ye. Rẽ poore, maan-kʋʋdã na n welga a soabã toor rasem a yopoe.

34 “Maan-kʋʋdã na n le maaga a yĩng n ges nodrã zĩig rasem a yopoe-n-soabã. Sã n mik tɩ zu-gãongã bɩ toɛɛngã nodrã pa yãng yĩn-gãongã zugu, la a pa rɩ n kẽ, maan-kʋʋdã segd n yeelame tɩ nedã yaa yɩlemde. A segd n pegsa a futã n yɩ yɩlemde. 35 La a yɩlgrã poore, sã n wa lebg vẽeneg tɩ nodrã yãnga yĩn-gãongã zugu, 36 maan-kʋʋdã na n le maaga a yĩng n ges-a. Sã n mik tɩ nodrã yãnga yĩn-gãongã zugu, pa tɩlɛ tɩ maan-kʋʋdã gẽes zoobd sẽn yaa kõodr ye. A soabã yaa rẽgdo. 37 La sã n mik t’a sẽn gesã, a yãame tɩ nodrã pa yãnge, la tɩ zoob-sabl yii a pʋgẽ, wilgdame tɩ nodrã maagame. A yaa yɩlemde, tɩ maan-kʋʋdã na n yeel t’a yaa yɩlemde.+

38 “Pag bɩ rao yĩn-gãong sã n tẽgse, tɩ sẽn tẽgsã yaa pɛɛla, 39 maan-kʋʋdã na n maaga a yĩng n ges-ba.+ Yĩn-gãongã sẽn tẽgsã sã n yaa pɛɛl-pɛɛla, yaa bãag sẽn pa toaag n puk yĩn-gãongã zugu. Nin-kãng yaa yɩlemde.

40 “Rao zoobd sã n sʋʋg t’a lebg zu-kõogo, a yaa yɩlemde. 41 A rĩirã zoobd sã n sʋʋg tɩ zĩigã kõoge, a yaa yɩlemde. 42 La nodr sẽn yaa miuug n tẽgs pɛɛl sã n puk a zugã wall a rĩirã zĩig ning sẽn kõogã, yaa wãood n puk a zugã wall a rĩirẽ wã. 43 Maan-kʋʋdã na n maaga a yĩng n ges-a. Sã n mik tɩ nodrã sẽn be a zugã wall a rĩirã zĩig ning sẽn kõogã yaa miuug n tẽgs pɛɛla, n wõnd wãood a yĩn-gãongã zugu, 44 a yaa wãoore. A yaa rẽgdo. Maan-kʋʋdã segd n yeelame t’a yaa rẽgdo, bãagã sẽn be a zugẽ wã yĩnga. 45 Sã n yaa ne wãoorã, a segd n pãrsa a futã, n bas a zugã tɩ zũndgi, la a pil a no-kõbdã, n zẽkd a koɛɛg n yetẽ: ‘Rẽgdo, rẽgdo!’ 46 A na n yɩɩ rẽgd a bãagã sasa fãa. A sẽn yaa rẽgdã yĩnga, a segd n vɩɩmda kɛɛnga. A yirã segd n zĩnda sɛk-zĩigã kɩrenga.+

47 “Wãood sã n yõk fuugu, tɩ yaa rũms kõbd wall lẽ* gĩs fuugu, 48 tɩ yaa lẽ gĩs wall rũms kõbd gĩs b sẽn na n tall n wʋg fuugu, pa rẽ bɩ yaa gãongo, wall bũmb buud fãa b sẽn maan ne gãongo, 49 tɩ bãagã kɩt tɩ fuugã, gĩsã b sẽn na n tall n wʋg fuugã, pa rẽ bɩ gãongã wall bũmb buud fãa b sẽn maan ne gãongã tẽgs kõodr-kõodr wall miuugu, yaa wãood n yõk-a. B segd n tɩ wilg-a-la maan-kʋʋdã. 50 Maan-kʋʋdã na n maaga a yĩng n ges bãagã. A segd n welga bũmb ning wãoodã sẽn yõkã toor rasem a yopoe.+ 51 A sã n maag a yĩng n ges bũmb ning bãagã sẽn yõkã rasem a yopoe-n-soabã, n mik tɩ wãoodã yãnga fuugã zugu, gĩsã b sẽn na n tall n wʋg fuugã zugu, wall gãongã zugu, (baa sẽn yaa bũmb ning fãa la b tall gãongã n maane,) bãagã yaa wãood sẽn yaa toaaga. Bũmbã yaa rẽgdo.+ 52 A segd n yõoga fuugã wall lẽ gĩsã bɩ rũms kõbd gĩsã b sẽn na n tall n wʋg fuugã, wall bũmb buud fãa sẽn maan ne gãong tɩ wãoodã yõkã, bala yaa wãood sẽn yaa toaaga. B segd n yõog-a-la bugum.

53 “La maan-kʋʋdã sã n maag a yĩng n ges bãagã n mik t’a pa yãng fuugã zugu, wall gĩsã b sẽn na n tall n wʋg fuugã, pa rẽ bɩ bũmb buud fãa b sẽn maan ne gãongã zugu, 54 maan-kʋʋdã na n yeelame tɩ b pek bũmb ning wãoodã sẽn yõkã, la a welg-a toor rasem a yopoe yɛsa. 55 Maan-kʋʋdã na n maaga a yĩng n ges bũmbã, b sẽn pek-a sõma wã poore. Bãagã sẽn yaa to-to wã sã n pa toeeme, baa a sã n pa yãnge, bũmbã yaa rẽgdo. Yãmb segd n yõog-a-la bugum, bala a rɩɩme n lebg faaga, tɩ yaa a nen-lebendẽ wã bɩ a nen-sõngẽ wã.

56 “La maan-kʋʋdã sã n maag a yĩng n ges-a, n mik tɩ bãagã zĩigã pelga b sẽn pek-a sõma wã poore, a na n wãaga zĩ-kãng fuugẽ wã, wall gãongẽ wã, pa rẽ bɩ gĩsã b sẽn na n tall n wʋg fuugẽ wã. 57 La wãoodã sã n le puk zĩig a to fuugã zugu, gĩsã b sẽn na n tall n wʋg fuugã, wall bũmb buud fãa b sẽn maan ne gãong zugu, a yãngdame. Bũmb ning fãa wãood sẽn yõke, yãmb segd n yõog-a-la bugum.+ 58 La wãood sã n yõk fuugu, gĩs b sẽn na n tall n wʋg fuugu, wall bũmb buud fãa sẽn maan ne gãong tɩ yãmb pek-a tɩ wãoodã meneme, y segd n le pek-a-la naoor a yiib-n-soaba. Rẽ la a na n yɩ yɩlemde.

59 “Woto yaa tõog b sẽn kõ wãood sẽn yõk rũms kõbd fuug wall lẽ gĩs fuug wɛɛngẽ, pa rẽ bɩ gĩs b sẽn na n tall n wʋg fuugu, wall bũmb buud fãa sẽn maan ne gãong wɛɛngẽ, sẽn na yɩl tɩ b tõe n yeel t’a yaa yɩlemd wall rẽgdo.”