Maan-kʋʋr sebre

26 “‘Yãmb pa segd n maan wẽn-faad y mens yĩng ye.+ Yãmb pa segd n pees bõn-naandga,+ wall y lug kug n pʋʋsdẽ ye. Y pa segd n pees kugr n maan bõn-naandg+ y soolmã pʋgẽ sẽn na yɩl n wõgemd a taoor ye.+ Bala mam yaa yãmb Wẽnnaam a Zeova. 2 Yãmb segd n tũu mam vʋʋsg rayã noyã, la y waoog* mam zĩ-sõngã. Mam yaa a Zeova.

3 “‘Yãmb sã n kell n tũ mam tõodã, la y sak mam sẽn yeel yãmbã,+ 4 mam na n kɩtame tɩ saagã ni a wakate,+ tɩ tẽngã bõn-koaadlã wome,+ tɩ tɩɩsã sẽn be weoogẽ wã me wom biisi. 5 Yãmb koodã pãbr wakat na n tall n tãaga viyn wã wobr wakate, tɩ viyn wã wobr wakat tall n tãag bʋdbã wakate. Y na n dɩɩ rɩɩb n tɩge, la y zĩnd bãan y soolmã pʋgẽ.+ 6 Mam na n kɩtame tɩ laafɩ zĩnd soolmã pʋgẽ.+ Y na n gãandame tɩ ned pa kẽes-y rabeem ye.+ Mam na n diga we-rũm-toosã tɩ b yi y soolmẽ wã, la zabr sʋʋg pa na n pɩʋʋg yãmb soolmẽ wã ye. 7 Hakɩɩka, yãmb na n diga y bɛɛbã n kʋ-b ne sʋʋse. 8 Yãmb sʋkã neb a nu na n diga neb koabga, tɩ neb koabg rig neb tus-piiga. Yãmb na n kʋʋ y bɛɛbã ne sʋʋse.+

9 “‘Mam na n ninga yãmb barka, la m kɩt tɩ y rog kamb n lebg wʋsgo.+ Mam na n pidsa m kaoolã m sẽn maan ne yãmbã.+ 10 Yãmb na n dɩɩ rɩẽ koodã, hal n wa yiis ka-kʋdgã n paam vɩʋʋg n kẽes ka-paalgã. 11 Mam na n tilga m sɛk-roogã yãmb sʋka,+ la mam* kõn tol n daag yãmb n bas ye. 12 Mam na n zĩnda ne yãmba, la m yɩ yãmb Wẽnnaam.+ La yãmb na n yɩɩ mam nin-buiidu.+ 13 Mam yaa yãmb Wẽnnaam a Zeova, soab ning sẽn yiis yãmb Ezɩpt soolmẽ wã, sẽn na yɩl tɩ y ra le yɩ b yembsã. Mam kaoo yãmb yubl-balgdgã n kɩt tɩ y roog y zut n kẽne.*

14 “‘La yãmb sã n pa kelg maam wall y pa sak mam sẽn yeel yãmbã fãa,+ 15 n zãgs mam tõodã+ la y* kisg mam noyã n pa sak n maan mam sẽn yeel yãmbã fãa, la y pa pids mam kaoolã,+ 16 ad mam sẽn na n maan yãmb bũmb ninsã: Mam na n kɩtame tɩ sũ-sãang paam yãmba, la m kɩt tɩ kõs-kʋdg la yĩn-wɩngr yõk yãmba, tɩ y ninã pãng booge, tɩ y pãngã me sa zãnga. Yãmb na n bʋda zaalem yĩnga, bala yaa y bɛɛbã n na n dɩ koodã.+ 17 Mam na n daaga yãmb n base, tɩ y bɛɛbã tõog yãmba.+ Neb nins sẽn kis yãmbã na n weooga yãmba,+ la yãmb na n zoetame tɩ ned pa rigd-y ye.+

18 “‘Baa ne rẽ fãa y sã n kell n pa kelg maam, mam na n sɩbga yãmb naoor a yopoe n yɩɩd pĩndã, y yel-wẽnã yĩnga. 19 Mam na n kɩtame tɩ yãmb wuk-m-mengã sa, la m kɩt tɩ y saasã lebg wa kutu,*+ tɩ y tẽngã lebg wa zũudu.* 20 Yãmb na n tʋmame tɩ y pãngã sa zaalem, bala yãmb soolmã bõn-koaadl pa na n wom ye.+ Soolmã tɩɩs me pa na n wom biis ye.

21 “‘Baasgo, yãmb sã n kell n kɩɩs maam, n zãgs n pa kelg maam, mam na n sɩbga yãmb naoor a yopoe n yɩɩd pĩndã, wa sẽn zems y yel-wẽnã. 22 Mam na n kɩtame tɩ we-rũmsã wa yãmb sʋka.+ B na n kɩtame tɩ y kong y kambã,+ la b sãam y yir dũmsã, tɩ yãmb sõorã booge. Yãmb soayã na n lebga vɩɩdo.+

23 “‘Baa ne bõn-kãensã, yãmb sã n pa sak mam kiblgã,+ n kell n bas maam, 24 ma-me na n daaga yãmb n base. La mam mengã na n sɩbga yãmb naoor a yopoe y yel-wẽnã yĩnga. 25 Mam na n kɩtame tɩ bɛɛbã wa zab ne yãmb ne sʋʋse, n sɩbg yãmb y sẽn sãam kaoolã yĩnga.+ Yãmb sã n tigim taab y tẽnsẽ wã, mam na n kɩtame tɩ bãag kẽ yãmb sʋka.+ La yãmb na n lʋɩɩ bɛ nugẽ.+ 26 Mam sã n wa boog yãmb rɩɩbã,*+ pagb piig na n wẽe yãmb burã wʋng a yembr bal pʋgẽ. B na n maka burã n yãk gɩrg n kõ yãmba.+ Yãmb na n wãbame la kõn sek yãmb ye.+

27 “‘Yãmb sã n baas n pa kelg maam, n kell n kɩɩs maam, 28 mam sũurã na n maneg n yika ne yãmba,+ la mam mengã na n sɩbga yãmb naoor a yopoe, y yel-wẽnã yĩnga. 29 Dẽ, yãmb na n wãba y kom-dibli wã nemdo, la y wãb y kom-pugli wã nemdo.+ 30 Mam na n sãama yãmb zĩ-zãntsã,*+ n wã yãmb wisd tẽn-kugã, la m wʋk y kũ-rãmbã n dʋʋg y bõn-naandsã sẽn yaa bõn-yood* m sẽn wã wã zutu.+ Mam* na n daaga yãmb n bas wa bõn-põosgo.+ 31 Mam na n sãama yãmb tẽnsã,+ la m kɩt tɩ y zĩ-sõamyã lebg raboodo. Mam pa na n kok yãmb maandã yũ-noogã ye.* 32 Mam mengã na n kɩtame tɩ y tẽngã lebg raboogo.+ Yãmb bɛɛbã sẽn be soolmẽ wã na n gesame n yɛɛse.+ 33 Mam na n sãeega yãmb buud toɛy-toɛyã neb sʋka,+ la m wõog sʋʋg n pʋgl yãmba.+ Y tẽngã na n lebga raboogo,+ tɩ y galʋ-tẽnsã sãame.

34 “‘Yãmb sã n wa be y bɛɛbã tẽngẽ tɩ y tẽngã lebg raboogo, tẽngã na n vʋʋsame.* Wakat kãnga, tẽngã na n vʋʋsa wa a sẽn da segd n vʋʋs vʋʋsg yʋʋmã sasa wã.+ 35 Wakat nins fãa tẽngã sẽn na n yɩ raboogã, a na n vʋʋsame, bala a pa vʋʋs vʋʋsg yʋʋmã sasa, yãmb sẽn wa n ket be wã ye.

36 “‘La sã n yaa ne neb nins sẽn põsã,+ mam na n kɩtame tɩ b sũyã pid ne yɩɩr b bɛɛbã soolmẽ. Tɩɩg vãoog sẽn miimd bʋrg na n kɩtame tɩ b zoe. B na n zoee wa neb sẽn zoet n na n põs sʋʋg n tɩ lʋɩ, tɩ ned yaool n pa rigd-b ye.+ 37 B na n lags n lʋɩɩ taab zut wa neb sẽn zoet n dat n põs sʋʋga, tɩ ned yaool n pa rigd-b ye. Yãmb pa na n tõog n zab ne y bɛɛbã ye.+ 38 Yãmb na n kii buud toɛy-toɛyã sʋka,+ tɩ y bɛɛbã soolem rɩ yãmba. 39 Yãmb neb nins sẽn ketã na n põoga y bɛɛbã soolem toɛy-toɛyã pʋsẽ,+ b beegrã yĩnga. Sɩd-sɩda, b na n põoga b ba-rãmbã beegrã yĩnga.+ 40 Rẽ poore, b na n vẽnega bãmb mensã beegrã n togse,+ b ba-rãmbã beegrã, la b ba-rãmbã sẽn pa maan sɩd ne maamã. B na n sak n deegame tɩ b kɩɩsa maam, n pa maan sɩd ne maam ye.+ 41 Dẽ, ma-me raag-b lame n base,+ n tall-b n kẽng b bɛɛbã soolmẽ.+

“‘Tõe tɩ b* na n sika b mense.+ Woto, b na n yaoo b beegrã yĩnga. 42 Mam na n tẽega m kaoolã m sẽn maan ne a Zakoobã,+ la m kaoolã m sẽn maan ne a Izaakã+ yelle. M na n tẽega m kaoolã m sẽn maan ne a Abrahaamã,+ la m tẽeg soolmã yelle. 43 B sã n wa bas tẽngã, a na n vʋʋsa wa a sẽn da segd n vʋʋs vʋʋsg yʋʋmã,+ n pa raboog tɩ b ka be ye. B na n yaoo b beegrã yĩnga, bala b zãgsa mam noyã la b* kisg mam tõodã.+ 44 Baa ne rẽ fãa, b sã n wa be b bɛɛbã soolmẽ wã, mam pa na n tol n daag-b n bas zãnga,+ wall m kisg-b hal n sãam-b fasɩ, tɩ sãam m kaoolã+ m sẽn maan ne-bã ye. Bala mam yaa bãmb Wẽnnaam a Zeova. 45 Bãmb yĩnga, mam na n tẽega kaoolã m sẽn maan ne b yaab-rãmbã+ m sẽn yiis buud toɛy-toɛyã nifẽ Ezɩpt soolmẽ wã,+ sẽn na yɩl n wilg tɩ mam yaa bãmb Wẽnnaam. Mam yaa a Zeova.’”

46 Woto yaa noy la tõod a Zeova sẽn tũnug ne a Moyiiz n lugl yẽ mengã ne Israyɛll nebã sʋka, Sinayi tãngẽ wã.+