Sak 122
B tall-a-la yuusg a Pɩlat la a Herood sʋka
BA A ZEZI sẽn ka mak n na n solg a Pɩlat t’a yaa rĩma, a wilgame tɩ yẽ Rĩungã ka yell n kõ Rom ye. A Zezi yeelame: “Mam [Rĩungã] ka dũniyã rẽnd ye. Mam [Rĩungã] sã n da yaa dũniyã rẽnda, mam tʋm-tʋmdba ra na n zabame tɩ b ra yõk maam n kõ Zʋɩf rãmba ye. La masã mam [Rĩungã] ka dũniyã rẽnd ye.” Naoor a tãabo a Zezi sak n deegame tɩ yẽ tara Rĩungu, baa ne a sẽn ka tẽng zug rẽndã.
Baasg zãnga, a Pɩlat leb n pẽdg n soka a Zezi woto: “Dẽ, yãmb yaa rĩm bɩ?” Sẽn dat n yeele, fo yaa rĩma baa fo Rĩungã sã n ka dũniyã rẽnd bɩ?
A Zezi wilga a Pɩlat t’a sẽn yeelã yaa sɩda, n leok woto: “Yãmb n yeel tɩ mam yaa rĩma. Yaa bõn-kãng yĩng la mam dog-yã, la yaa bõn-kãng yĩng la mam wa dũniyã n na n kɩs sɩd kaseto. Ned ninga fãa sẽn yaa sɩd dẽnda a kelgda mam koɛɛgã.”
N-ye, a Zezi sẽn wa tẽng zugã võor meng yaa sẽn na yɩl n kɩs “sɩd” kaseto, sẽn yɩɩd fãa sɩd ning sẽn tɩ loe ne Rĩungã. A Zezi segla a meng n na n sak sɩd-kãnga, baa sã n na n tũu ne a yõore. Yaa sɩd t’a Pɩlat sokame tɩ “sɩd yaa bõe?” la a ka yaas n gũ leoor yɛs ye. A sẽn wʋma ra seka a na kao bʋʋd masã.
A Pɩlat leb n yi n bʋʋga kʋʋngã sẽn da be yɩng n gũud-a wã. A Zezi ra yɛs n kɛg-a lame, t’a yeel maan-kʋʋdbã kãsem dãmb ne neb nins sẽn da be ne-bã woto: “Mam ka yã bõn-wẽng ne rao kãngã ye.”
Kʋʋngã sũur yika ne gom-kãngã, tɩ b yik n yeel ne pẽdgre: “Bãmb dãmbda neba, b sẽn zãmsd bãmb Zide soolmã fãa pʋgẽ wã. La bãmb sɩnga Galile soolem pʋgẽ hal tɩ ta ka.”
Zʋɩf rãmbã yẽesem sẽn loog noorã ra yaa bũmb sẽn tog n yɛɛs a Pɩlat wʋsgo. Woto, maan-kʋʋdbã kãsem dãmbã la nin-buiidã kãsem dãmb sẽn da ket n tar kaasgã, a Pɩlat wẽnemd n soka a Zezi: “Yãmb ka wʋmd bãmb sẽn dõt yãmb ne bũmb ninga la?” La a Zezi ka leok tɩ bũmb ye. Nebã sẽn da rõt a Zezi yaar t’a kell n tall tõog-m-mengã kɩtame t’a Pɩlat yɛɛse.
A Pɩlat sẽn bãng t’a Zezi yii Galile wã, a yãa sor n na n yiis a meng yellã pʋgẽ. Galile naab a Herood Ãntipas (sẽn yaa Herood Kãsengã biigã) ra waa Zerizalɛm Pakã yĩnga. Dẽ a Pɩlat kɩtame tɩ b tall a Zezi n kẽng a nengẽ. A Herood Ãntipas ra kɩtame tɩ b fiuug Lisd a Zã zugu. La rẽ poore a Herood sẽn wʋm t’a Zezi ra maanda yel-soalmã rabeem yõk-a lame, bala a ra zoeta a Zezi na n sɩd wa ya a Zã b sẽn vʋʋg kũum sʋka.
Masã, a Herood sũur da yaa noog wʋsg ne a sẽn na n yã a Zezi wã. Pa t’a Zezi yell n da pak-a ye, bɩ t’a ra sɩd rat n bãnga b sẽn ningd a Zezi taal ne bũmb ninsã sã n yaa sɩd ye. Ayo, a ra yaa nif-na-yã soab bala, n saagdẽ t’a Zezi na maan yel-solemd t’a gese.
La a Zezi zãgsame t’a kõn pids a Herood raabã ye. A Herood sogs-a-la yɛl la a pa leok ye. Woto yĩnga, a Herood ne sodaasã sũy sãamame tɩ b yaal a Zezi. B yeelg-a-la ne naam fu-neeb la b paoog-a. Rẽ poore, b lebs-a-la a Pɩlat nengẽ. Rẽ kɩtame t’a Herood ne a Pɩlat sẽn da yaa beem pĩndã lebg zood sõma-sõma.
A Zezi sẽn lebg n wa, a Pɩlat boola maan-kʋʋdbã kãsem dãmba, Zʋɩf rãmbã nanambse, la nin-buiidã n tigim n yeele: “Yãmb talla rao kãngã n wa mam nengẽ n yeel t’a rãmbda neba. La gese, mam feesa bãmb yãmb taoore n ka yã bõn-wẽng ne-a wa yãmb sẽn dõd bãmb ne bũmb ninsa ye. La Herood me ka yã bõn-wẽng ne-a ye, tɩ bõe, b kɩtame tɩ b le tall-a n wa mam nengẽ. La gese, dao kãng ka maan bũmb sẽn zems kũum ye. Dẽ yĩnga, mam na n sɩbga bãmb la m bas-ba.”
Woto yaa naoor a yiib masã a Pɩlat sẽn yeel t’a Zezi pa tar taal ye. A sɩd ra ratame n bas-a, bala a bãngame tɩ yaa sũ-kiir yĩng bal la maan-kʋʋdbã sẽn tall a Zezi n wa yẽ nengẽ wã. A Pɩlat sẽn da ket n baood n na n bas a Zezi wakate, bũmb n leb n kɩt t’a kɩs sɩd n paas t’a segd n bas-a lame. A Pɩlat sẽn da zao a bʋ-kaoor geerã zug wakate, a pagã tʋma koɛɛg tɩ b wa yeel-a woto: “Bɩ y ra sak n kẽ nin-tɩrg kãng yell ye, tɩ bõe, mam paama namsg wʋsg rũnda zãmsd pʋgẽ [sẽn yaa vẽeneg tɩ yii Wẽnnaam nengẽ wã] bãmb poorẽ.”
A Pɩlat ra miimi t’a segd n basa ra-kãngã sẽn yaa bʋʋm soabã. La a na n maana wãna? Zã 18:36-38; Luk 23:4-16; Matɩe 27:12-14, 18, 19; 14:1, 2; Mark 15:2-5.
▪ Wãn-wãn la a Zezi leok sokr ning b sẽn sok-a a naamã wɛɛngẽ wã?
▪ “Sɩd” ning a Zezi sẽn dɩk a tẽng zug vɩɩmã n kɩs kaset ne wã yaa bʋgo?
▪ A Pɩlat bʋ-kaoorã sard yɩɩ bõe, la neba manesem yɩɩ wãn-wãna, la bõe la a Pɩlat maan ne a Zezi?
▪ Ãnda la a Herood Ãntipas, la bõe yĩng t’a sũur da noom wʋsg ne a sẽn na n yã a Zezi wã, la bõe la a maan a Zezi?
▪ Bõe yĩng t’a Pɩlat sɩd ra rat n bas a Zezi?