• “Yaa Tɩlae Tɩ Bõn-kãens Fãa Zi̇̃ndi”
    Yʋʋmd 1999 Gũusg Gasgã | Sig-noy kiuugu 1

    • Rẽ wẽndẽ nebã ra na n yãa to-kãsengã

      11. Bõe la a Zezi yeel “zãmaan kãnga” wɛɛngẽ?

      11 Zʋɩf rãmb wʋsg tagsame tɩ b balengã siglg sẽn tik wẽn-doogã zugã ra na n ket n bee wakat fãa. La a Zezi yeelame: “Bɩ y zãms yel-bũnd ne kankanga. A wila sẽn ket n yaa poala, la a sẽn tobda, yãmb bãngame tɩ sig-noor kolgame. Woto me, yãmb sã n yã bõn-kãens fãa, bɩ y bãng tɩ Ninsaal Biiga waoong kolgame n ta rig-noorẽ. Mam yeta yãmb sɩda tɩ zãmaan kãnga kõn loog ye, hal tɩ bõn-kãens fãa paam pidsgu. Yĩngri la tẽnga na n loogame, la mam goama kõn tol n loog ye.—Matɩe 24:32-35.

      12, 13. Wãn-wãn la karen-biisã ra wʋm a Zezi sẽn gom “zãmaan kãnga” yellã võore?

      12 Yʋʋm nins sẽn tall n tɩ tãag yʋʋmd 66 T.W. pʋsẽ, kiris-nebã ra yãa bãndã sẽn tar yɛl wʋsgã pipi babs wʋsg sẽn pidsdi: yaa zaba, kom, la Rĩungã koe-noog mooneg sẽn yalg wʋsg menga. (Tʋʋma 11:28; Kolos rãmba 1:23) La yaa wakat bʋg la saabã ra na n wa? Bõe la a Zezi ra rat n yeel a sẽn togs tɩ: ‘Zãmaan [Gerɛk yaa généa] kãnga kõn loogã’? A Zezi ra nong n boonda yẽ wakatẽ Zʋɩf rãmbã sẽn yaa kɩɩsdbã kʋʋndo, tũudmã nanambs sẽn be sʋk tɩ “zãmaan kãngã neba sẽn yaa wẽnse la yoaadba.” (Matɩe 11:16; 12:39, 45; 16:4; 17:17; 23:36) Woto, Oliiv tɩɩs Tãngã zugu, a sẽn ye wa n gom “zãmaan kãnga” yellã, vẽenega a ra pa rat n yeel tɩ yaa Zʋɩf rãmbã buud tõr sẽn zĩnd kʋdemdã fãa pʋgẽ wã ye. A ra pa rat n yeel me tɩ ra ya a karen-biisã, baa ne b sẽn da yaa “buud b sẽn tũusã” ye. (1 Pɛɛr 2:9, NW ) A Zezi ra pa rat n yeel me tɩ “zãmaan kãnga” ra yaa wakat sasa ye.

      13 Walla tɩ yɩ woto, a Zezi ra tara rẽ wẽndẽ Zʋɩf rãmb nins sẽn da na n yã bãndã a sẽn kõ wã pidsgã a yamẽ. Sẽn tɩ loe ne “zãmaan kãnga” sẽn be Luk 21:32, NW pʋgẽ wã wɛɛngẽ, Porfesɛɛr a Joel B. Green wilgdame: “Evãnzill a Tãab-n-soabã pʋgẽ, wakat fãa, ‘zãmaan kãnga’ (la goam nins sẽn tɩ loe ne-a wã) ra rat n yeelame tɩ yaa neb buk sẽn kɩɩsd Wẽnnaam daabã. . . . [A tɩ loee] ne neb sẽn gũt Wẽnnaam daabã kudg ne tõdgr manesem.”b

      14. Bõe la “zãmaan” kãnga yã-yã, la wãn-wãn la yɛlã sẽn baas to-to wã yɩ toor ne kiris-nebã?

      14 Kɩɩsdb sẽn yaa Zʋɩf rãmbã zãmaan-wẽng sẽn da tõog n yã bãndã sẽn pidsdã ra na n yãa saabã me. (Matɩe 24:6, 13, 14) La sɩd yɩɩ woto! Yʋʋmd 70 T.W., Rom tãb-biisã lebg n waame, t’a Titus sẽn yaa Ãmperɛɛr a Vɛspasiẽ biriblã lʋɩ b taoore. Zʋɩf rãmbã b sẽn da leb n pig galʋ-tẽngã pʋgẽ wã namsg ra pa tõe n bãng n bilg la bal ye.c A Flavius Zozɛf sẽn maan kaset ne nif yãabã wilgame tɩ Rom dãmbã sẽn waa n siig galʋ-tẽngã, sẽn zems Zʋɩf rãmb 1 100 000 n da ki, tɩ b rɩk sẽn zems bãmb 100 000 n kẽng yembdo, tɩ nin-bãmb wʋsg sẽn yɩɩd pa kaoos la b ki kũ-toaag kom bɩ Rom gesrã zĩisẽ ye. Sɩd-sɩda, yʋʋmd 66-70 T.W. toogã yɩɩ toog ning sẽn yaa kãseng n yɩɩda, Zerizalɛm la Zʋɩf rãmbã siglg sẽn da zɩ n vɩɩmd la sẽn da pa na n tol n vɩɩmd ye. Ad yɛlã baasg sɩd yɩɩ toor wʋsg n kõ kiris-neb nins sẽn da kelg a Zezi keoogrã sẽn yaa bãngr-gomdã la sẽn da zoe n yi Zerizalɛm yʋʋmd 66 T.W. Rom tãb-biisã loogr poorã! ‘Nin-tũusdsã’ sẽn yaa kiris-neb nins sẽn zaeyã ra ‘põsame,’ bɩ b paama koglg yʋʋmd 70 T.W.—Matɩe 24:16, 22.

  • “Yaa Tɩlae Tɩ Bõn-kãens Fãa Zi̇̃ndi”
    Yʋʋmd 1999 Gũusg Gasgã | Sig-noy kiuugu 1

    • b Gãrãnd Bertayn mit a G. R. Beasley-Murray yetame: “Gomd ning sẽn yaa ‘zãmaan kãnga’ wã pa segd n wa ne zu-loɛɛg võor-wilgdbã nengẽ ye. Baa ne d sẽn sak n deeg tɩ généa wã pipi Gerɛkã lebgrẽ dat n yeelame tɩ rogmã, yagengã, la woto yĩngã buudã, . . . [Septante Gerɛkã] pʋgẽ, naoor wʋsg sẽn yɩɩd fãa, a lebgda Hebre gomd ning sẽn yaa dôr, sẽn dat n yeel tɩ wakatã, ãdem-biisã wakate, bɩ zãmaane, sẽn dat n yeel tɩ wakat yɛng pʋgẽ nebã. . . . Goam nins b sẽn yet tɩ yaa a Zezi n togsã pʋsẽ, gomdã tara võy a yiibu: pipi, wakat fãa a rat n yeelame tɩ ya a wakatẽ nebã, la sẽn paase, d sã n gese, wakat fãa a tɩ loee ne sãbgr goama.”