Dewteronomju
18 “Il-qassisin, il-Leviti, jiġifieri, it-tribù kollu taʼ Levi,+ m’għandu jkollhom ebda sehem jew wirt maʼ Israel. Għandhom jieklu+ l-offerti taʼ Ġeħova magħmulin bin-nar, il-wirt tiegħu. 2 Għalhekk, ebda wirt m’għandu jkun tiegħu f’nofs ħutu. Ġeħova hu l-wirt tiegħu,+ sewwasew bħalma qallu.
3 “Issa dan għandu jibqaʼ bħala d-dritt li jmiss lill-qassisin mingħand il-poplu, mingħand dawk li joffru xi vittma bħala sagrifiċċju, sew jekk mill-barrin u sew jekk min-nagħaġ: Wieħed irid jagħti lill-qassis l-ispalla u x-xedaq u l-istonku. 4 Għandek tagħtih+ il-bikri tal-qmuħ tiegħek, taʼ l-inbid ġdid tiegħek u taż-żejt tiegħek u l-bikri tas-suf li ġġiżż mill-merħla tiegħek. 5 Għax lilu għażel Ġeħova Alla tiegħek mit-tribujiet kollha tiegħek biex joqgħod jaqdi f’isem Ġeħova, hu u wliedu, għal dejjem.+
6 “U jekk il-Levita joħroġ minn waħda mill-bliet tiegħek f’Israel kollu, fejn ikun għammar għal xi żmien,+ u minħabba li ruħu tixxennaq jiġi lejn il-post li jagħżel Ġeħova,+ 7 hu jaqdi wkoll f’isem Ġeħova Alla tiegħu l-istess bħal ħutu kollha, il-Leviti, li jkunu hemmhekk quddiem Ġeħova.+ 8 Sehem ugwali għandu jiekol,+ minbarra dak li jikseb mill-affarijiet li jbigħ mill-ġid taʼ l-antenati tiegħu.
9 “Meta tkun dħalt fl-art li qed jagħtik Ġeħova Alla tiegħek, titgħallimx tagħmel skond l-affarijiet mistkerrhin taʼ dawk il-ġnus.+ 10 M’għandux jinstab fik xi ħadd li jgħaddi lil ibnu jew lil bintu min-nar,+ xi ħadd li jeħber,+ min jipprattika l-maġija+ jew xi ħadd li jfittex sinjali li bihom jaqra l-futur+ jew saħħâr,+ 11 jew min jagħmel xi magħmul+ fuq ħaddieħor jew xi ħadd li jikkonsulta maʼ medjum taʼ l-ispirti+ jew min xogħlu hu li jbassar il-ġrajjiet+ jew xi ħadd li jistħarreġ dwar il-mejtin.+ 12 Għax kulmin jagħmel dawn l-affarijiet ikun xi ħaġa mistkerrha għal Ġeħova, u minħabba dawn l-affarijiet mistkerrhin Ġeħova Alla tiegħek qed ikeċċihom minn quddiemek.+ 13 Għandek tkun bla nuqqas quddiem Ġeħova Alla tiegħek.+
14 “Għax dawn il-ġnus li qed tiħdilhom il-proprjetà tagħhom kienu jisimgħu minn dawk li jipprattikaw il-maġija+ u minn dawk li jeħbru;+ imma lilek, Ġeħova Alla tiegħek ma jħallikx tagħmel hekk.+ 15 Profeta minn ġo nofsok, minn ħutek, bħali, għad iqajjimlek Ġeħova Alla tiegħek—minnu għandkom tisimgħu+— 16 bi tweġiba għal kulma tlabt lil Ġeħova Alla tiegħek fil-Ħoreb f’jum il-kongregazzjoni+ meta għedt, ‘Tħallinix nerġaʼ nismaʼ leħen Ġeħova Alla tiegħi, u tħallinix nara iktar dan in-nar kbir, għax inkella mmut.’+ 17 U Ġeħova qalli, ‘Sewwa għamlu li tkellmu hekk.+ 18 Inqajmilhom profeta minn fost ħuthom, bħalek;+ u nqiegħed kliemi f’fommu,+ u hu żgur li jgħidilhom kulma nikkmandah.+ 19 U jrid iseħħ li dak ir-raġel li ma jismax minn kliemi li hu jgħid f’ismi, jien innifsi nitlob kont minnu.+
20 “‘Madankollu, il-profeta li jażżarda jgħid f’ismi xi kelma li ma nkunx ikkmandajtu biex jgħid+ jew li jitkellem f’isem allat oħrajn,+ dan il-profeta għandu jmut.+ 21 U jekk tgħid f’qalbek: “Kif nagħrfuha l-kelma li ma qalx Ġeħova?”+ 22 meta l-profeta jitkellem f’isem Ġeħova u l-kelma ma sseħħx u ma titwettaqx, din tkun il-kelma li ma qalx Ġeħova. Bi prużunzjoni jkun qalha l-profeta.+ Tibżax minnu.’+