Luqa 9:54 Traduzzjoni tad-Dinja l-Ġdida taʼ l-Iskrittura Mqaddsa 54 Meta d-dixxipli Ġakbu u Ġwanni+ raw dan, qalulu: “Mulej, tridna ngħidu lin-nar+ jinżel mis-sema u jeqridhom?” Ġakbu 3:2 Traduzzjoni tad-Dinja l-Ġdida taʼ l-Iskrittura Mqaddsa 2 Għax ilkoll nitfixklu ħafna drabi.+ Jekk xi ħadd ma jitfixkilx f’dak li jgħid,+ dan ikun raġel perfett,+ kapaċi jliġġem ukoll lil ġismu kollu. Ġakbu 3:9 Traduzzjoni tad-Dinja l-Ġdida taʼ l-Iskrittura Mqaddsa 9 Bih inbierku lil Ġeħova,+ il-Missier,+ u madankollu bih nisħtu+ lill-bnedmin li nħolqu “fix-xebh t’Alla.”+
54 Meta d-dixxipli Ġakbu u Ġwanni+ raw dan, qalulu: “Mulej, tridna ngħidu lin-nar+ jinżel mis-sema u jeqridhom?”
2 Għax ilkoll nitfixklu ħafna drabi.+ Jekk xi ħadd ma jitfixkilx f’dak li jgħid,+ dan ikun raġel perfett,+ kapaċi jliġġem ukoll lil ġismu kollu.
9 Bih inbierku lil Ġeħova,+ il-Missier,+ u madankollu bih nisħtu+ lill-bnedmin li nħolqu “fix-xebh t’Alla.”+