33 U beda jagħmel offerti fuq l-​artal li kien bena f’Betel fil-​ħmistax-il jum tat-​tmien xahar, fix-​xahar li qabad u għażel minn rajh;+ u għamel festa għal ulied Israel biex joffri fuq l-​artal id-​duħħan tas-​sagrifiċċji.+

7 għall-iżbalji tagħhom u għall-​iżbalji taʼ missirijiethom fl-​istess ħin,”+ qal Ġeħova. “Talli offrew id-​duħħan tas-​sagrifiċċji fuq il-​muntanji, u fuq l-​għoljiet+ żebilħuni,+ jien ukoll qabel xejn inkejlilhom ħlashom fi ħdanhom.”+

15 Imma niesi nsewni+ għax joffru d-​duħħan tas-​sagrifiċċji lil xi ħaġa bla siwi,+ u għax iġiegħlu lil oħrajn jitfixklu fi triqathom,+ il-​mogħdijiet taʼ żmien twil ilu,+ u jġegħluhom iduru lejn triqat oħrajn, lejn triq imħarbta,

2 U issa jerġgħu jidinbu u jagħmlu għalihom statwa mill-​fidda mdewba tagħhom,+ idoli skond kif jifhmu huma,+ kollha xogħol in-​nies tas-​sengħa.+ Dwar l-​idoli qed jgħidu, ‘Ħalli dawk il-​bnedmin li jagħmlu s-​sagrifiċċji jbusu l-​għoġiela.’+