Mattew 19:16 Traduzzjoni tad-Dinja l-Ġdida taʼ l-Iskrittura Mqaddsa 16 Issa, ara, resaq wieħed fuqu u qallu: “Għalliem, liema għemil tajjeb irrid nagħmel sabiex nikseb il-ħajja taʼ dejjem?”+ Marku 10:17 Traduzzjoni tad-Dinja l-Ġdida taʼ l-Iskrittura Mqaddsa 17 Hu u sejjer fi triqtu ġie jiġri lejh wieħed raġel li niżel għarkopptejh quddiemu u staqsieh: “Għalliem Tajjeb, xi rrid nagħmel biex niret il-ħajja taʼ dejjem?”+ Luqa 10:25 Traduzzjoni tad-Dinja l-Ġdida taʼ l-Iskrittura Mqaddsa 25 Issa, ara! Wieħed raġel li kien jaf il-Liġi+ qam bil-wieqfa u, biex jipprovah, qal: “Għalliem, xi rrid nagħmel biex niret il-ħajja taʼ dejjem?”+
16 Issa, ara, resaq wieħed fuqu u qallu: “Għalliem, liema għemil tajjeb irrid nagħmel sabiex nikseb il-ħajja taʼ dejjem?”+
17 Hu u sejjer fi triqtu ġie jiġri lejh wieħed raġel li niżel għarkopptejh quddiemu u staqsieh: “Għalliem Tajjeb, xi rrid nagħmel biex niret il-ħajja taʼ dejjem?”+
25 Issa, ara! Wieħed raġel li kien jaf il-Liġi+ qam bil-wieqfa u, biex jipprovah, qal: “Għalliem, xi rrid nagħmel biex niret il-ħajja taʼ dejjem?”+