Marku 5:41 Traduzzjoni tad-Dinja l-Ġdida taʼ l-Iskrittura Mqaddsa 41 Imbagħad qabadha minn idha u qalilha: “Talita kumi,” kliem li meta jiġi tradott ifisser: “Tfajla, ngħidlek, Qum!”+ Luqa 7:14 Traduzzjoni tad-Dinja l-Ġdida taʼ l-Iskrittura Mqaddsa 14 Imbagħad resaq lejn il-katalett u messu, u r-reffiegħa waqfu. Imbagħad qal: “Żagħżugħ, ngħidlek, Qum!”+ Ġwanni 11:43 Traduzzjoni tad-Dinja l-Ġdida taʼ l-Iskrittura Mqaddsa 43 U wara li qal dan, għajjat b’leħen qawwi: “Lazzru, oħroġ!”+
41 Imbagħad qabadha minn idha u qalilha: “Talita kumi,” kliem li meta jiġi tradott ifisser: “Tfajla, ngħidlek, Qum!”+
14 Imbagħad resaq lejn il-katalett u messu, u r-reffiegħa waqfu. Imbagħad qal: “Żagħżugħ, ngħidlek, Qum!”+