Mattew 26:58 Traduzzjoni tad-Dinja l-Ġdida taʼ l-Iskrittura Mqaddsa 58 Imma Pietru baqaʼ miexi warajh mill-bogħod, sal-bitħa+ tal-qassis il-kbir, u, wara li daħal, qagħad bil-qiegħda mal-qaddejja tad-dar biex jara x’se jiġri.+ Marku 14:54 Traduzzjoni tad-Dinja l-Ġdida taʼ l-Iskrittura Mqaddsa 54 Imma Pietru mexa warajh mill-bogħod+ sal-bitħa tal-qassis il-kbir; u qagħad bil-qiegħda mal-qaddejja tad-dar għas-sħana quddiem nar qawwi. Luqa 22:54 Traduzzjoni tad-Dinja l-Ġdida taʼ l-Iskrittura Mqaddsa 54 Imbagħad arrestawh u ħaduh+ magħhom u ġabuh fid-dar tal-qassis il-kbir;+ imma Pietru kien miexi warajhom mill-bogħod.+
58 Imma Pietru baqaʼ miexi warajh mill-bogħod, sal-bitħa+ tal-qassis il-kbir, u, wara li daħal, qagħad bil-qiegħda mal-qaddejja tad-dar biex jara x’se jiġri.+
54 Imma Pietru mexa warajh mill-bogħod+ sal-bitħa tal-qassis il-kbir; u qagħad bil-qiegħda mal-qaddejja tad-dar għas-sħana quddiem nar qawwi.
54 Imbagħad arrestawh u ħaduh+ magħhom u ġabuh fid-dar tal-qassis il-kbir;+ imma Pietru kien miexi warajhom mill-bogħod.+