Mattew 14:19 Traduzzjoni tad-Dinja l-Ġdida taʼ l-Iskrittura Mqaddsa 19 Imbagħad ordna lill-folol jinxteħtu fuq il-ħaxix u ħa l-ħames ħobżiet u ż-żewġ ħutiet. Refaʼ għajnejh lejn is-sema, qal talba+ u, wara li qasam il-ħobż, tah lid-dixxipli, u mbagħad id-dixxipli qassmuh lill-folol.+ Marku 7:34 Traduzzjoni tad-Dinja l-Ġdida taʼ l-Iskrittura Mqaddsa 34 U, waqt li ħares ’il fuq lejn is-sema,+ ħa nifs+ fil-fond u qallu: “Effata,” jiġifieri, “Infetaħ.” Ġwanni 11:41 Traduzzjoni tad-Dinja l-Ġdida taʼ l-Iskrittura Mqaddsa 41 Għalhekk, neħħew il-ġebla. Issa Ġesù refaʼ għajnejh lejn is-sema+ u qal: “Missier, nirringrazzjak li smajtni.+
19 Imbagħad ordna lill-folol jinxteħtu fuq il-ħaxix u ħa l-ħames ħobżiet u ż-żewġ ħutiet. Refaʼ għajnejh lejn is-sema, qal talba+ u, wara li qasam il-ħobż, tah lid-dixxipli, u mbagħad id-dixxipli qassmuh lill-folol.+
34 U, waqt li ħares ’il fuq lejn is-sema,+ ħa nifs+ fil-fond u qallu: “Effata,” jiġifieri, “Infetaħ.”
41 Għalhekk, neħħew il-ġebla. Issa Ġesù refaʼ għajnejh lejn is-sema+ u qal: “Missier, nirringrazzjak li smajtni.+