4-C

Ġrajjiet prinċipali fil-ħajja taʼ Ġesù fuq l-art—Il-ministeru l-kbir taʼ Ġesù fil-Galilija (L-1 parti)

Edizzjoni Stampata

ŻMIEN	POST	ĠRAJJA	MATTEW	MARKU	LUQA	ĠWANNI
30	Il-Galilija	Ġesù jħabbar għall-ewwel darba li “qorbot is-saltna tas-smewwiet”	4:17	1:14, 15	4:14, 15	4:44, 45
	Kana; Nazaret; Kafarnahum	Ifejjaq iben fizzjal; jaqra mill-iskroll taʼ Isaija; imur Kafarnahum	4:13-16		4:16-31	4:46-54
	Il-Baħar tal-Galilija, viċin Kafarnahum	Isejjaħ erbaʼ dixxipli: Xmun u Indrì, Ġakbu u Ġwanni	4:18-22	1:16-20	5:1-11
	Kafarnahum	Ifejjaq lill-kunjata taʼ Xmun u lil oħrajn	8:14-17	1:21-34	4:31-41
	Il-Galilija	L-ewwel vjaġġ fil-Galilija mal-erbgħa	4:23-25	1:35-39	4:42, 43
	Il-Galilija	Ifejjaq lir-raġel bil-ġdiem; folol imorru warajh	8:1-4	1:40-45	5:12-16
	Kafarnahum	Ifejjaq paralitiku	9:1-8	2:1-12	5:17-26
	Kafarnahum	Isejjaħ lil Mattew; jiekol mal-kolletturi tat-taxxi; mistoqsija dwar is-sawm	9:9-17	2:13-22	5:27-39
	Il-Lhudija	Ixandar fis-sinagogi			4:44
31, il-Qbiż	Ġerusalemm	Ifejjaq raġel marid f’Betzata; il-Lhud jipprovaw joqtluh				5:1-47
	Jiġi lura minn Ġerusalemm (?)	Id-dixxipli jaqtgħu l-qamħ f’jum is-Sabat; Ġesù “s-Sid tas-Sabat”	12:1-8	2:23-28	6:1-5
	Il-Galilija; il-Baħar tal-Galilija	Ifejjaq id raġel fis-Sabat; folol isegwuh; ifejjaq ħafna iktar	12:9-21	3:1-12	6:6-11
	Mt. viċin Kafarnahum	Jagħżel 12-il appostlu		3:13-19	6:12-16
	Viċin Kafarnahum	Jagħmel il-Prietka taʼ fuq il-Muntanja	5:1–7:29		6:17-49
	Kafarnahum	Ifejjaq qaddej taʼ fizzjal tal-armata	8:5-13		7:1-10
	Najn	Jirxoxta iben armla			7:11-17
	Tiberija; il-Galilija (Najn jew fil-viċin)	Ġwanni jibgħat dixxipli għand Ġesù; il-verità tinkixef liċ-ċkejknin; madmad ħelu	11:2-30		7:18-35
	Il-Galilija (Najn jew fil-viċin)	Mara midinba tferraʼ żejt fuq saqajh; tixbiha dwar xi ħadd midjun			7:36-50
	Il-Galilija	It-tieni vjaġġ taʼ ppritkar mat-12			8:1-3
		Ikeċċi d-demonji; dnub li ma jinħafirx	12:22-37	3:19-30
		Ma jagħti l-ebda sinjal ħlief dak taʼ Ġona	12:38-45
		Jiġu għandu ommu u ħutu; jgħid li d-dixxipli huma l-qraba tiegħu	12:46-50	3:31-35	8:19-21

Mappa tal-ministeru taʼ Ġesù fil-Galilija, Kafarnahum, u Kana