Minn Xiex Jibżgħu Ħafna Nies?
“M’hemmx għalfejn tkun reliġjuż biex taħseb li l-futur tal-umanità se jkun diżastruż.”—STEPHEN O’LEARY, PROFESSUR, L-UNIVERSITÀ TAʼ KALIFORNJA TAN-NOFSINHAR.a
TAQBEL int mal-istqarrija t’hawn fuq? Din is-serje t’artikli se tirrivedi ftit mir-raġunijiet għala n-nies jibżgħu mill-futur. Imma se turi wkoll għala jistaʼ jkollok fiduċja li l-ħajja fuq l-art mhijiex se tispiċċa. Hemm raġunijiet validi għala tistaʼ tkun ottimist, minkejja l-fatti inkwetanti li se taqra dwarhom dalwaqt.
It-theddida taʼ gwerra nukleari tibqaʼ kbira. Fl-2007, il-Bulletin of the Atomic Scientists wissa: “L-aħħar darba li d-dinja ffaċċjat għażliet perikolużi bħal dawn kien meta l-ewwel bombi atomiċi ntefgħu f’Ħiroxima u Nagasaki.” Għala hemm għalfejn ninkwetaw? Il-Bulletin irrapporta li fis-sena 2007 kien għad hemm 27,000 arma nukleari u li 2,000 minnhom kienu “lesti biex jintużaw fi ftit minuti.” Jekk anki persentaġġ żgħir minn dawk l-armi jiġi splodut, l-effett ikun katastrofiku!
Naqset it-theddida taʼ gwerra nukleari minn dakinhar ’l hawn? Il-ħames pajjiżi li għandhom l-iktar armi nukleari—iċ-Ċina, Franza, l-Istati Uniti, ir-Renju Unit, u r-Russja—ilkoll “jew qed iħejju sistemi nukleari ġodda jew ħabbru li għandhom il-ħsieb li jagħmlu dan,” jgħid is-SIPRI Yearbook 2009.bc Imma l-ktieb jgħid li dawn il-pajjiżi mhumiex l-uniċi li għandhom l-armi nukleari. Ir-riċerkaturi jikkalkulaw li l-Indja, il-Pakistan, u l-Iżrael għandhom xi 60 sa 80 arma nukleari kull wieħed. Jgħidu wkoll li madwar id-dinja hemm total taʼ 8,392 arma nukleari lesti biex jintużaw!
Il-bidla fil-klima tistaʼ ġġib diżastru. Il-Bulletin of the Atomic Scientists li semmejna qabel jgħid: “Il-perikli li jiġu mill-bidla fil-klima huma gravi kważi daqs dawk tal-armi nukleari.” Xjenzati rispettati, bħal Stephen Hawking, professur irtirat fl-Università taʼ Cambridge, u Sir Martin Rees, Kap tal-Kulleġġ tat-Trinità fl-Università taʼ Cambridge, jagħtu l-istess twissijiet ħorox. Huma jħossu li l-użu mhux responsabbli tat-teknoloġija u l-bidliet fl-ambjent minħabba l-attività umana jistgħu jibdlu l-ħajja fuq l-art b’mod li ma nkunux nistgħu nġibuha kif kienet jew saħansitra jtemmu ċ-ċivilizzazzjoni.
Tbassir taʼ qerda jinkwieta lil miljuni taʼ nies. Ittajpja l-frażi “tmiem id-dinja” u s-sena “2012” fl-Internet, u ssib mijiet taʼ paġni li fihom spekulazzjonijiet dwar il-kwistjoni li t-tmiem għandu jiġi f’din is-sena. Dan għala? Kalendarju tal-qedem tal-Maja magħruf bħala “l-Għadd fit-Tul,” hu kalkulat li jispiċċa fis-sena 2012. Ħafna jibżgħu li dan b’xi mod ibassar it-tmiem taċ-ċivilizzazzjoni kif nafuha aħna.
Ħafna nies reliġjużi jemmnu li l-Bibbja tgħallem li l-art letterali se tinqered. Huma jħossu li l-uħud li jemmnu u li huma leali se jittieħdu s-sema, waqt li l-bqija tal-umanità se titħalla tbati f’art kollha taqlib jew tintefaʼ fl-infern.
Tassew li l-Bibbja tgħid li l-art se tinqered għalkollox? L-appostlu Ġwanni wissa: “Temmnux kull espressjoni mnebbħa, imma għarblu l-espressjonijiet imnebbħin biex taraw jekk joriġinawx minn Alla.” (1 Ġwanni 4:1) Minflok ma taqbad u taċċetta x’jgħid ħaddieħor, għala ma tiftaħx il-Bibbja u tara int stess x’tgħid dwar it-tmiem tad-dinja? Dak li tgħallem għandu mnejn ma jkunx dak li taħseb int.
[Noti taʼ taħt]
a Mill-artiklu “Disasters Fuel Doomsday Predictions” (Id-Diżastri Reċenti Jġiegħlu n-Nies Ibassru Katastrofi), pubblikat fil-Websajt tal-MSNBC, fid-19 t’Ottubru, 2005.
b SIPRI tfisser l-Istitut tar-Riċerka għall-Paċi Internazzjonali fi Stokkolma.
c Ir-rapport fis-SIPRI Yearbook 2009 nkiteb minn Shannon N. Kile, riċerkatriċi u kap tal-proġett tal-armi nukleari tal-Programm tas-SIPRI li Jikkontrolla l-Armi u Jara li Ma Jiżdidux; Vitaly Fedchenko, riċerkatur fil-Programm tas-SIPRI li Jikkontrolla l-Armi u Jara li Ma Jiżdidux; u Hans M. Kristensen, direttur tal-proġett tal-informazzjoni nukleari fil-Federazzjoni tax-Xjenzati Amerikani.
[Sorsi tal-Istampa f’paġna 4]
Id-daħna taʼ splużjoni nukleari: U.S. National Archives photo; ritratti t’uragan: WHO/League of Red Cross and U.S. National Archives photo