Ħarsa Lejn id-Dinja
Hemm Evidenza li Pawlu Żar Ċipru?
“L-arkeoloġi Taljani f’Pafos, lejn il-lbiċ tal-kosta blatija u mixwija bix-xemx taʼ Ċipru, qed jgħidu li skoprew l-iktar evidenza materjali bikrija tal-preżenza taʼ Pawlu fuq il-gżira,” tinnota r-rivista Biblical Archaeology Review. Din tkompli tgħid li s’issa ż-żjara taʼ l-appostlu kienet magħrufa biss mit-Testment il-Ġdid. Ir-rivista ssemmi l-versi f’Atti 13:4-6, li jgħidu li fl-ewwel vjaġġ missjunarju tiegħu, Pawlu telaq bil-baħar għal Ċipru u qasam il-gżira kollha sa Pafos. L-evidenza tikkonsisti fi fdal minn plakka taʼ l-irħam li turi żewġ linji taʼ kitba Griega. Fin-naħa taʼ fuq hemm miktub “LOY,” u taħtha hemm “OSTO.” L-arkeoloġi qalu li trid tinqara “(PAU)LOY (AP)OSTO(LOY),” jew “Pawlu appostlu,” u jgħidu li d-data tagħha hi taʼ l-ewwel jew it-tieni seklu E.K. Filippo Giudice, kap tat-tim arkeoloġiku, qal li permezz taʼ dan il-fdal li nstab f’Pafos jistgħu jibdew jiddisinjaw mill-ġdid il-mappa tal-vjaġġi taʼ Pawlu.
Tfal li Jaqgħu Vittmi
“Kuljum, . . . 30,500 tifel u tifla taħt il-ħames snin imutu b’kaġuni li jistgħu jiġu evitati,” jgħid il-Fond tal-Ġnus Magħquda għat-Tfal fir-rapport The State of the World’s Children 2000. Il-gazzetta Indian Express tirrapporta li “huwa stmat li f’dawn l-aħħar għaxar snin żewġ miljun tifel u tifla nqatlu u sitt miljuni korrew jew ġew immankati fi ġlied bl-armi u ħafna miljuni iktar taʼ tfal huma vittmi t’abbuż minn drittijiet umani.” Iktar minn 15-il miljun tifel u tifla huma refuġjati, u iktar minn miljun ġew mifrudin mill-ġenituri tagħhom jew spiċċaw orfni. Iktar minn hekk, ir-rapport isemmi l-istudji li għamlet l-Organizzazzjoni Internazzjonali tax-Xogħol. Dawn juru li minn taʼ l-inqas 250 miljun tifel u tifla taʼ bejn il-5 u l-14-il sena qed jiġu mġagħlin jaħdmu bilfors, u 20 fil-mija minnhom jaħdmu f’kundizzjonijiet perikolużi għall-aħħar. Madwar miljun tifel u tifla mad-dinja kollha qed jiġu sforzati jaħdmu bħala prostituti, u 250,000 tifel u tifla jiġu infettati bil-virus taʼ l-HIV kull xahar. U 130 miljun tifel u tifla—li żewġ terzi minnhom huma bniet—ma jmorrux skola.
Semmi l-Ispeċi Ġodda Għalik
“Qed tfittex dak ir-rigal iktar speċjali mis-soltu għal xi ħadd li tħobb illi donnu għandu kollox?” tistaqsi r-rivista Science. Din tgħid li tistaʼ ssib l-għajnuna. Tistaʼ tagħti donazzjoni lir-riċerka dwar il-bijodiversità, u mbagħad tistaʼ tagħżel xi speċi li ma kinitx magħrufa qabel, bħal xi orkidea, jew nemusa, jew xi dudu tal-baħar, u ssemmiha għall-persuna li tkun trid tagħtiha r-rigal. Ir-rivista tkompli tgħid li dan l-isem jibqaʼ mniżżel fil-letteratura xjentifika għal dejjem. Jew tistaʼ ssemmiha għalik. Ir-riċerka li saret dan l-aħħar turi li s’issa speċi waħda biss minn kull għaxra li jeżistu llum, jew inqas minn hekk, għadha ġiet deskritta fil-letteratura xjentifika. Eluf taʼ speċi li nġabru jinsabu fil-kxaxen tal-mużewijiet mingħajr isem. Dawn qed jistennew li jissemmew u jiġu deskritti f’xi rivista xjentifika. In-nies issa jistgħu jmorru f’xi Web site u jaraw stampi taʼ diversi speċi li diġà ġew deskritti u lesti biex jiġu pubblikati imma għad jonqoshom l-isem. Imbagħad, jekk jagħtu donazzjoni taʼ $2,800 [Lm1,077] jew iktar, jistgħu jagħtu isem Latin lill-ispeċi li jagħżlu huma. B’hekk, l-organizzazzjoni msejħa BIOPAT tittama li tiġbor il-fondi kemm għax-xogħol taʼ klassifikazzjoni li tagħmel kif ukoll għall-konservazzjoni taʼ l-ispeċi ġodda.
Annimali Salvaġġi fiċ-Ċina Meqjusa Bħala Ikel Fin
L-annimali salvaġġi fiċ-Ċina jinsabu mheddin minħabba li “l-istili taʼ ħajja u d-drawwiet fl-ikel qed jinbidlu,” tinnota r-rivista Down to Earth. Iktar nies saru jemmnu li ċerti tipi t’annimali salvaġġi huma iktar tajbin għas-saħħa minn ikel ieħor. Għalhekk l-ikel fin u mhux tas-soltu sar imfittex iktar. Is-sriep jinsabu fil-quċċata tal-lista, u dawk velenużi jiswew id-doppju taʼ dawk li m’humiex. Il-ħnieżer salvaġġi, iż-żibetti, ir-rospi, iż-żrinġijiet, il-pitoni, il-pangolini, l-antilopijiet Tibetani, u l-għasafar rari huma kollha popolari ħafna man-nies u jidhru fil-menù taʼ ħafna restoranti fiċ-Ċina kollha. Ħafna minn dawn il-ħlejjaq jinsabu fil-lista t’annimali li qegħdin fil-periklu. Għalhekk il-gvern suppost li jagħtihom il-protezzjoni. Minkejja dan, xi sidien tar-restoranti jwaħħlu tabelli biex jiżguraw lill-klijenti tagħhom li l-annimali salvaġġi li jservu huma tassew salvaġġi u m’humiex immansati jew imnisslin artifiċjalment. Il-gvern Ċiniż beda kampanja biex jipproteġi lill-annimali salvaġġi milli jispiċċaw f’xi riċetta persunali taʼ xi ħadd, u qed juża l-frażi, “Tikolx annimali salvaġġi.”
Huwa Importanti li Tieħu Opinjoni Oħra?
Il-gazzetta tal-Belt tal-Messiku The News tgħid li ħafna nies iħossu li mhix edukazzjoni li jieħdu opinjoni taʼ xi ħadd wara li jkunu diġà staqsew lil ħaddieħor, u li dan in-nuqqas taʼ insistenza min-naħa tal-pazjenti jistaʼ jiswielhom ħajjithom. Ħafna drabi l-pazjenti jibżgħu li t-tabib tagħhom se jieħu għalih jekk ikunu jridu jitolbu l-opinjoni taʼ xi ħadd ieħor. Imma “l-biċċa l-kbira tat-tobba ma jiddejqux li l-pazjenti jmorru jistaqsu,” tgħid il-gazzetta. Tkompli tgħid li jekk it-tabib tiegħek jiddejjaq, jistaʼ jkun sinjal li għad jinqalaʼ l-inkwiet ’il quddiem. Illum, kemm it-tobba u kemm il-kumpaniji taʼ l-assigurazzjoni jemmnu li sabiex il-pazjenti żgur jieħdu l-aħjar kura, ikun tajjeb li dawn ikollhom iktar minn opinjoni waħda. It-Tabib Michael Andrews, president tas-Soċjetà taʼ l-Onkoloġija Klinika f’Ġeorġja, jgħid li hu jinkuraġġixxi lill-pazjenti tiegħu biex jieħdu opinjoni oħra għax ħafna drabi, meta jmorru lura għandu jħossuhom iktar ċerti minn dak li jkun irrikkmandalhom. Id-direttur taʼ grupp tas-saħħa pubblika qal li l-pazjenti jridu dejjem jiftakru li hemm ġisimhom fin-nofs.
Ħbieb Perikolużi
Is-sewwieqa adolexxenti għandhom iktar ċans li jkollhom inċident fatali jekk ikun hemm il-passiġġieri fil-karozza, skond studju li ġie rapportat fir-rivista The Journal of the American Medical Association. Ir-riċerkaturi mill-Università Johns Hopkins, f’Maryland, l-Istati Uniti, sabu li r-riskju tal-mewt li għandu sewwieq taʼ 16-il sena jiżdied b’39 fil-mija maʼ kull passiġġier li jtellaʼ, 86 fil-mija maʼ kull żewġ passiġġieri, u 282 fil-mija maʼ tliet passiġġieri jew iktar. Ir-raġunijiet prinċipali li ssemmew kienu li dawn iġibu ruħhom b’mod perikoluż fis-sewqan, u dan ġie assoċjat ħafna mal-preżenza t’oħrajn taʼ mparhom. Sitwazzjonijiet li jinvolvu riskju jinkludu li jsuqu b’veloċità qawwija, isuqu eżatt wara karozzi oħrajn, jinjoraw id-dwal tat-traffiku meta tkun qed tixgħel il-bozza l-ħamra, isuqu taħt l-influwenza tad-drogi jew l-alkoħol, u li l-passiġġieri l-oħra jfixkluhom bil-logħob goff tagħhom.
Iktar ma Tikber, Iktar Jiżdied l-Għerf
Ir-riċerkaturi sabu li partijiet mill-moħħ jistgħu jipproduċu ċelluli ġodda hekk kif in-nies jibdew jikbru, tirrapporta The Times taʼ Londra. Qabel kienu jaħsbu li ċ-ċelluli tal-moħħ ma kinux jirriproduċu fi bniedem adult. The Times tgħid li biex iċ-ċelluli jiġu inkuraġġiti jirriproduċu, il-moħħ irid jinżamm attiv. Fi studju reċenti fost nies taʼ ’l fuq minn 65 sena, instab li t-tagħlim u t-taħlit maʼ nies oħra dehru li jinkuraġġixxu t-tkabbir ġdid taʼ ċelluli tal-moħħ u l-konnessjonijiet tagħhom. Ir-riċerkaturi sabu li meta n-nies jitħalltu maʼ nies oħra, dan itejbilhom saħħithom u l-kwalità taʼ ħajjithom, u jtawlilhom ħajjithom. In-newroxjenzata Susan Greenfield tikkummenta: “Iktar ma jkollok esperjenza vasta, iktar se jkollok konnessjonijiet. Allura huwa veru li iktar maʼ n-nies jikbru, iktar jiżdidilhom l-għerf.”
Nissieġa mill-Aqwa
“Il-ħarir tal-brimb huwa wieħed mill-iktar materjali b’saħħithom fuq l-Art,” tgħid ir-rivista New Scientist. Kull fibra tistaʼ tiġġebbed minn darbtejn sa erbaʼ darbiet iktar minn tulha qabel ma tinqataʼ. Din tant hi b’saħħitha li ntqal li ħajta taʼ dan il-ħarir li tkun ħoxna daqs lapes tistaʼ twaqqaf jumbo jet hu u jtir. Ir-riċerkaturi ilhom jipprovaw jiskopru s-sigrieti taʼ kif tinseġ il-brimba biex ikunu jistgħu jużaw dak li jsibu f’industriji differenti. Per eżempju, bħalissa l-materjal li jintgħażel għall-ġkieket protettivi li jifilħu għall-isparaturi huwa l-Kevlar, materjal artifiċjali magħmul billi jintuża “aċidu sulforiku konċentrat li jissaħħan sakemm kważi jagħli,” tgħid ir-rivista. Imma hu u jsir, il-Kevlar jipproduċi wkoll affarijiet tossiċi u diffiċli biex teħles minnhom. Mill-banda l-oħra, il-brimb jaħdem il-ħarir mill-“proteina u mill-ilma komuni, f’livelli taʼ pH u temperaturi li jixbhu lil dawk li jinsabu f’ħalq il-bniedem.” Iktar minn hekk, din it-taħlita taʼ ilma u proteina tinħadem f’fibra li ma tiċċarratx meta tagħmel ix-xita. B’hekk, in-New Scientist qalet: “Minkejja s-snin sħaħ taʼ studju, il-ħarir tal-brimb għadu enigma.”