L-għanja l-ġdida

1. Għannu bil-​kuraġġ Din l-​għanja ġdida taʼ tifħir.

Għidu dwar xogħ’l Alla, Li sar u lʼgħad isir.

Faħħru d-​driegħ setgħan; Għax Alla tagħna hu rebbieħ.

Għan-​nom tal-​ġustizzja,

Is-​sewwa jġib bis-​sħiħ.

2. Lissnu kant taʼ ferħ, Lil Alla tagħna is-​Sultan!

Onoraw lil ismu U għannu b’mod ferħan.

Għannu lkoll flimkien Mal-​folla lill-​Mulej tant kbir.

L-​arpa, l-​qarn, u t-​tromba,

Jindaqqu lkoll b’tifħir.

3. Ħallu l-​ibħra kbar U kulma fihom ifaħħruh.

Mal-​ħolqien ningħaqdu, U glorja b’ferħ nagħtuh.

Tifraħ l-​art ukoll, Kull xmara ċċapċap fil-​widien.

Kull muntanja w għolja,

’Lkoll jgħannu kullimkien.