Uri Fidi Bħal Dik t’Abraham!
“Dawk li jgħixu fil-fidi, dawk huma wlied Abraham.”—GALATIN 3:7.
1. Abram kif kampa maʼ prova ġdida f’Kangħan?
ABRAM kien ħalla warajh ħajja taʼ lussu f’Ur b’ubbidjenza għall-kmand taʼ Jehovah. L-iskumditajiet li ġarrab fis-snin taʼ wara kienu biss preparazzjoni għall-prova tal-fidi li ffaċċja fl-Eġittu. Ir-rakkont Bibliku jgħid: “U waqaʼ l-ġuħ fuq l-art.” Kemm kien ikun faċli għal Abram li jagħdab minħabba s-sitwazzjoni tiegħu! Minflok, hu ħa passi prattiċi biex jipprovdi għall-familja tiegħu. “Abram niżel l-Eġittu, biex jgħammar hemm bħala frustier; għax il-ġuħ kien għafas sew.” Fl-Eġittu, il-familja kbira t’Abram ma setgħetx ma tiġix notata. Kien Jehovah se jagħmel dak li wiegħed u jipproteġi lil Abram mill-ħsara?—Ġenesi 12:10; Eżodu 16:2, 3.
2, 3. (a) Abram għala ħeba l-identità vera taʼ martu? (b) Biex iwieġeb għas-sitwazzjoni, Abram kif ittratta maʼ martu?
2 F’Ġenesi 12:11-13 naqraw: “Malli kien qorob biex jidħol l-Eġittu, qal lil Saraj, martu: ‘Ara, jien naf li int mara sabiħa fil-għajn; u issa meta jarawk l-Eġizzjani jgħidu: “Martu din!” u joqtlu lili, u jħallu lilek ħajja. Għid, mela [“nitolbok,” Karm Żammit], li inti oħti, biex jien ikolli r-riżq bik, u ħajti tibqaʼ sħiħa minħabba fik.’” Għalkemm Saraj kellha ’l fuq minn 65 sena, hi kienet għadha sabiħa ħafna. Dan poġġa l-ħajja t’Abram fil-periklu.a (Ġenesi 12:4, 5; 17:17) Barra minn hekk, xi ħaġa iżjed importanti, kien hemm l-interessi taʼ Jehovah fin-nofs, għax hu kien qal li l-ġnus kollha taʼ l-art kellhom jitbierku permezz taż-żerriegħa t’Abram. (Ġenesi 12:2, 3, 7) Allura, ladarba Abram kien għadu bla tfal, kien importanti ferm li jibqaʼ ħaj.
3 Abram tkellem maʼ martu dwar li jużaw tattika li kienu ftehmu fuqha minn qabel, jiġifieri, li jgħidu li kienet oħtu. Innota li għalkemm Abram kellu l-awtorità bħala patrijarka, hu m’abbużax mill-pożizzjoni tiegħu bħala l-kap tagħha, imma talabha tikkoopera miegħu u tappoġġah. (Ġenesi 12:11-13; 20:13) F’dan l-aspett, Abram ta eżempju mill-aħjar lill-irġiel miżżewġin biex jużaw l-awtorità tagħhom bħala kap b’imħabba. Mill-banda l-oħra, bil-mod kif uriet is-sottomissjoni tagħha, Saraj hija taʼ eżempju għan-nisa miżżewġin illum.—Efesin 5:23-28; Kolossin 4:6.
4. Kif għandhom iġibu ruħhom il-qaddejja leali t’Alla llum meta l-ħajjiet taʼ ħuthom ikunu mheddin?
4 Saraj setgħet tgħid li kienet oħt Abram għax fil-verità kienu aħwa mill-missier. (Ġenesi 20:12) Barra minn hekk, hu ma kienx obbligat li jagħti informazzjoni lil min ma kellux jedd għaliha. (Mattew 7:6) Qaddejja leali t’Alla fi żmienna jobdu l-kmand tal-Bibbja biex ikunu onesti. (Lhud 13:18) Per eżempju, huma qatt ma se jigdbu jekk ikunu taħt ġurament f’xi qorti. Madankollu, meta l-ħajjiet fiżiċi jew spiritwali taʼ ħuthom ikunu mheddin, bħal f’xi persekuzzjoni jew inkwiet ċivili, huma jagħtu kas il-parir taʼ Ġesù biex ikunu “għaqlin bħas-sriep u safjin bħall-ħamiem.”—Mattew 10:16, ara It-Torri taʼ l-Għassa taʼ l-1 taʼ Novembru, 1996, paġna 32, paragrafu 19.
5. Saraj għala kienet lesta li toqgħod għat-talba t’Abram?
5 Saraj kif irreaġixxiet għat-talba t’Abram? L-appostlu Pietru jiddeskrivi lil nisa bħal Saraj bħala li qed “jittamaw f’Alla.” Għalhekk, hi setgħet tifhem il-kwistjonijiet spiritwali li kienu involuti. Barra minn hekk, hi kienet tħobbu u tirrispettah lil żewġha. B’hekk, Saraj għażlet li ‘toqgħod għas-setgħa taʼ żewġha’ u taħbi l-istat tagħha bħala mara miżżewġa. (1 Pietru 3:5) M’għandniex xi ngħidu, dan l-att poġġieha fil-periklu. “Ġara li malli Abram daħal l-Eġittu, l-Eġizzjani raw li l-mara kienet sabiħa ħafna: rawha wkoll il-fizzjali tal-Fargħun u faħħruha quddiem il-Fargħun; u ħaduha fil-palazz tal-Fargħun.”—Ġenesi 12:14, 15.
Jehovah Jeħlishom
6, 7. F’liema ċirkustanza taʼ niket sabu ruħhom Abram u Saraj, u Jehovah kif ħelisha lil Saraj?
6 Min jaf kemm ħassewhom imnikktin Abram u Saraj minħabba f’hekk! Milli jidher Saraj kienet se tiġi stuprata. Iktar minn hekk, billi ma kienx jaf li Saraj fil-fatt kienet miżżewġa, il-Fargħun tah ħafna rigali lil Abram. Ir-riżultat kien li Abram spiċċa biex ikollu “mrieħel u baqar, ħmir u qaddejja rġiel u nisa, u ħmir nisa u iġmla.”b (Ġenesi 12:16) Min jaf kemm stmerrhom Abram dawn ir-rigali! Iżda minkejja li s-sitwazzjoni dehret tant ħażina, Jehovah ma kienx abbandunah lil Abram.
7 “Imma l-Mulej darab lill-Fargħun u ’l daru b’kastigi kbar minħabba Saraj, il-mara taʼ Abram.” (Ġenesi 12:17) B’xi mod mhux magħruf, il-kawża vera taʼ dawn il-“kastigi” ġiet rivelata lill-Fargħun. Dan mill-ewwel ħa azzjoni: “Il-Fargħun sejjaħ lil Abram u qallu: ‘X’inhu dan li għamiltli? Għala ma wrejtnix li din hi martek? Għala għedtli: “Din oħti” u jien ħadtha b’marti? Issa, mela, hawn hi martek, ħudha u itlaq.’ U l-Fargħun ta l-ordnijiet dwaru lil xi rġiel, u dawn qabbduh it-triq, lilu u ’l martu, b’kull ma kellu.”—Ġenesi 12:18-20; Salm 105:14, 15.
8. Jehovah liema tip taʼ protezzjoni jwegħedhom lill-Kristjani llum?
8 Illum, Jehovah ma jagħtiniex garanzija li se jipproteġina mill-weġgħat li nġarrbu minħabba l-mewt, il-kriminalità, il-ġuħ, jew xi diżastru naturali. Iżda għandna l-wegħda li Jehovah hu dejjem lest li jipproteġina mill-affarijiet li jistgħu jipperikolaw l-ispiritwalità tagħna. (Salm 91:1-4) Primarjament hu jagħmel dan billi jagħtina twissijiet f’waqthom permezz tal-Kelma tiegħu u “l-ilsir leali u diskret.” (Mattew 24:45, NW) Xi ngħidu għat-theddida tal-mewt fil-persekuzzjoni? Filwaqt li Alla jistaʼ jippermetti li jmutu xi individwi, hu qatt m’huwa se jħalli lill-poplu tiegħu jinqered għalkollox. (Salm 116:15) U jekk il-mewt tieħu l-ħajja taʼ xi wħud leali, nistgħu nkunu fiduċjużi li dawn se jiġu rxoxtati.—Ġwann 5:28, 29.
Sagrifiċċji biex Tinżamm il-Paċi
9. X’jindika li Abram ma ssetiljax f’Kangħan?
9 Meta deher ċar li l-ġuħ f’Kangħan kien spiċċa, “Abram talaʼ mill-Eġittu, hu u martu, b’kull ma kellu, u Lot miegħu lejn in-Negeb [parti lejn in-nofsinhar tal-muntanji taʼ Ġuda fejn kienet tagħmel ftit xita]. U Abram stagħna ħafna b’imrieħel, fidda u deheb.” (Ġenesi 13:1, 2) In-nies tal-post kienu se jarawh bħala raġel setgħan u influwenti, kap qawwi. (Ġenesi 23:6) Abram ma kellu l-ebda xewqa li jissetilja hemm u jinvolvi ruħu fil-politika tal-Kangħanin. Minflok, “raġaʼ lura fuq triqtu min-Negeb sa Betel, sal-post fejn qabel kellu l-għarix bejn Betel u Għaj.” Bħal dejjem, Abram ta prijorità lill-qima taʼ Jehovah kulfejn mar.—Ġenesi 13:3, 4.
10. Liema problema nqalgħet bejn ir-rgħajja t’Abram u r-rgħajja taʼ Lot, u għala kien importanti li din tissolva kemm jistaʼ jkun malajr?
10 “Lot ukoll, li kien ġie maʼ Abram, kellu mrieħel, baqar u għerejjex. U l-art ma kinitx tiflaħ għalihom li jgħammru flimkien, għax ġidhom kien kbir u ma setgħux jgħammru flimkien. U kien hemm tilwima bejn ir-rgħajja taʼ l-imrieħel taʼ Abram u bejn ir-rgħajja taʼ l-imrieħel taʼ Lot. U l-Kangħanin u l-Periżżin kienu għadhom jgħammru [fl]-art.” (Ġenesi 13:5-7) L-art ma kinitx tipprovdi ilma u ħaxix biżżejjed biex issostni l-imrieħel t’Abram kif ukoll dawk taʼ Lot. Dan qajjem ħafna ostilità u risentiment bejn ir-rgħajja. Ma kienx xieraq li jkun hemm tilwim bħal dan fost l-adoraturi taʼ dak Alla veru. Jekk dan il-ġlied kien se jibqaʼ sejjer, setgħet tirriżulta firda permanenti. Allura Abram kif kien se jittrattaha din is-sitwazzjoni? Hu kien adotta lil Lot wara li dan kien mietlu missieru. Saħansitra setaʼ rabbieh daqslikieku kien ibnu stess. Ladarba kien ixjeħ minn Lot, ma kellux id-dritt Abram li jieħu l-aħjar?
11, 12. Abram liema offerta ġeneruża għamillu lil Lot, u l-għażla taʼ Lot għala ma kinitx għaqlija?
11 Imma “Abram qal lil Lot: ‘Ma għandux ikun hemm ġlied bejni u bejnek, u bejn ir-rgħajja tiegħi u r-rgħajja tiegħek, għax aħna aħwa. M’hix l-art kollha quddiemek? Tbiegħed minni, nitolbok. Jekk tiġbed lejn ix-xellug, jien immur lejn il-lemin, u jekk tiġbed lejn il-lemin, jien immur lejn ix-xellug.’” Ħdejn Betel teżisti dik li ġiet imsejħa “waħda mill-aqwa veduti tal-Palestina.” Forsi minn hemmhekk “Lot rafaʼ għajnejh, u ra li l-inħawi kollha madwar il-Ġordan kien kollu rabaʼ saqwi – qabel ma l-Mulej qered lil Sodoma u ’l Gomorra – bħall-ġnien tal-Mulej u bħall-art taʼ l-Eġittu sa ħdejn Sogħar.”—Ġenesi 13:8-10.
12 Għalkemm il-Bibbja tiddeskrivi lil Lot bħala “ġust,” għal xi raġuni dan ma ċedilux lil Abram f’din il-kwistjoni, u milli jidher lanqas fittex li jieħu l-parir tiegħu. (2 Pietru 2:7) “Lot għażel l-inħawi kollha madwar il-Ġordan u telaq lejn il-lvant; u hekk tbiegħdu minn xulxin. Abram baqaʼ jgħammar fl-art taʼ Kangħan u Lot beda jgħammar fl-ibliet tal-wied u waqqaf l-għerejjex sa Sodoma.” (Ġenesi 13:11, 12) Sodoma kienet belt sinjura u kienet toffri ħafna vantaġġi materjali. (Eżekjel 16:49, 50) Filwaqt li l-għażla taʼ Lot kienet tidher għaqlija materjalment, spiritwalment kienet fqira ħafna. Għala? Għax “in-nies taʼ Sodoma kienu ħżiena u midinba ħafna quddiem il-Mulej,” jgħid Ġenesi 13:13. Id-deċiżjoni taʼ Lot li jmur hemmhekk, maż-żmien ikkaġunat ħafna niket lill-familja tiegħu.
13. L-eżempju t’Abram kif huwa t’għajnuna għall-Kristjani li forsi jsibu ruħhom f’xi argument finanzjarju?
13 Madankollu, Abram wera fidi fil-wegħda taʼ Jehovah, li maż-żmien l-art kollha kienet se tkun taż-żerriegħa tiegħu. Hu ma qagħadx iħaqqaqha fuq parti żgħira minn din l-art. Kien ġeneruż u aġixxa fi qbil mal-prinċipju li wara tniżżel fl-1 Korintin 10:24: “Ħadd ma għandu jqis qjiesu biss, iżda qjies ħaddieħor.” Din hi tfakkira tajba għal dawk li forsi jsibu ruħhom f’xi argument finanzjarju maʼ xi ħadd taʼ l-istess twemmin. Minflok ma mxew fuq il-parir li nsibu f’Mattew 18:15-17, xi wħud tellgħu lil ħuthom il-qorti. (1 Korintin 6:1, 7) L-eżempju t’Abram jurina li aħjar inbatu telf finanzjarju milli nġibu tmaqdir fuq l-isem taʼ Jehovah jew nagħmlu l-ħsara lill-paċi tal-kongregazzjoni Kristjana.—Ġakbu 3:18.
14. Abram kif kien se jitbierek għall-ġenerożità tiegħu?
14 Abram kien se jitbierek għall-ġenerożità tiegħu. Alla ddikjara: “Nagħmel lil nislek bħat-trab taʼ l-art. Jekk xi ħadd jistaʼ jgħodd it-trab taʼ l-art, lil nislek ukoll ikun jistaʼ jgħodd.” Min jaf kemm inkuraġġietu din ir-rivelazzjoni lil Abram li kien għadu bla tfal! Imbagħad Alla kkmanda: “Qum u aqsam l-art minn tulha u mill-wisaʼ tagħha, għax lilek se nagħtiha.” (Ġenesi 13:16, 17) Le, Abram ma kienx se jitħalla jissetilja fil-kumdità taʼ xi belt. Kellu jibqaʼ separat mill-Kangħanin. Bl-istess mod, il-Kristjani llum iridu jżommu separati mid-dinja. Huma ma jqisux lilhom infushom superjuri għal oħrajn, imma ma jsirux midħla żżejjed taʼ wħud li jistgħu jħajruhom jinvolvu ruħhom f’xi kondotta mhix Skritturali.—1 Pietru 4:3, 4.
15. (a) X’sinifikat setaʼ kellu l-fatt li Abram qagħad jivvjaġġa? (b) X’eżempju tahom Abram lill-familji Kristjani llum?
15 Fiż-żminijiet Bibliċi, qabel ma xi ħadd kien jieħu l-pussess taʼ xi art, hu kellu d-dritt li jispezzjonaha. B’hekk, il-fatt li qagħad jivvjaġġa ’l hawn u ’l hinn setaʼ serva bħala tfakkira kontinwa li xi darba din l-art għad tkun taʼ nisel Abram. B’ubbidjenza “rafaʼ Abram l-għarix u mar jgħammar ħdejn il-balluta taʼ Mamri, li hemm f’Ħebron. U bena hemm artal lill-Mulej.” (Ġenesi 13:18) Għal darb’oħra Abram wera x’importanza kbira kien jagħti lill-qima. Tagħti l-familja tiegħek importanza kbira lill-istudju tal-familja, it-talb flimkien bħala familja, u l-attendenza għal-laqgħat?
L-Għadu Jattakka
16. (a) Il-kliem tal-ftuħ f’Ġenesi 14:1 għala għandu ton taʼ theddida? (b) X’kienet ir-raġuni għall-invażjoni taʼ l-erbaʼ slaten mil-lvant?
16 “Ġara li fi żmien Amrafel sultan taʼ Singħar, Arjok sultan taʼ Ellasar, Kedorlagħomer sultan taʼ Għelam,c u Tidgħal sultan taʼ Gojjim, dawn is-slaten għamlu gwerra.” Bl-Ebrajk oriġinali, il-kliem tal-ftuħ (“Ġara li fi żmien . . . ”) għandu ton taʼ theddida, li skond nota taʼ taħt fin-New World Translation jindika “perijodu taʼ prova li jintemm f’barka.” (Ġenesi 14:1, 2) Il-prova bdiet hekk kif dawn l-erbaʼ slaten mil-lvant u l-eżerċti tagħhom invadew lil Kangħan u għamluha ħerba. X’kien l-objettiv tagħhom? Li jrażżnu l-irvell tal-ħamest ibliet taʼ Sodoma, Gomorra, Adma, Sebojim, u Bela. Waqt li xejnu kull reżistenza, huma “nġemgħu fil-wied taʼ Siddim, li hu l-Baħar il-Mielaħ.” Lot u l-familja tiegħu kienu jgħixu fil-viċin.—Ġenesi 14:3-7.
17. Il-fatt li Lot ittieħed ilsir għala kien test tal-fidi għal Abram?
17 Is-slaten Kangħanin iġġieldu bl-aħrax kontra l-invażuri, imma sofrew telfa umiljanti. “U l-għadu qabad il-ġid kollu taʼ Sodoma u Gomorra u l-ikel tagħhom kollu, u telqu. Huma u sejrin ħadu lil Lot ukoll, bin ħu Abram, b’ġidu kollu, għax hu kien joqgħod f’Sodoma.” L-aħbar taʼ dawn il-ġrajjiet taʼ niket kbir malajr waslet għand Abram: “Ġie wieħed mill-maħrubin u ta l-aħbar lil Abram, l-Għebrew, li kien joqgħod ħdejn il-ballut taʼ Mamri, l-Amurri, ħu Eskol u ħu Għaner; għax dawn kienu mseħbin b’patt maʼ Abram. [U hekk] Abram semaʼ li ’l ħuh kienu ħaduh ilsir.” (Ġenesi 14:8-14) X’test tal-fidi kien dan! Kien Abram se joqgħod iżomm f’qalbu għal neputih għax dan kien ħa l-aħjar parti taʼ l-art? Ftakar, ukoll, li dawn l-invażuri kienu ġejjin minn art twelidu, Singħar. Li jiġġieled kontrihom kien ifisser li jelimina kull ċans li qatt jerġaʼ jmur lura d-dar. Barra minn hekk, x’setaʼ jagħmel Abram kontra l-istess eżerċtu li lanqas il-qawwiet armati kollha flimkien taʼ Kangħan ma kien irnexxielhom jagħmlu xejn miegħu?
18, 19. (a) Abram kif irnexxielu jeħles lil Lot? (b) Min ħa l-kredtu għal din ir-rebħa?
18 Mill-ġdid, Abram poġġa l-fiduċja sħiħa tiegħu f’Jehovah. “[Mill-ewwel] ħareġ bin-nies imħarrġa tiegħu, nies imwielda f’daru, tliet mija u tmintax-il ruħ, u għamel għal warajhom sa Dan. Hemm qassam in-nies tiegħu billejl, hu u l-qaddejja tiegħu, u baqaʼ jiġri warajhom sa Ħoba, fuq it-tramuntana taʼ Damasku, u ħa lura l-ġid kollu; ġieb lura lil Lot, ħuh, u l-ġid tiegħu, in-nisa u n-nies l-oħra.” (Ġenesi 14:14-16) Minkejja li l-ġemgħa tiegħu kienet ferm iżgħar, Abram, b’turija taʼ fidi soda f’Jehovah, mexxa lin-nies tiegħu lejn ir-rebħa, u ħeles lil Lot u lill-familja tiegħu. Issa Abram iltaqaʼ maʼ Melkisedek, is-sultan-qassis taʼ Salem. “Melkisedek, sultan taʼ Salem, li kien qassis taʼ El-għeljon, Alla l-għoli, ħareġ bil-ħobż u l-inbid. U bierku u qallu: ‘Mbierek Abram minn El-għeljon, li għamel is-sema u l-art. U mbierek El-għeljon li reħa f’idek l-għedewwa tiegħek.’ U Abram tah l-għexur minn kollox.”—Ġenesi 14:18-20.
19 Iva, ir-rebħa kienet taʼ Jehovah. Minħabba l-fidi tiegħu, Abram għal darb’oħra esperjenza l-ħelsien taʼ Jehovah. In-nies t’Alla llum ma jiħdux sehem fi gwerer letterali, imma jiffaċċjaw ħafna testijiet u sfidi. L-artiklu li jmiss se jurina kif l-eżempju t’Abram jistaʼ jgħinna niffaċċjawhom b’suċċess.
[Noti taʼ taħt]
a Skond l-Insight on the Scriptures (pubblikat mix-Xhieda taʼ Jehovah), “dokument antik tal-papiru jgħid dwar ċertu Fargħun li inkariga lil irġiel armati biex jaħtfu lil mara sabiħa u joqtlu lil żewġha.” Mela l-biżaʼ t’Abram ma kienx esaġerat.
b Ħagar, li wara saret il-konkubina t’Abram, setgħet kienet fost il-qaddejja li ngħataw lil Abram f’dan iż-żmien.—Ġenesi 16:1.
c Xi darba l-kritiċi kienu jsostnu li Għelam qatt ma kellha daqshekk influwenza f’Singħar u li r-rakkont taʼ l-attakk taʼ Kedorlagħomer huwa falz. Għal diskussjoni dwar kif l-evidenza arkeoloġika tappoġġa r-rakkont tal-Bibbja, ara The Watchtower taʼ l-1 taʼ Lulju, 1989, paġni 4-7.
X’Innotajt?
• Il-ġuħ fl-art taʼ Kangħan kif wera li kien prova tal-fidi għal Abram?
• Abram u Saraj kif kienu t-tnejn t’eżempju tajjeb għall-irġiel u n-nisa miżżewġin illum?
• X’nistgħu nitgħallmu mill-mod kif Abram ittratta l-argument li qam bejn il-qaddejja tiegħu u dawk taʼ Lot?
[Stampa f’paġna 22]
Abram ma qagħadx iħaqqaqha għad-drittijiet tiegħu imma poġġa l-interessi taʼ Lot qabel tiegħu
[Stampa f’paġna 24]
Abram wera fiduċja f’Jehovah meta ġie biex jeħles lil neputih Lot