Nota taʼ Taħt

c Textual Criticism of the Hebrew Bible, minn Emanuel Tov, jistqarr: “Bil-​għajnuna taʼ l-​eżaminar bil-​carbon 14, 1QIsa^a [ir-romblu taʼ Isaija tal-​Baħar il-​Mejjet] issa ġie mogħti data taʼ bejn is-​sena 202 u s-​sena 107 QEK (data paleografika: 125-​100 QEK) . . . Il-​metodu paleografiku msemmi, li sarlu xi titjib fi snin riċenti, u li jippermetti li tingħata data assoluta fuq il-​bażi taʼ paragun tal-​forma u l-​pożizzjoni taʼ l-​ittri maʼ sorsi esterni, bħalma huma muniti u skrizzjonijiet bid-​dati fuqhom, stabbilixxa lilu nnifsu bħala metodu relattivament taʼ min jorbot fuqu.”⁶