Nota taʼ Taħt
a Il-kelma “ewnuku” saret tirreferi wkoll għal uffiċjal tal-palazz, mingħajr ma tirreferi għal immankar sesswali. Ladarba l-Etjopjan li ġie mgħammed minn Filippu jidher li kien proselita, dan setaʼ jitgħammed qabel ma nfetħet it-triq għal dawk li ma kinux Lhud u ma kinux ċirkonċiżi. Għalhekk bilfors li kien ewnuku f’dan is-sens.—Atti 8:27-39.