Nota taʼ Taħt

a Xi traduzzjonijiet jgħidu “tiġġudikawx” u “tikkundannawx.” Dawn il-​frażijiet jinftiehmu bħala “tibdewx tiġġudikaw” u “tibdewx tikkundannaw.” Madankollu, il-​kittieba tal-​Bibbja hawnhekk jużaw kmandi negattivi fil-​preżent (kontinwu). Għalhekk, l-​azzjonijiet deskritti kienu qed isiru f’dak il-​waqt imma kellhom jieqfu.