Nota taʼ Taħt
a Fis-soċjetà Lhudija tal-ewwel seklu, ġeneralment in-nisa ma kinux jiġu inklużi f’attivitajiet akkademiċi. It-taħriġ tagħhom iktar kellu rabta mal-faċendi tad-dar. Kien għalhekk li Marta forsi ratha stramba għall-aħħar li mara titgħallem mingħand studjuż.