Nota taʼ Taħt

c Dan kien żball li sar minn għadd taʼ denominazzjonijiet tal-​Kristjaneżmu. Luteran kien laqam li għedewwa taʼ Martin Luther taw lis-​segwaċi tiegħu, li mbagħad addottawh. Bl-​istess mod, il-​Battisti addottaw il-​laqam li nies taʼ barra kienu tawhom għaliex kienu jippridkaw il-​magħmudija bit-​tgħaddis. Xi ftit jew wisq simili, il-​Metodisti addottaw isem mogħti lilhom minn wieħed minn barra. Rigward kif is-​Society of Friends saret tissejjaħ ‘Quakers,’ The World Book Encyclopedia tgħid: “Il-​kelma Quaker kienet oriġinalment intenzjonata bħala insult lil Fox [il-fundatur], li qal lil imħallef Ingliż biex ‘jirtogħod għall-​Kelma tal-​Mulej.’ L-​imħallef sejjaħ lil Fox ‘quaker.’”