Nota taʼ Taħt

d Il-fatt li Ġwanni kien familjari mal-​qassis il-​kbir u man-​nies taʼ daru jidher ukoll iktar tard fir-​rakkont. Meta rsir ieħor tal-​qassis il-​kbir jakkuża lil Pietru li kien wieħed mid-​dixxipli taʼ Ġesù, Ġwanni jispjega li dan l-​irsir kien “jiġi minn dak ir-​raġel li Pietru kien qatagħlu widintu.”—Ġwann 18:26.