Nota taʼ Taħt
a “L-istandardi Rumani kienu mgħassa b’venerazzjoni reliġjuża fit-tempji taʼ Ruma; u maʼ kull suċċess militari li kien ikollhom kienet tiżdied ir-riverenza taʼ dawn in-nies għall-emblemi. . . . [Għas-suldati] dawn kienu forsi l-iktar affarijiet sagri li kienu jeżistu fuq l-art. Is-suldat Ruman kien jaħlef fuq l-emblema tiegħu.”—The Encyclopædia Britannica, 11th Edition.