Nota taʼ Taħt

a Is-Cyclopedia taʼ McClintock u Strong tgħid: “Il-​pubblikani [nies li jiġbru t-​taxxi] tat-​Test[ment] il-​Ġdid kienu meqjusin bħala tradituri u apostati, imniġġsa bil-​kuntatt kontinwu tagħhom mal-​pagani, għodda ħerqana f’idejn l-​oppressur. Huma kienu klassifikati mal-​midinbin . . . Mitluqa għal riħhom, billi nies li jgħixu ħajja diċenti kienu jżommu ’l bogħod minnhom, l-​uniċi ħbieb jew imseħbin li kellhom kienu jinsabu fost dawk, li bħalhom, kienu emarġinati.”