Nota taʼ Taħt

a Fl-​Iskrittura, il-​kelma “mibegħda” għandha diversi tifsiriet li huma kemm kemm differenti minn xulxin. F’kuntest wieħed, tfisser sempliċement li wieħed iħobb inqas. (Dewteronomju 21:15, 16, Karm Żammit) “Mibegħda” tistaʼ tfisser ukoll li xi ħaġa tant ma tkunx togħġbok li tkun trid tevitaha għax tistkerrahha, imma ma jkollokx l-​intenzjoni li tagħmlilha l-​ħsara. Madankollu, il-​kelma “mibegħda” tistaʼ tfisser ukoll li tkun għadu kbir u fit-​tul taʼ xi ħadd, u spiss tkun ukoll tixtieqlu d-​deni. Din hi t-​tifsira tal-​kelma li se tiġi diskussa f’dan l-​artiklu.