-
Pawlu Jittrijonfa fuq l-AvversitàIt-Torri tal-Għassa—1999 | Mejju 1
-
-
Il-grupp mifni sab refuġju fuq gżira jisimha Malta. L-abitanti huma “nies li jitkellmu b’ilsien barrani,” litteralment “barbari” (Grieg, barʹba·ros).c Imma l-Maltin m’humiex xi nies slavaġ. Għall-kuntrarju, Luqa, sieħeb Pawlu li kien qed jivvjaġġa miegħu, jirrapporta li huma “ġiebu ruħhom magħna bi ħlewwa li ma bħalha. Laqgħuna tajjeb lilna lkoll u qabdulna ħuġġieġa, għax kienet bdiet nieżla x-xita u kien il-bard.” Pawlu nnifsu jingħaqad mal-Maltin f’li jiġbru u jitfgħu z-zkuk fin-nar.—Atti 28:1-3.
-
-
Pawlu Jittrijonfa fuq l-AvversitàIt-Torri tal-Għassa—1999 | Mejju 1
-
-
c Word Origins (L-Oriġini tal-Kliem) taʼ Wilfred Funk jinnota: “Il-Griegi kienu jistmerru l-lingwi kollha ħlief tagħhom, u kienu jgħidu li jinstemgħu qishom ‘bar-bar’ u lil kulmin kien jitkellimhom kienu jsejħulu barbaros.”
-