Għanja 165

Lil Jah Infaħħruh!

(Salm 145:21)

1. Lil Jah nfaħħruh, Alla w Sultan.

Kulmin nifs jieħu ħa jtih ġieh kotran.

Kull jum u lejl ’l ismu nberkuh.

Ngħidu ’l bnedmin kollha kemm inħobbuh;

Għall-​qawwa tiegħu tifħir kbir nagħtuh.

2. Lil Jah nfaħħruh. Hu jħobb, ħanin

U qajl biex jagħdab kontrina l-​bnedmin.

Tal-​għaġeb hu, verament kbir.

Ngħidu bil-​ferħ dwar tiegħu kull aġir;

Għall-​aġir kbir tiegħu ħaqqu tifħir.

3. Lil Jah nfaħħruh. Hu ġeneruż;

Jagħti ’l kulħadd dak li huwa bżonnjuż.

Jagħti appoġġ hu lid-​dgħajfin.

Għala m’għandhomx lilu jfaħħru l-​bnedmin?

Dwar tjubitu dejjem ngħidu qegħdin.

4. Lil Jah nfaħħruh, għax huwa qrib;

Dlonk għall-​għajnuna t-​talb jismaʼ u l-​krib.

Se jeqred hu lin-​nies mill-​agħ’r,

Imma jżomm ħaj ’l min b’ferħ lilu jistqarr.

Ngħidu ’l kulħadd dwar tas-​Saltna l-​aħbar.