GĦANJA 146
“Nagħmel kollox ġdid”
1. F’daż-żmien it-tmexxija taʼ Alla ntweriet.
Ġesù jmexxi fil-glorja tas-smewwiet.
Is-sema indaf, tkeċċa ix-Xitan,
Dalwaqt hawn fuq l-art se jseħħ t’Alla l-għan.
(RITORNELL)
It-tinda t’Alla mal-bnedmin;
Bih magħna aħna ferħanin.
Uġigħ ma ssibx hemm, lanqas m’hemm inkwiet,
Xejn biki w mard, se jeqred hu l-imwiet;
Għax Alla qal: “Qed nagħmel kollox ġdid.”
Dal-kliem veru u taʼ ġid.
2. Ħa jilmħu ’l Ġerusalemm Ġdida bla xkiel,
L-għarusa li għall-Ħaruf tleqq b’tant ġmiel.
Imżejn’għall-Għarus b’ħaġar ferm prezzjuż,
Għaliha Ġeħova jkun dawl glorjuż.
(RITORNELL)
It-tinda t’Alla mal-bnedmin;
Bih magħna aħna ferħanin.
Uġigħ ma ssibx hemm, lanqas m’hemm inkwiet,
Xejn biki w mard, se jeqred hu l-imwiet;
Għax Alla qal: “Qed nagħmel kollox ġdid.”
Dal-kliem veru u taʼ ġid.
3. Dil-belt tant grandjuża ġġib għaxqa ’l-bnedmin,
U tagħha l-bibien miftuħin f’kull ħin.
Warajha se jimxu n-nazzjonijiet,
Dawlitha lkoll nuru bl-azzjonijiet.
(RITORNELL)
It-tinda t’Alla mal-bnedmin;
Bih magħna aħna ferħanin.
Uġigħ ma ssibx hemm, lanqas m’hemm inkwiet,
Xejn biki w mard, se jeqred hu l-imwiet;
Għax Alla qal: “Qed nagħmel kollox ġdid.”
Dal-kliem veru u taʼ ġid.
(Ara wkoll Mt. 16:3; Riv. 12:7-9; 21:23-25.)