L-Ikla taʼ Filgħaxija tal-Mulej

1. Ġeħova, Missierna fis-​sema,

O kemm hu qaddis dan il-​lejl!

Żmien twil ilu wrejt dan—li int kbir u Setgħan,

Tant għaref u ġust, tħobb bla kejl.

Il-​Qbiż ġab lin-​nies protezzjoni

U niesek b’hekk ġew meħlusin.

Sekli wara, l-​Mulej b’demmu sar il-​Feddej;

Profeziji b’hekk ġew imwettqin.

2. L-​inbid u il-​ħobż ifakkruna

F’kemm kellek int tħallas prezz kbir.

ʼL Ibnek bgħatt mis-​smewwiet;

dan ġab bosta barkiet.

Hu dejjem obdiek bla tgergir.

Tant grati, li nżommu t-​Tifkira;

F’dal-​lejl ilkoll nimmeditaw.

Bil-​mewt t’Ibnek prezzjuż

ħlist lid-​dinja mid-​dnub,

B’hekk ilkoll għandna ċ-​ċans li nsalvaw.

3. Ilkoll miġburin hawn quddiemek

Biex grazzi ngħidulek f’dal-​lejl;

’L Ibnek bgħatt mis-​smewwiet,

bʼhekk għalina hu miet.

L-​imħabba li għandkom bla kejl.

O kemm tonorak it-​Tifkira,

Din tgħinna biex qatt ma negħjew.

Kuljum nogħġbu l-​Ħallieq; taʼ Ġesù nsegwu t-​triq,

U b’hekk niksbu il-​ħajja tassew.