Nota

c Apocalipsis 17: 15-18: “Ta káchira xíʼi̱n: ‘Ti̱kui̱í tá xi̱niún, nu̱ú níndúʼu ñá kísi̱ xíʼin ku̱a̱ʼá ta̱a, kúú ndiʼi ñuu, xíʼin ku̱a̱ʼání na̱ yiví, xíʼin ndiʼi ñuu náʼnu, xíʼin ndiʼi na̱ yiví ni nda̱a̱ ndáaka tu̱ʼun káʼa̱nna. 16 Ta u̱xu̱ ndiki̱ ña̱ xi̱niún xíʼin kití yukú tí xi̱niún, na̱yóʼo sa̱a̱-inina kunina ñaʼá ñá kísi̱ xíʼin ku̱a̱ʼá ta̱a, ta sandiʼi-xa̱ʼa̱na ndiʼi ña̱ kúúmiíñá ta sandákoo chálánañá, ta kaxína ku̱ñuñá ta kaʼmi ndiʼinañá. 17 Saáchi Ndióxi̱ chi̱ka̱a̱ra níma̱na ña̱ ná keʼéna ña̱ kúni̱ra, ta ná keʼéna ña̱ ndákanixi̱nína ña̱ taxina ndee̱na ndaʼa̱ kití yukú, nda̱a̱ ná xi̱nu tu̱ʼun ña̱ ni̱ka̱ʼa̱n Ndióxi̱. 18 Ta ñá ñaʼá ñá xi̱niún, ndákiʼinñá nu̱ú iin ñuu káʼnu ña̱ xáʼndachíñu nu̱ú ndiʼi na̱ chíñu ña̱ iníísaá ñuyǐvíʼ”.