‘ဘာသာရေး လွတ်လပ်မှုအတွက် ယေဟောဝါသက်သေများကို ကျေးဇူးတင်ကြစို့’
“ယေဟောဝါသက်သေတစ်ဦးလာသောအခါ သင့်တံခါးကိုမပိတ်လိုက်မီ မကြာသေးမီက သူတို့ခံခဲ့ရသည့် ရှက်ဖွယ်သောနှိပ်စက်ညှဉ်းပန်းမှုအပြင် ကျွန်ုပ်တို့အားလုံးခံစားနေကြရသော လွတ်လပ်မှုဆိုင်ရာပထမပြင်ဆင်ချက် ဖြစ်ထွန်းလာစေဖို့ သူတို့၏ကြီးမားသောပံ့ပိုးမှုကိုလည်း ခေတ္တစဉ်းစားကြည့်ပါ” ဟု ယူအက်စ်အေ ထူဒေးသတင်းစာမှ ဆောင်းပါးတစ်ပုဒ်ကဆိုသည်။ ၁၉၄၀ ပြည့်လွန်နှစ်များတစ်လျှောက် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် ယေဟောဝါသက်သေများသည် အခြားအကြောင်းများကြောင့်အပြင် . . . ငြင်းဆိုကြသောကြောင့် နှိပ်စက်ညှဉ်းပန်းခံခဲ့ရကြသည်။—ထွက်မြောက်ရာ ၂၀:၄၊ ၅။
၁၉၃၈ မှ ၁၉၄၃ စပ်ကြား ငါးနှစ်တာကာလအတွင်း ယူ.အက်စ်. တရားရုံးချုပ်သို့ ယေဟောဝါသက်သေများနှင့်ပတ်သက်သော အမှုတွဲ ၃၀ ခန့်ရောက်ရှိလာခဲ့သည်။ ထိုဆောင်းပါးကဤသို့ဆို၏– “သက်သေခံများသည် ပထမပြင်ဆင်ချက်၏ အရင်းခံပြဿနာကို ရံဖန်ရံခါပေါ်ပေါက်စေခဲ့သောကြောင့် တရားသူကြီး ဟားလန် ဖက်စ်ခ် စတုန်းက ‘ယေဟောဝါသက်သေများသည် ဥပဒေနှင့်အညီရရှိသော နိုင်ငံသားတစ်ဦး၏ အခွင့်အရေးများဆိုင်ရာ ပြဿနာများကိုဖြေရှင်းရာ၌ သူတို့ပေးသည့်အထောက်အကူအတွက် ထောက်ပံ့မှုရရှိသင့်သည်။’”
ထို့ကြောင့် ၎င်းဆောင်းပါး၏နိဂုံးပိုင်းတွင် ဤသို့ဖော်ပြသည်– “ဘာသာတရားအားလုံးသည် [ဘာသာရေး] လွတ်လပ်မှုတိုးများလာခြင်းအတွက် ယေဟောဝါသက်သေများကို ကျေးဇူးတင်သင့်သည်။”
[Picture Credit Lines on page 32]
Background, building: Photo by Josh Mathes, Collection of the Supreme Court of the United States; lower left, justices: Collection of the Supreme Court of the United States