အောက်ခြေမှတ်ချက်

b ဤအခန်းငယ်ကို အဓိပ္ပာယ် ဖွင့်ရာတွင် (စီ.အီး. လေးရာစုတွင် မွေးဖွားခဲ့သော) ကျမ်းစာဘာသာပြန်သူ ဂျရုမ်းက ရုပ်ပုံကိုးကွယ်သူများက သူတို့၏ သက္ကရာဇ်နှစ် နောက်ဆုံးလ၊ နောက်ဆုံးနေ့တွင် ကျင်းပကြသော ရှေးဓလေ့ထုံးစံတစ်ခု ဖြစ်သည်ဟု ဆို၏။ သူ ဤသို့ ရေးခဲ့၏– “သူတို့သည် လွန်ခဲ့သောနှစ် သို့မဟုတ် လာမည့် နှစ်တွင် ဖြစ်ထွန်းတိုးပွားဖို့အတွက် လာဘ်ကောင်းစေရန် အစားအစာ အမျိုးအမည်မျိုးစုံနှင့် စပျစ်ချိုဝိုင် ရောစပ်ထားသော ခွက်တစ်ခွက်ကို စားပွဲတစ်ခုပေါ်တွင် တည်ခင်းခဲ့ကြပေမည်။”