Números

1 Itech tonal keman peua metsti ziv,* se xiuit satepan ke israelitas kiskej de Egipto, Jehová tajtoj iuan Moisés itech kaltsin kampa taueyichiuayaj.* Yetoyaj itech tal kampa tauaktok uan motanotsa Sinaí. Yejua nejin tein kiluij: 2 “Xikinpouakan nochin israelitas. Xikinijkuilojtiakan sejse itech se kali uan sejse ueyi familia. Xikijkuilokan inintokay nochin takamej. 3 Tejua uan Aarón moneki nankinijkuiloskej nochin akin kipiaskej 20 xiujmej oso kipanauiskejya, akin uelisya yeskij soldados.

4 ”Xikuikakan se takat akin taixyekana itech ueyi familia kampa poui. 5 Yejua nejin inintokay takamej akin namechpaleuiskej: de ikoneuan Rubén, Elizur iokichpil Sedeur; 6 de ikoneuan Simeón, namechpaleuis Selumiel iokichpil Zurisadái; 7 de ikoneuan Judá, namechpaleuis Nahsón iokichpil Aminadab; 8 de ikoneuan Isacar, namechpaleuis Netanel iokichpil Zuar; 9 de ikoneuan Zabulón, namechpaleuis Eliab iokichpil Helón; 10 de ikoneuan Efraín, se iokichpil José, namechpaleuis Elisamá iokichpil Amihud, uan de ikoneuan Manasés, okse iokichpil José, namechpaleuis Gamaliel iokichpil Pedahzur; 11 de ikoneuan Benjamín, namechpaleuis Abidán iokichpil Guideoní; 12 de ikoneuan Dan, namechpaleuis Ahiézer iokichpil Amisadái; 13 de ikoneuan Aser, namechpaleuis Paguiel iokichpil Ocrán; 14 de ikoneuan Gad, namechpaleuis Eliasaf iokichpil Deuel; 15 de ikoneuan Neftalí, namechpaleuis Ahirá iokichpil Enán. 16 Yejuan nejin takamej akin nankinuikaskej. Yejuan taixyekanaj itech ueyi familia kampa pouij, akin kinixyekanaj mil takamej”.

17 Moisés uan Aarón kinnotskej nejon takamej akin Dios kinixtalijka. 18 Uan itech nejon tonal keman peua metsti ziv,* kinsentilijkej nochin israelitas para kinijkuiloskej takamej akin kipiayaj 20 xiujmej oso kipanauiayajya. Kinijkuilojtiajkej sejse itech se kali uan sejse ueyi familia, 19 ijkon kemej Jehová kinauatijka Moisés. Kinijkuiloj itech tal kampa tauaktok uan motanotsa Sinaí.

20 Kijkuilojkej inintokay ikoneuan Rubén, iokichpil Israel akin tayekanaya. Kinijkuilojtiajkej sejse itech se kali uan sejse ueyi familia. Kinpoujkej nochin takamej akin kipiayaj 20 xiujmej oso kipanauiayajya, akin ueliskiaya yeskij soldados. 21 Kinijkuilojkej 46,500 akin katkaj ikoneuan Rubén.

22 Kijkuilojkej inintokay ikoneuan Simeón. Kinijkuilojtiajkej sejse itech se kali uan sejse ueyi familia. Kinpoujkej nochin takamej akin kipiayaj 20 xiujmej oso kipanauiayajya, akin ueliskiaya yeskij soldados. 23 Kinijkuilojkej 59,300 akin katkaj ikoneuan Simeón.

24 Kijkuilojkej inintokay ikoneuan Gad. Kinijkuilojtiajkej sejse itech se kali uan sejse ueyi familia. Kinpoujkej nochin takamej akin kipiayaj 20 xiujmej oso kipanauiayajya, akin ueliskiaya yeskij soldados. 25 Kinijkuilojkej 45,650 akin katkaj ikoneuan Gad.

26 Kijkuilojkej inintokay ikoneuan Judá. Kinijkuilojtiajkej sejse itech se kali uan sejse ueyi familia. Kinpoujkej nochin takamej akin kipiayaj 20 xiujmej oso kipanauiayajya, akin ueliskiaya yeskij soldados. 27 Kinijkuilojkej 74,600 akin katkaj ikoneuan Judá.

28 Kijkuilojkej inintokay ikoneuan Isacar. Kinijkuilojtiajkej sejse itech se kali uan sejse ueyi familia. Kinpoujkej nochin takamej akin kipiayaj 20 xiujmej oso kipanauiayajya, akin ueliskiaya yeskij soldados. 29 Kinijkuilojkej 54,400 akin katkaj ikoneuan Isacar.

30 Kijkuilojkej inintokay ikoneuan Zabulón. Kinijkuilojtiajkej sejse itech se kali uan sejse ueyi familia. Kinpoujkej nochin takamej akin kipiayaj 20 xiujmej oso kipanauiayajya, akin ueliskiaya yeskij soldados. 31 Kinijkuilojkej 57,400 akin katkaj ikoneuan Zabulón.

32 Kijkuilojkej inintokay ikoneuan Efraín, iokichpil José. Kinijkuilojtiajkej sejse itech se kali uan sejse ueyi familia. Kinpoujkej nochin takamej akin kipiayaj 20 xiujmej oso kipanauiayajya, akin ueliskiaya yeskij soldados. 33 Kinijkuilojkej 40,500 akin katkaj ikoneuan Efraín.

34 Kijkuilojkej inintokay ikoneuan Manasés. Kinijkuilojtiajkej sejse itech se kali uan sejse ueyi familia. Kinpoujkej nochin takamej akin kipiayaj 20 xiujmej oso kipanauiayajya, akin ueliskiaya yeskij soldados. 35 Kinijkuilojkej 32,200 akin katkaj ikoneuan Manasés.

36 Kijkuilojkej inintokay ikoneuan Benjamín. Kinijkuilojtiajkej sejse itech se kali uan sejse ueyi familia. Kinpoujkej nochin takamej akin kipiayaj 20 xiujmej oso kipanauiayajya, akin ueliskiaya yeskij soldados. 37 Kinijkuilojkej 35,400 akin katkaj ikoneuan Benjamín.

38 Kijkuilojkej inintokay ikoneuan Dan. Kinijkuilojtiajkej sejse itech se kali uan sejse ueyi familia. Kinpoujkej nochin takamej akin kipiayaj 20 xiujmej oso kipanauiayajya, akin ueliskiaya yeskij soldados. 39 Kinijkuilojkej 62,700 akin katkaj ikoneuan Dan.

40 Kijkuilojkej inintokay ikoneuan Aser. Kinijkuilojtiajkej sejse itech se kali uan sejse ueyi familia. Kinpoujkej nochin takamej akin kipiayaj 20 xiujmej oso kipanauiayajya, akin ueliskiaya yeskij soldados. 41 Kinijkuilojkej 41,500 akin katkaj ikoneuan Aser.

42 Kijkuilojkej inintokay ikoneuan Neftalí. Kinijkuilojtiajkej sejse itech se kali uan sejse ueyi familia. Kinpoujkej nochin takamej akin kipiayaj 20 xiujmej oso kipanauiayajya, akin ueliskiaya yeskij soldados. 43 Kinijkuilojkej 53,400 akin katkaj ikoneuan Neftalí.

44 Nochin nejin kinijkuilojkej Moisés, Aarón uan 12 taixyekananij. Nejin 12 takamej taixyekanayaj itech ueyi familia kampa pouiaj. 45 Kinijkuilojkej nochin israelitas akin kipiayaj 20 xiujmej oso kipanauiayajya, akin ueliskiaya yeskij soldados. Kinijkuilojtiajkej nochin itech sejse ueyi familia. 46 Nochin akin kinijkuilojkej katkaj seiscientos tres mil quinientos cincuenta.

47 Sayoj ke ikoneuan Leví, akin kinixmatij kemej levitas, amo iniuan kinijkuilojkej. 48 Jehová kiluij Moisés: 49 “Sayoj ikoneuan Leví amo xikinijkuilo; amo xikinpoua iniuan okseki israelitas. 50 Moneki tikinixtalis levitas para maj kiyekpiakan kaltsin kampa yetok tatiochiualkaxon,* nochi tein kipia uan nochi tein ompa mokui. Yejuan kiuikaskej kaltsin uan nochi tein ompa mokui, tekitiskej ompa uan mokaltaliskej tajtanakastan. 51 Keman monekis kiuikaskej okseko in kaltsin, levitas moneki kiuejueloskej. Uan keman monekis oksepa kiketsaskej, no yejuan moneki kichiuaskej. Amo akin yeski* uelis motokis, porin mikis.

52 ”Sejse israelita moneki kiketsas ikaltsin* kampa kiixtalijkej, ijkon kemej xejxeliujtokej ejeyi uejueyi kalyetonij. 53 Uan levitas moneki kinkejketsaskej ininkaltsitsin tajtanakastan den kaltsin kampa yetok tatiochiualkaxon, para maj amo nikualani iniuan israelitas. Levitas kiyekpiaskej* in kaltsin”.

54 Israelitas kichiujkej nochi tein Jehová kinauatijka Moisés. Kichiujkej ijkon kemej yejua kijtojka.