Ester
5 Uiptika, Ester motalilij itasal tein kikuia kemej tekiuaj uan yajki patio de ipalacio tekiuaj. Moketsak taixpan den cuarto kampa tekiuaj taixyekanaya. Tekiuaj yetoya itech iueyi silla uan tachixtoya kampa yetok puerta. 2 Yejua yolpakik keman kiitak ke tekiuaj Ester ijkatoya itech patio, yejua ika kimakechilij* itopil de oro. Ester motokij uan kikuakitskij itopil tekiuaj.
3 Tekiuaj kiluij: “¿Toni tikneki tekiuaj Ester? Xinechilui toni tikneki tinechtajtanis uan nimitsmakas. ¡Hasta komo tikneki titaixyekanas itech seki altepemej* kampa nitaixyekana, nimitskauas xikchiua!”. 4 Ester kinankilij: “Nimitschiuiliti se tatakualis notekiuaj, uan komo tikita ke kuali yetok, nikuelitaskia xiuiki iuan Hamán”. 5 Tekiuaj kiniluij itekitikauan: “Xikiluikan Hamán maj niman uiki ijkon kemej kijtoj Ester”. Uan tekiuaj uan Hamán yajkej tatakualis tein Ester kichiujka.
6 Keman yejuan tayitoyajya vino,* tekiuaj kiluij Ester: “¿Toni tikneki maj nimitsmaka? Xinechilui uan nimitsmakas. ¡Hasta komo tikneki titaixyekanas itech seki altepemej* kampa nitaixyekana, nimitskauas xikchiua!”. 7 Ester kinankilij: “Yejua nejin tein nikneki: 8 komo nimitsyolpaktia uan tikita ke kuali yetok tinechmakas tein nimitstajtanis, niknekiskia xiualakan tejua uan Hamán se tatakualis tein mosta nimitschiuilis. Uan mosta nimitsiluis tein nikneki notekiuaj”.
9 Nejon tonal, keman Hamán kisak den tatakualis semi yolpaktiaya. Sayoj ke semi kualanik keman kiitak ke Mardoqueo yetoya itech puerta de ipalacio tekiuaj uan ke amo moketsaya nion kimouiliaya. 10 Sayoj ke moxikoj uan yajki ichan. Satepan tanauatij maj kinnotsatij akin kuali iniuan mouikaya uan Zeres akin katka isiuauj. 11 Hamán moueyimatia uan peuak kijtoua ke kipiaya miak taman uan miakej ikoneuan. Uan ke tekiuaj kiueyitalijka keman kimakak se tekit tein okachi kuali ke tein kipiayaj okseki taixyekananij uan uejueyi chiuanimej akin kitekitiliayaj tekiuaj.
12 Hamán no kijtoj: “Uan no, tekiuaj Ester kichiujka se tatakualis uan sayoj nejua nechyoleujka maj niani iuan tekiuaj. Uan no nechyoleuak maj mosta oksepa nitakuati iuan uan iuan tekiuaj. 13 Maski ijkon, amo niyolpaki porin niksentoka nikita nejon judío Mardoqueo tokotsyetok kampa yetok puerta de ipalacio tekiuaj”. 14 Yejua ika, akin kuali iniuan mouikaya uan Zeres akin katka isiuauj, kiluijkej: “Xitanauati maj kiketsakan se kouit de 22 metros* de ueyak. Uan mosta kualkan xikilui tekiuaj maj ompa kipilokan Mardoqueo. Satepan xiouj xitakuati iuan tekiuaj uan xiyolpaki”. Hamán kiuelitak tein kiluijkej uan tanauatij maj kiketsakan kouit.