Números

11 Uan israelitas peuak kualanij uan kijtouaj iixpan Jehová ke amo kiuelitayaj kemej yetoyaj. Keman Jehová kinkakik, tel kualanik uan Jehová kiualtitanik se tit.* Peuak taxota tatenoj de kampa yetoyaj nochin uan nejon tit kinmiktij sekin. 2 Keman israelitas peuak kitataujtiaj Moisés maj kinpaleui, yejua kitataujtij Jehová uan taseuik. 3 Uan kampa yetoyaj tatokaytijkej Taberá,* porin Jehová kinualtitanilij se tit tein kinchichinoj.

4 Uan miakej akin iniuan yetoyaj uan amo katkaj israelitas peuak kijtouaj ke kinekiaj yektakuaskej. Uan israelitas no peuak oksepa chokaj uan kijtouayaj: “¡Tikuasnekij nakat! 5 ¡Tiktelkuasnekij pescado tein techuantiaj Egipto, uan pepinos, sandías, cebollas uan ajos! 6 Amo titaxikouajok. Mostaj tikuajtokej sayoj maná”.

7 Maná katka kemej iteyo cilantro uan katka istak kemej chokil. 8 Nochin yayaj kiololotij uan kikuechouayaj itech metat oso kimoltayaj. Satepan kimanayaj oso ika kichijchiuayaj taxkaltsitsin, uan tsopek katka kemej se galleta ika aceite. 9 Uan de youak, keman uetsia ajuach kampa nemiaj, maná no xinia.

10 Moisés kikakik ke itech sejse kali chokayaj. Nochin yetoyaj ininkajkaltenoj. Uan Jehová tel kualanik, uan Moisés tel amo no kiuelitaya tein kichiujtoyaj. 11 Yejua ika Moisés kiluij Jehová: “¿Keyej tinechtajyouiltia? ¿Keyej tikualantok nouan? ¿Keyej tinechinsenkauilij? 12 Amo nejua nokoneuan, nejua amo nikinpiak. ¿Keyej tinechiluia maj nikinuika uan maj nikinnapalo kemej se takeual kinapaloua* se pilitsin? ¿Keyej moneki nejua nikinajxitis itech tal tein timotenkauak tikinmakas ininuejkaujtatuan? 13 ¿Kani nikuiti nakat para nikinmakas nochin? Porin kisentokaj nechchokilikij uan nechiluikij ‘¡Tikuasnekij nakat! 14 Noselti amo ueli nikinita, tel ouij. 15 Komo ijkon tinechchiuati, okachi kuali xinechmikti yekintsinya. Komo nimitsyolpaktia, amo xikaua maj okachi nitajyoui”.

16 Jehová kinankilij Moisés: “Xikinsentili 70 taixyekananij israelitas, akin tikmati ke kuali taixyekanaj uan kuali tekitij. Xikinuika itech kaltsin kampa nantaueyichiuaj* uan maj ompa mokauakan mouan. 17 Uan nejua niualpantemos uan nitajtos mouan. Nimitskuilis tepitsin de nochikaualis tein nimitsmakatok uan nikinmakas yejuan, uan yejuan mitspaleuiskej xikinita israelitas para amo moseltiok tikinitas. 18 Uan moneki tikiniluis israelitas: ‘Xikchiuakan tein monekis para mosta nanchipaujkejya nanyeskij, porin xikyekmatikan ke nankikuatij nakat, porin Jehová kikakik keniuj nanchokaj uan nankijtouaj: “¡Tikuasnekij nakat! Okachi kuali tietoyaj Egipto”. Jehová namechmakati nakat uan namejuan nankikuaskej. 19 Amo nankikuaskej nakat sayoj se tonal, nion ome, nion makuil, nion majtakti, nion sempoual, 20 ta se metsti, hasta maj namechyolajsi uan namechtajyalti. Porin nankiixtopeujkej Jehová, akin namouan yetok uan peuak nankichokiliaj uan nankijtouaj: “¿Keyej tikiskej de Egipto?”’”.

21 Uan Moisés kiluij: “Nietok iniuan 600 mil takamej,* ¡uan maski ijkon tikijtoua ‘Nikinmakatoti nakat se metsti’! 22 Komo nikinmiktiskia tel miak tapialmej, ipa amo kinajsiskia. Oso komo nikinkitskiskia nochin pescados, ipa amo no kinajsiskia”.

23 Uan Jehová kiluij Moisés: “¿Timoluia ke Jehová amo uelis kichiuas nejin? Yekintsin tikitas ox mochiua tein nikijtoua”.

24 Moisés kisak uan kiniluij israelitas tein Jehová kiluijka. Uan no kinsentilij 70 taixyekananij, uan kiniluij maj moketsakan tajtanakastan den kaltsin kampa taueyichiuayaj. 25 Uan Jehová ualpantemok itech se mixti uan tajtoj iuan Moisés, kikuilij tepitsin ichikaualis tein kimakatoya uan kinmakak nochin 70 taixyekananij. Uan nimantsin peuak kijtouaj tein Dios kinmatiltijka. Sayoj ke ijkuaksaj panok nejon.

26 Sayoj ke ome takamej akin monotsayaj Eldad uan Medad amo yajkaj kampa yetoya kaltsin kampa taueyichiuayaj. Uan kemej no pouiaj iniuan taixyekananij akin kinijkuilojkaj, Dios no peuak kinmaka ichikaualis. Yejua ika peuak kijtouaj kampa yetoyaj nochin kaltsitsin tein Dios kinmatiltijka. 27 Uan se okichpil motaloj kiluito Moisés: “¡Eldad uan Medad kijtojtokej tein Dios kinmatiltij!”. 28 Uan Josué, iokichpil Nun tanankilij uan kijtoj: “¡Tejuatsin Moisés, xikintakaualti!”. Josué kipaleuiaya Moisés desde ke okichpilok katka. 29 Sayoj ke Moisés kiluij: Amo teyi ximolui, ta nejua ipa niknekiskia maj Jehová kinmaka ichikaualis nochin israelitas uan maj Jehová kinmatilti teisa”. 30 Uan Moisés mokepak kampa yetoyaj kaltsitsin iniuan taixyekananij israelitas.

31 Uan Jehová kichiuak maj uiki se ejekat desde in mar uan kinualkuik tel miak totomej. Nejon ejekat kinkauato kampa yetoyaj ininkaltsitsin israelitas. Patantinemiaj talpantsin kemej se metro,* uan sentakuikej sesekopa, hasta kampa se ajsiskia komo se nejnemiskia kemej se tonal. 32 Yejua ika israelitas amo moseuijkej nochi nejon tonal, nochi youal uan hasta mostika nochin tonal kinkitskijtoyaj nejon totomej. Nochin kisentilijkej tein akiskia itech majtakti uejueyi chikiujmej* oso okachi. Uan peuak kinixtemaj tajtatenoj de kampa nemiaj. 33 Sayoj ke keman kikuajtoyajok nejon nakat, Jehová kualanik iniuan, uan Jehová kichiuak maj tel miakej mijmikikan.

34 Yejua ika ompa tatokaytijkej Quibrot-Hataavá,* porin ompa kintokkej akin kampetsmikiaj. 35 Israelitas kiskej de Quibrot-Hataavá uan yajkej Hazerot uan ompa mokaujkej.