Génesis
10 Nikan ininka motajtoua Sem, Cam uan Jafet, iokichpipiluan Noé.
Satepan ke tetsaujkakiouik kinpiakej ininkoneuan. 2 Ikoneuan Jafet katkaj Gómer, Magog, Madái, Javán, Tubal, Mesec uan Tirás.
3 Ikoneuan Gómer katkaj Askenaz, Rifat uan Togarmá.
4 Ikoneuan Javán katkaj Elisá, Tarsis, Kitim uan Dodanim.
5 Yejuan katkaj ininuejkaujtatuan akin mokaltalitoj itech talmej tein kinyoualojtok mar. Senyajkej akin tajtouayaj se taman tajtol uan akin katkaj parientes uan ijkon moxelojtiajkej itech tataman xolalmej.
6 Ikoneuan Cam katkaj Cus, Mizraim, Put uan Canaán.
7 Ikoneuan Cus katkaj Sebá, Havilá, Sabtá, Raamá uan Sabtecá.
Ikoneuan Raamá katkaj Seba uan Dedán.
8 Cus no kipiak se okichpil akin kitokaytij Nemrod. Yejua yekinika takat akin mochiuak ueyichiujkej itech taltikpak. 9 Nemrod tel uelia kinkitskiaya tapialmej* uan kiixnamikia Jehová. Yejua ika sekin kijtouaj “Majya tiNemrod, akin tel ueli kinkitskia tapialmej uan kiixnamiki Jehová”. 10 Nemrod peuak taixyekana ompa Babel, Erec, Akkad uan Calné. Nejin uejueyi xolalmej moajsiaj Sinar. 11 Desde ompa kisak uan yajki hasta Asiria uan kinchijchiuak nejin uejueyi xolalmej: Nínive, Rehobot-Ir, Cálah 12 uan Resen, tein yetoya tatajko de Nínive uan Cálah. Nochi nejin uejueyi xolalmej uejka takuiaj.
13 Ikoneuan Mizraim katkaj Ludim, Anamim, Lehabim, Naftuhim, 14 Patrusim, Casluhim uan Caftorim. Casluhim ininuejkaujtat akin kinixmatij kemej filisteos.
15 Canaán kipiak Sidón, akin tayekanaya. Satepan kipiak Het. 16 Canaán ininuejkaujtat akin moixmatij kemej jebuseos, amorreos, guirgaseos, 17 heveos, arqueos, sineos, 18 arvadeos, zemareos uan hamateos. Satepan, ichankauan Canaán momoyaujkej.* 19 Yejua ika, tal kampa nemiaj ichankauan Canaán peuaya desde Sidón hasta Guerar, tein amo uejka yetok de Gaza uan ajsia hasta Sodoma, Gomorra, Admá uan Zeboyim, tein amo uejka yetok de Lasa. 20 Yejuan nejin ikoneuan Cam. Xejxeliujtokej kemej familias uan akin tajtouayaj sayoj se taman tajtol. No xejxeliujtokej ika inintaluan uan ininxolaluan.
21 Sem no kinpiak ikoneuan. Yejua ininuejkaujtat nochin ikoneuan Éber uan katka iikniuj Jafet, akin tayekanaya. 22 Ikoneuan Sem katkaj Elam, Asur, Arpaksad, Lud uan Aram.
23 Ikoneuan Aram katkaj Uz, Hul, Guéter uan Mas.
24 Arpaksad kipiak se okichpil akin kitokaytij Selá, uan Selá kipiak Éber.
25 Éber kinpiak ome iokichpipiluan. Se monotsaya Péleg,* porin ijkuak moxexelojkej akin nemiaj itech taltikpak.* Iikniuj Péleg monotsaya Joctán.
26 Ikoneuan Joctán katkaj Almodad, Sélef, Hazarmávet, Jérah, 27 Hadoram, Uzal, Diclá, 28 Obal, Abimael, Seba, 29 Ofir, Havilá uan Jobab. Nochin nejin katkaj ikoneuan Joctán.
30 Yejuan mokaltalijkej itech tal tein peua desde Mesá hasta Sefar, tein yetok itech tepemej tein moajsij ompa Oriente.
31 Yejuan nejin ikoneuan Sem. Xejxeliujtokej kemej familias uan akin tajtouayaj sayoj se taman tajtol. No xejxeliujtokej ika inintaluan uan ininxolaluan.
32 Yejuan nejin ininchankauan ikoneuan Noé. Xejxeliujtokej ijkon kemej kinpixtiajkej ininkoneuan uan ijkon kemej mochiujtiajkej tataman xolalmej. Yejuan ininuejkaujtatuan nochin akin momoyaujkej* itech nochi taltikpak satepan ke tetsaujkakiouik.