Levítico

23 Jehová no kiluij Moisés: 2 “Xikinilui israelitas: ‘Itech iluimej tein Jehová namechiluia xikchiuakan, moneki nankinnotsaskej nochin uan namosentiliskej para nankiueyichiuaskej Dios. Yejua nejin iluimej:

3 ”’Uelis nantekitiskej chikuasen tonal, sayoj ke chikometika tonal amo xikchiuakan nion se tekit porin sábado. Nejon tonal namosentiliskej para nankiueyichiuaskej Dios. Kampa yeski nanemiskej xikelnamikikan ke nejon tonal xeliujtok para Jehová.

4 ”’Yejua nejin iluimej tein Jehová namechiluia xikchiuakan, keman moneki nankinnotsaskej nochin uan namosentiliskej para nankiueyichiuaskej. Moneki nankichiuaskej itech tonalmej tein yejua kiixtalij. 5 Itech metsti abib,* tonal 14, keman tapoyaujtosya, mochiuas iluit tein monotsa Pascua para kiueyitaliskej Jehová.

6 ”’Itech tonal 15 de nejon metsti, moneki nankichiuaskej iluit keman nankikuaskej pantsin tein amo kisamaualtiaj.* Nankichiuaskej para nankiueyitaliskej Jehová. Moneki nankikuaskej nejon pantsin chikome tonal. 7 Yekinika tonal namosentiliskej para nankiueyichiuaskej Dios. Amo xikchiuakan nion se chikauak tekit. 8 Chikome tonal moneki nankimaktiliskej Jehová tein kichichinouiliskej. Itech chikometika tonal oksepa namosentiliskej para nankiueyichiuaskej Dios. Amo xikchiuakan nion se chikauak tekit’”.

9 Jehová no kiluij Moisés: 10 “Xikinilui israelitas: ‘Keman nanajsiskejya itech tal tein namechmakati uan nankitekiskej tein nankitokaskej uan nankijilpiskej, moneki nankiuikiliskej tiopixkat se talpil. Moneki yeski tein yekinika takik. 11 Uan tiopixkat kimauiuikas nejon iixpan Jehová para nankiyolpaktiskej. Moneki kimauiuikas se tonal satepan ke panos sábado. 12 Nejon tonal moneki nankichichinouiliskej Jehová se ichkaueuet* tein kuali yetos uan ayamo kiajxitis se xiuit. 13 Nankimaktiliskej Jehová ome kilo harina tein okachi kuali tamanelol ika aceite. Nankichichinouiliskej nejon uan yejua semi kiajuiyakmatis. No nankimaktiliskej se litro vino. 14 Amo xikuakan pantsin, cebada tateuats nion yankuik cebada hasta tonal keman nankiuikiliskej namoDios tein nankimaktiliskej. Desde axkan, namejuan uan namokoneuan moneki nankitakamatiskej nejin tanauatil kampa yeski nanemiskej.

15 ”’Desde tonal keman nankiuikaskej tein tiopixkat kimauiuikas para kimaktilis Dios, moneki nankipouaskej chikome sábados. Moneki yeski chikome semanas. 16 Nankipouaskej 50 tonalmej, hasta ke panos chikome sábados, uan ijkuak moneki nankimaktiliskej Jehová trigo tein yekinika chikauayas. 17 Desde namochan moneki nankiuikaskej ome pantsitsin para kimauiuikaskej iixpan Dios. Nejon pantsitsin moneki nankichijchiuaskej ika ome kilo harina tein okachi kuali uan ika levadura. Yejua nejon tein yekinika chikauayas uan nankimaktiliskej Jehová. 18 Iuan nejon pantsitsin no moneki nankimaktiliskej chikome ichkatsitsin tein kuajkualmej uan kipiaskej se xiuit, se kuakouej tein yekin moskaltijtok uan ome ichkaueuetkej. Nejin tapialmej moneki kichichinouiliskej Jehová iuan pantsitsin uan vino, uan Jehová semi kiajuiyakmatis. 19 Uan moneki nankimaktiliskej Dios se chivojkonet porin nantajtakolejkej, uan ome ichkatsitsin tein kipiaskej se xiuit para iuan nansentakuaskej.* 20 Tiopixkat kimauiuikas iixpan Jehová ome ichkatsitsin iuan nejon pantsitsin. Jehová kiita ke nochi nejon xeliujtok uan ininaxka tiopixkamej. 21 Nejon tonal nankinnotsaskej nochin uan namosentiliskej para nankiueyichiuaskej Dios. Amo xikchiuakan nion se chikauak tekit. Desde axkan, namejuan uan namokoneuan moneki nankitakamatiskej nejin tanauatil kampa yeski nanemiskej.

22 ”’Keman nankitekiskej tein nankitokaskej, amo xiktekikan nochi tein mochiuas tatenoj de namotalpan nion xikpejpenakan tein mokaujtias. Moneki nankinkauiliskej pobres* uan akin okseko kayomej uan nemij namouan. Nejua niJehová, namoDios’”.

23 Jehová no kiluij Moisés: 24 “Xikinilui israelitas: ‘Itech tonal keman peuas metsti etanim,* amo xikchiuakan nion se tekit. Nejon tonal kipitsaskej trompeta para xikelnamikikan ke namosentiliskej para nankiueyichiuaskej Dios. 25 Amo uelis nankichiuaskej nion se chikauak tekit uan moneki nankimaktiliskej Jehová tein kichichinouiliskej’”.

26 Uan Jehová no kiluij Moisés: 27 “Sayoj ke, itech tonal 10 de nejin metsti etanim* yeski tonal keman Dios kiixpolos namotajtakoluan. Moneki namosentiliskej para nankiueyichiuaskej Dios uan moneki namotayokoltiskej por namotajtakoluan.* No moneki nankimaktiliskej Jehová tein kichichinouiliskej. 28 Amo xitekitikan nejon tonal, porin ijkuak nankichiuaskej tein tapaleuis maj namoDios Jehová namechtapojpolui, uan yejua kiixpolos namotajtakoluan. 29 Akin amo motayokoltis por itajtakoluan* nejon tonal, kimiktiskej. 30 Uan akin tekitis nejon tonal nejua nikixpolos. 31 Amo xikchiuakan nion se tekit. Desde axkan, namejuan uan namokoneuan moneki nankitakamatiskej nejin tanauatil kampa yeski nanemiskej. 32 Nejon tonal moneki nankiitaskej kemej tonal sábado uan amo nankichiuaskej nion se tekit. Uan moneki namotayokoltiskej itech tonal 9 tiotakpa. Nejon tonal peuas desde tiotak uan tamis mostika tiotak”.

33 Jehová kisentokak tajtoj iuan Moisés uan kiluij: 34 “Xikinilui israelitas: ‘Itech tonal 15 de nejin metsti etanim* peuas iluit itech sakakaltsitsin para kiueyitaliskej Jehová, uan uejkauas chikome tonal. 35 Itech yekinika tonal moneki namosentiliskej para nankiueyichiuaskej Dios, uan amo xikchiuakan nion se chikauak tekit. 36 Chikome tonal moneki nankimaktiliskej Jehová tein kichichinouiliskej. Itech chikueyitika tonal oksepa namosentiliskej uan nankimaktiliskej Jehová tein kichichinouiliskej. Namosentiliskej para nankiueyichiuaskej. Amo uelis nankichiuaskej nion se chikauak tekit.

37 ”’Yejua nejin iluimej tein Jehová namechiluia xikchiuakan. Ijkuak, moneki nankinnotsaskej nochin uan namosentiliskej para nankiueyichiuaskej Jehová, uan nankichichinouiliskej tapialmej, tein tachijchiuj ika harina uan vino. Nankimaktiliskej ijkon kemej ixyetok mochiuas mojmostaj. 38 Nejin yeski aparte de tein ipa moneki nankimaktiliskej Jehová itech sábados keman Jehová kiixtalij ximoseuikan, no aparte de tein nankitayokoliaj, tein nankimaktiliaj porin namotenkauaj teisa uan tein nankimakaj porin ijkon nankinekij. 39 Sayoj ke itech tonal 15 metsti etanim, keman nankitekiskej tein nankitokaskej, moneki nankiiluichiuiliskej Jehová chikome tonal. Itech yekinika tonal uan itech chikueyitika tonal amo xikchiuakan nion se tekit. 40 Itech yekinika tonal nankitekiskej kuajkuali koujtakilot, palmajxiuit uan ininmakoujyo koujmej tein tel maxiujyojkej uan koujmej tein moskaltiaj ataujtenoj. Nanyolpakiskej iixpan namoDios Jehová chikome tonal. 41 Xijxiujtika nankichiuaskej nejon iluit para nankiueyitaliskej Jehová chikome tonal. Moneki nankichiuaskej itech metsti etanim. Desde axkan, namejuan uan namokoneuan moneki nankitakamatiskej nejin tanauatil. 42 Nochin namejuan akin nanisraelitas moneki nanemiskej itech sakakaltsitsin chikome tonal. 43 Ijkon, nochin akin yoltiaskej kimatiskej ke nejua nikchiuak maj israelitas nemikan itech sakakaltsitsin keman nikinkixtij de Egipto. Nejua namoDios Jehová’”.

44 Uan Moisés kiniluij israelitas katin iluimej Jehová kinnauatij maj kichiuakan.