Deuteronomio
15 ”Chijchikometika xiuit amo titajtanisok maj mitskepilikan* tein mitstauikiliaj. 2 Moneki mochiuas nejin: akin kitauikiliaj amo tajtanisok maj kitakepikan. Amo monekisok kitajtanis maj kitakepi se iikniuj porin Jehová tanauatij ke amo akin tauikaok. 3 Akin amo israelita uelis tiktajtanis maj mitskepili tein mitstauikilia, sayoj ke mokniuj amo. 4 Maski ijkon, amo akin moneki yeski pobre, porin xikyekmatikan ke Jehová namechtatiochiuis itech tal tein toDios Jehová namechmakas. 5 Ijkon yeski sayoj komo nankikakij nochi tein namechnauatia toDios Jehová, uan nankitakamatij nochi itanauatiluan tein axkan namechmakatok. 6 Porin toDios Jehová namechtatiochiuis ijkon kemej motenkauak. Nankintaneujtiskej tomin akin nemij itech miak altepemej, sayoj ke namejuan amo monekis nantaneuiskej. Uan nankinchiualtiskej tein nankinekiskej akin nemij itech miak altepemej, sayoj ke yejuan amo teyi uelis namechchiualtiskej.
7 ”Keman tinemisya itech tal tein toDios Jehová mitsmakas uan itech moueyi xolal nemis se mokniuj pobre, xikikneli uan amo xitsotsokat. 8 Ika miak pakilis moneki tiktaneujtis mokniuj tein kipolos. 9 Keman ajsitosya chikometika xiuit, amo xiknemili amo tikpaleuis mokniuj pobre uan amo teyi tikmakas, porin itech nejon xiuit amo monekisok mitstakepis. Tel amo kuali yeskia ijkon ximolui. Komo mokniuj kitsajtsilia Jehová uan kiluia tein tikchiujtok, Dios kiitas ke tikchiujtok se tajtakol. 10 Moneki tikmakas tein tikpias ika nochi moyolo uan amo tiktauelmakas, uan ijkon toDios Jehová, kitiochiuas motekiuj uan nochi tein tikchiuas. 11 Porin kampa tinemis nochipa onkaskej pobres. Yejua ika nimitsnauatijtok nochipa xikpaleui mokniuj pobre akin tajyouijtok uan xikmaka nochi tein kipolos.
12 ”Komo mitsnamakiltijkej se mokniuj hebreo,* yeski takat oso siuat uan mitstekitiliani chikuasen xiuit, itech chikometika xiuit moneki tikauas maj youi. 13 Uan keman tikmajkauas moneki tikmakas teisa, amo xikaua maj ijkon youi. 14 Maj amo mitsyolkoko tikmakas seki chivos uan ichkamej,* seki taman tein tiktokas, vino uan aceite. Moneki tikmakas ijkon kemej toDios Jehová mitstatiochiuijtos. 15 Xikelnamiki ke tejua tietoya temako ompa Egipto uan ke toDios Jehová mitsmakixtij. Yejua ika axkan nimitsnauatijtok nejin.
16 ”Sayoj ke xa mitsiluis ke amo kineki mitskauas porin mitstasojta tejua uan akin nemij mochan, uan porin kiuelitak mitstekitilis. 17 Komo ijkon panoua, xiktoki itech puerta, ompa xiknakastali uan xiknakaskoyoni, uan yejua mitstekitilis hasta ke momikilis. No ijkon xikchiua komo siuat uan kineki mokauas mouan. 18 Keman tikauas maj youi amo xiknemili ke titapoloua. Itech chikuasen xiuit yejua kichiuak tekit tein kichiuaskiaj ome takeualmej, uan toDios Jehová mitstatiochiuiani itech nochi tein tikchiuani.
19 ”Moneki tikxelouilis toDios Jehová nochi tapialueuetkej tein achto yolij: kuakuejmej, ichkamej uan chivos. Amo xikintekitilti mokuakuejuan tein achto yolij nion xikinpanxima moichkauan uan mochivos tein achto yolij. 20 Xijxiujtika moneki nankinkuaskej iixpan toDios Jehová tejua uan akin nemij mochan. Nankikuaskej kampa Jehová kiixtalis. 21 Sayoj ke komo metskoxoj, amo tachia oso amo yekkuali por okse taman, amo xikmaktili toDios Jehová. 22 Moneki tikuas itech moueyi xolal. Uelis kikuas akin Dios kiita ke amo chipauak uan akin chipauak, ijkon kemej tikua se masat. 23 Sayoj ke amo xikua iesyo; moneki tiktoyauas talpan kemej yeskia at.