1 Samuel
9 Quis katka se takat akin pouia iniuan ichankauan Benjamín. Itat Quis katka Abiel, itat Abiel katka Zeror, itat Zeror katka Becorat uan itat Becorat katka Afías. Quis semi tominpiaya, 2 uan kipiaya se iokichpil akin monotsaya Saúl akin semi kuakualtsin katka. Yejua okachi kuakualtsin katka ke nochin okseki israelitas. Semi uejkapantik katka uan amo akin kikuapanauiaya.
3 Se tonal, Quis akin katka itat Saúl kinpoloj iburros,* yejua ika kiluij ikoneuj: “Xiouj iuan se takeual xikintemotij in burros”. 4 Saúl uan itakeual yajtinenkej kampa tepeyoj kampa kintaxejxelouilijkej ichankauan Efraín. No yajkej itech talmej tein yetokej Salisá uan Saalim sayoj ke amo kinajsikej. Satepan yajkej itech nochi in talmej kampa kintaxejxelouilijkej ichankauan Benjamín, uan amo no kinajsikej.
5 Keman ajsikej itech talmej tein yetokej Zuf, Saúl kiluij itakeual: “Okachi kuali maj timokepakanya. Nopaj motekipachos uan peuas techtemos”. 6 Sayoj ke itakeual kiluij: “Itech ne ueyi xolal nemi se itekitikauj Dios akin semi kitakachiuaj.* Nochi tein kijtoua mochiua. Tiouij tikitatij, xa techiluis kani tikinajsiskej burros”. 7 Saúl kiluij itakeual: “¿Toni tikuikiliskej itekitikauj toTajtsin Dios komo tikitatij? Tiktamijkejya topantsin. Amo tikpiajok toni tikuikiliskej. ¿Xe tikpiajok teisa?”. 8 Takeual kisentokaya kiluiaya Saúl maj kiitatij. Yejua kiluij: “Nikpia tepitsin plata.* Nikmakas itekitikauj toTajtsin Dios para maj techilui kani tikinajsiskej burros”. 9 (Achto, keman se israelita kinekia teisa kitajtanis Dios, kijtouaya: “Tiouij tikitatij takat akin tayolmajxitia”, porin achto ijkon kinixmatiaj tanauatianij).* 10 Saúl kiluij itakeual: “Kuali yetok. Tiouij tikitatij”. Uan yajkej ueyi xolal kampa yetoya itekitikauj toTajtsin Dios.
11 Keman yejuan pankistiayaj para ajsiskej ueyi xolal, kinnamikkej seki ichpochmej akin yayaj atakuitij. Saúl uan itakeual kintajtanijkej:* “¿Nikan nemi takat akin tayolmajxitia?”. 12 Ichpochmej kinnankilijkej: “Kemaj, ximoijsiuilikan. Ne taixpan yajtok porin yekin ejkotiuits. Ualaj porin akin nikan nemij kichichinouilitij Dios se tapial kampa ipa titaueyichiuaj. 13 Niman nankiitaskej keman nanajsiskej ueyi xolal. Ximoijsiuilikan para nankiajsitiuij achto ke pankisas takuatiuj, porin kichixtokej* para maj kitasojkamatili Dios tein kikuaskej. Keman kitasojkamatilis uelisya kikuaskej tein kimaktilijkej Dios. Komo nanpankisteuajya, nankiajsitiuij”. 14 Yejua ika Saúl uan itakeual pankisteujkej. Keman ajsikej ueyi xolal kiitakej Samuel. Yejua ualaya kinnamikiki para senpankisaskej kampa kiueyichiuayaj Dios.
15 Se tonal achto ke Saúl ajsiskia, Jehová kiluijka* Samuel: 16 “Mosta kemej nejin hora nimitsualtitanilis se takat akin poui iniuan ichankauan Benjamín. Moneki tikixtalis maj kinixyekana israelitas akin pouij itech noxolal. Yejua kinpaleuis maj filisteos amo kintajyouiltikanok. Nikitani keniuj semi tajyouianij israelitas uan nikakini keniuj semi tayokoltsajtsij”. 17 Keman Samuel kiitak Saúl, Jehová kiluij: “Yejua nejin takat akin nimitsiluij ke kinixyekanas israelitas akin pouij itech noxolal”.
18 Saúl kiajsito Samuel akin yetoya itech puerta tein kipia ueyi xolal. Saúl kitajtanij Samuel: “Tejuatsin, ¿uelis tinechiluis kani yetok ichan takat akin tayolmajxitia?”. 19 Samuel kiluij Saúl: “Nejua nejon takat akin tiktemoko. Tiouij kampa tikueyichiuaj Dios, tejua xitayekantiuj. Nouan nantakuaskej axkan, uan mosta kualkan nimitsiluis nochi tein tikneki tikmatis* uan satepan uelisya namokepaskej. 20 Amo ximotekipachook, kinajsikejya burros tein poliujkaj eyi tonal achto. Uan no, nochi tein patiyoj tein kipiaj israelitas moaxka yeski uan no yeski ininaxka ichankauan mopaj”. 21 Keman Samuel kiluij nejon, Saúl kinankilij: “Nejua nipoui iniuan ichankauan Benjamín, akin okachi amo miakej den nochin okseki uejueyi kalyetonij. Uan nochankauan amo ueyichiuanimej kemej okseki ichankauan Benjamín. ¿Keyej tinechiluia nejon?”.
22 Samuel kiuikak Saúl uan itakeual kampa takuaskiaj, uan kiniluij maj motalikan kampa motaliayaj uejueyi chiuanimej. Katkaj kemej 30 takamej. 23 Samuel kiluij akin takualchiua: “Xikualkui nakat tein nimitsmakak uan tein nimitsiluij okseko xiktali”. 24 Yejua ika, akin takualchiuak kiualkuik ikes tapial tein kitemaktijkaj uan kimakak Saúl. Uan Samuel kiluij Saúl: “Nikan yetok tein timitsxelouilijkej. Xikua porin timitsxelouilijkej para tikuas axkan. Nejua ipa niteiluijkaya ke nikinyoleuaskia seki takamej”. Uan nejon tonal Saúl uan Samuel sentakuajkej. 25 Keman tamitakuajkej oksepa temokej ueyi xolal. Uan Samuel kisentokak kinojnotsak Saúl keman yetoyaj kalkuako.* 26 Mostika, Saúl uan Samuel kualkan meujkej. Keman tanestiaya, Samuel kinotsak Saúl akin yetoya kalkuako, uan kiluij: “Ximeua, nimitsnalkauatiuj ojti”. Yejua ika Saúl meuak uan kalankiskej. 27 Keman temotiayaj, Samuel kiluij Saúl: “Xikilui motakeual maj tayekana”. Uan takeual tayekanak. Samuel no kiluij: “Tejua ayamo xiouj. Moneki nimitsiluis tein Dios kineki mitsmatiltis”.*