1 Samuel
25 Satepan, Samuel mikik uan nochin israelitas mosentilijkej para kichokiliskej. Samuel nemia Ramá uan ompa kitokkej. Satepan David yajki taluakyan tein monotsa Parán.
2 Se takat akin nemia Maón semi tominpiaya. Yaya tekititi Carmelo* porin ompa kinpiaya itapialuan. Kinpiaya eyi mil ichkamej* uan mil chivos. Itech nejon tonalmej kinpanximato iichkauan ompa Carmelo. 3 Nejin takat monotsaya Nabal uan pouia iniuan ichankauan Caleb. Isiuatsin monotsaya Abigaíl. Yejua semi kuakualtsin katka uan semi tamatkej, sayoj ke itakauj kichiuaya tein amo kuali uan semi yoltakuauak katka. 4 Keman David yetoya taluakyan kimatik ke Nabal kinpanxintoya iichkauan. 5 Yejua ika David kiniluij majtakti takamej akin iuan yetoyaj: “Xipankisakan Carmelo, xikitatij Nabal uan xiktajtanikan* ox paktok. Xikiluikan ke nejua namechtitani. 6 No xikiluikan: ‘Nimitsnejnekilia xinemi miak xiujmej, nochipa xipakto uan maj nochipa paktokan mochankauan. No nimitsnejnekilia maj amo keman tami tein tikpia. 7 Niktekakilij ke tikinpanxintok moichkauan. Keman takamej akin kinyekpiaj moichkauan yetoyaj touan ompa Carmelo, amo teyi tikinchiuilijkej uan amo akin kintachtekij. 8 Xikintajtani motakeualuan uan yejuan mitsiluiskej ke melauj tein nikijtojtok. Yejua ika noteko, nimitstataujtia kuali xikinseli takamej akin nikintitanik, porin ajsikej keman tiiluititok uan semi tiyolpaktok.* Uan xa ueliskia titechuantis* teisa tein tikuaskej nejua* uan akin nouan yetokej’”.
9 Takamej akin David kintitanik ajsikej kampa yetoya Nabal uan kiluijkej nochi tein David kijtojka. 10 Keman takamej akin David kintitanik tamitajtojkej, Nabal kiniluij: “¿Toni kinemilijtok ikoneuj Jesé? ¿Xe kinemilia David ke teisa chiujkej para maj niktakamati? Yejua sayoj se takeual akin kicholuijtok* iteko ijkon kemej okseki takeualmej kichiuaj. 11 Amo namechixmati para namechmakatos pantsin, at uan nakat. Tein nikpia nikinchijchiuilij notakeualuan akin kinpanxintokej noichkauan”.
12 Takamej akin David kintitanka mokepkej uan kiluijkej nochi tein Nabal kijtojka. 13 David niman kinnauatij isoldados: “¡Xikuikan namomachete tein ojkan tenej!”.* Yejuan kikuikej ininmachete uan moilpilijkej,* uan David no moilpilij.* Kemej 400 soldados yajkej iuan David uan kemej 200 mokaujkej para tajpiaskej.
14 Sayoj ke semej itakeualuan Nabal kiitato Abigaíl uan kiluij: “Seki takamej akin ualeujkej taluakyan kiitakoj noteko. David kinualtitanik maj kitajtanikij ox paktok, sayoj ke yejua kintsatsajtsilij uan kinuijuikaltij.* 15 Nejon takamej amo keman teisa techchiuilijkej. Uan amo akin techtachtekij keman iniuan tietoyaj kampa tikinyekpixtoyaj ichkamej. 16 Techpaleuijkej para maj amo teyi techpanouani keman tikintakualtijtinemiaj* ichkamej. Mojmostaj ijkon kichiujkej, tonayan uan youak. 17 Axkan xiknemili toni tikchiuati, porin noteko uan nochin akin nikan tinemij techpanoti tein tel amo kuali. Uan amo ueli yejua nikiluiti porin nion tepitsin tekaki. Yejua se takat akin tel amo yolkuali uan amo se kiitstani”.
18 Yejua ika, Abigaíl niman kisentilito tein kinuikiliskia. Kikuito ome ciento pantsitsin, ome uejueyi komit tein kipiaya vino, makuil ichkamej tein kinmiktijkajya, makuil koxtaltsitsin* de trigo tateuats, se ciento taxkaltsitsin* tein chijchiujtoyaj ika pasas uan ome ciento taxkaltsitsin tein chijchiujtoyaj ika higos tein uakik. Uan nochi nejin kinmamaltij seki burros. 19 Satepan kiniluij itakeualuan: “Tiouij, namejuan xitayekanakan”. Sayoj ke amo kiluij Nabal nion teyi.
20 Abigaíl mopantalij itech se burro uan peuak temoua. Yejua yaya sekopa den tepet uan David uan isoldados no temotiayaj oksekopa. Satepan David uan isoldados monamikitoj iuan Abigaíl. 21 David kijtojtiaya: “Nejua nikinpaleuij itakeualuan nejin takat keman touan yetoyaj taluakyan. Amo nikauak maj teisa kinpanouani nion maj kintachtekianij. Uan axkan nion tepitsin kitasojkamati, nenkaj tein nikchiuak. 22 Komo mosta kualkan ayamo nikmiktia Nabal nion nikintamimiktia takamej* akin nemij ichan, maj Dios semi kintatsakuilti akin nechtauelitaj”.*
23 Keman Abigaíl kiitak David, temotikisak de iburro. Motankuaketsato iixpan David uan moixpiloj hasta talpan. 24 Abigaíl oksepa motankuaketsak uan moixpiloj hasta talpan iixpan David. Uan kiluij: “Tejuatsin, nejua xinechtajtakolti tein panok. Noteko, nimitstataujtia xinechkaki. 25 Nimitstataujtia noteko, amo xikaki tein kijtoj notakauj. Yejua monotsa Nabal* uan kichiua ijkon kemej kijtosneki itokay. Amo se kiitstani porin tel amo yolkuali uan tel amo tamati. Nejua amo nietoya keman yajkaj takamej akin tikintitanka. 26 Yejua ika, ijkon kemej nikmati ke Jehová yoltok uan ke tejua no tiyoltok, nikyekmati ke yejua Jehová akin mitstsakuilijtok. Amo kineki tejua ximomakepa* uan xitemikti. Tein kipanos Nabal maj no kinpano akin mitstauelitaj uan akin kinekij mitschiuiliskej tein amo kuali. 27 Nimitsualkuilij tein nankikuaskej noteko. Xikaua maj takamej akin mouan yetokej kikuikan tein nikualkuik.* 28 Nimitstataujtia xinechtapojpolui komo teisa nimitschiuilij. Noteko, kuali nikmati ke Jehová kinkauas mokoneuan maj uejkauak taixyekanakan. Porin tejua tikinteuia akin kitauelitaj Jehová uan amo keman tikchiuani tein amo kuali. 29 Noteko, keman aksa* mitstemojtinemis para mitsmiktis, toDios Jehová mitsyekpias.* Sayoj ke yejua ijsiujka kinixpolos akin mitstauelitaj ijkon kemej se takat ijsiujka kitamota se tet ika ateuitats.* 30 Uan keman Jehová kichiuasya nochi tein mitsiluij, uan keman mitsixtalisya kemej inintekiuaj israelitas, 31 amo teyi mitsyolkuejmolos porin amo timomakepak nion tikinmiktij akin amo teyi kichiujkaj. Noteko, xinechelnamiki keman Jehová mitstatiochiuis”.
32 Keman Abigaíl tamitajtoj, David kiluij: “¡Maj tikueyitalikan Jehová, ininDios israelitas porin mitsualtitanik xinechnamikiki! 33 ¡Maj Dios mitstatiochiui porin semi titamatkej! Maj mitstatiochiui porin tinechtsakuiliko maj amo nimomakepa nion maj nitemikti. 34 Jehová nechtsakuilij para maj amo teyi nimitschiuili. Ijkon kemej nikmati ke toDios* yoltok, no xikmati ke komo amo niman tiualaskia tinechitaki, mosta kualkan nion se takat* akin nemi ichan Nabal yoltoskiaok”. 35 David kikuik tein Abigaíl kiuikilij uan kiluij: “Kualtsin ximokepa mochan uan amo ximotekipachook. Nikchiuati tein tinechiluij”.
36 Abigaíl mokepak ichan, uan keman ajsik, Nabal takuajtoya. Yejua kipiaya miak taman tein kikuas ijkon kemej kipiaj tekiuanij. Nabal semi yolpakia uan semi uintitoya. Yejua ika Abigaíl amo teyi kiluij, ta mochiak hasta mostika. 37 Mostika kualkan keman Nabal amo uintitoyaok, isiuatsin kiluij nochi tein kichiujka. Keman kikakik nejon, iyolo amo yektekitikok uan Nabal amo moolinijok. Mokauak kemej se tet. 38 Kemej majtakti tonalmej satepan, Jehová kichiuak maj Nabal miki.
39 Keman David kimatik ke Nabal mikik, kijtoj: “¡Maj tikueyitalikan Jehová! Nabal nechpinaujtij, sayoj ke Jehová nechpaleuij. Nechtsakuilij para maj amo nikchiua tein amo kuali uan kitatsakuiltij Nabal porin tel amo yolkuali katka”. Satepan David kintitanik seki takamej maj kiitatij Abigaíl uan maj kiluitij ke kinekia iuan monamiktis. 40 Takamej akin David kintitanik ajsikej Carmelo uan kiluijkej Abigaíl: “David techualtitanik maj timitsiluikij ke kineki mouan monamiktis”. 41 Keman Abigaíl kikakik nejon, niman motankuaketsak uan moixpiloj hasta talpan. Yejua kijtoj: “Nias namouan para nimochiuas itakeual noteko uan para nikinmetspajpakas itakeualuan”. 42 Abigaíl niman moketsak, mopantalij itech iburro uan yajki iniuan takamej akin David kintitanka. Makuil siuamej akin kitekitiliayaj iuan yajkej. Keman ajsikej, David monamiktij iuan Abigaíl.
43 David no iuan monamiktijkaya Ahinoam, akin kayot Jezreel. Yejuan mochiujkej isiuauan David.
44 David no monamiktijkaya iuan Mical, iichpoch Saúl. Sayoj ke satepan Saúl kinamiktij Mical iuan Paltí. Paltí katka ikoneuj Lais, akin katka de Galim.